LÀ ĐẶC BIỆT HIỆU QUẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is particularly effective
• is especially effective

Ví dụ về việc sử dụng Là đặc biệt hiệu quả trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lycopene được chứng minh là đặc biệt hiệu quả.
Lycopene has been found to be particularly effective.

Carb thấp là đặc biệt hiệu quả trong việc giảm mỡ bụng.
Low-carb is particularly effective at reducing belly fat.

Tuy nhiên, cơ thể con người không phải là đặc biệt hiệu quả.
However, the human body is not particularly efficient.

Ông nghĩ rằng cà phê là đặc biệt hiệu quả cho thử nghiệm này.
Coffee, he thinks, is particularly fruitful for this pursuit.

Nó là đặc biệt hiệu quả để loại bỏ các hình xăm nhẹ và nhỏ.
It is especially effective to remove light as well as small tattoos.

Nấu ăn với bếp cảm ứng là đặc biệt hiệu quả, vì nó không gây thất thoát nhiệt.
Cooking with induction is particularly efficient, as no heat is lost.

Các lựa chọn có sẵn cho thấy rằng không có phương pháp nào là đặc biệt hiệu quả.
The many options available suggest that no single method is particularly effective.

Acai có vẻ là đặc biệt hiệu quả trong việc superoxide và nhặt rác peroxyl;
Acai seems to be especially effective at superoxide and peroxyl scavenging;

Bọ chét và ve cổ cho những con chó được coi là đặc biệt hiệu quả như là một dự phòng.
Collars of fleas and mites for dogs, considered particularly effective as a preventive tool.

Đánh mạnh vào mũi là đặc biệt hiệu quả, vì nó làm mờ mắt, cũng như gây đau đớn kẻ gian.
Hitting the nose is especially effective, as it blurs the eyes, as well as inflicts pain.

Chúng tôi đã liệt kê dưới đây một số cách mà theo chúng tôi là đặc biệt hiệu quả và không quá khó để thực hiện.
We have listed below some that we think are particularly effective and are not unduly difficult to implement.

DBDPO cháy là đặc biệt hiệu quả trong polyolefins, styrenic, polyamide và nhựa polyester.
DBDPO is particularly effective in polyolefins, styrenic, polyamide and polyester resins.

Caffeine đã được tìm thấy là đặc biệt hiệu quả cho các bài tập sức bền như chạy.
Caffeine was found to be particularly effective for endurance exercises such as running.

Cisplatin là đặc biệt hiệu quả trong điều trị ung thư tinh hoàn với tỷ lệ từ 10% 85%.[ 8].
Cisplatin is particularly effective against testicular cancer; the cure rate was improved from 10% to 85%.[8].

Việc quản lý chặt chẽ các chi phí hoạt động cũng đã được đánh dấu bởi các ngân hàng như là đặc biệt hiệu quả.
The strict management of operating expenses has also been highlighted by the bank as being particularly effective.

Tái sinh tự nhiên là đặc biệt hiệu quả ở vùng nhiệt đới ẩm, nơi cây mọc nhanh hơn ở vĩ độ phía bắc.
Natural regeneration is particularly effective in humid tropical areas, where trees grow faster than in northern latitudes.

Oxy cũng sẽ được bổ sung bằng cách bắn tung tóe nước vào ao nuôi vào sự trở lại của mình từ bộ lọc và thác nước là đặc biệt hiệu quả trong lĩnh vực này.
Oxygen will also be added by water splashing into the pond on its' return from the filter and waterfalls are especially effective in this respect.

Họ không phải là đặc biệt hiệu quả trong việc xử lý tiền, mặc dù họ có khả năng kiếm nhiều tiền.
They are not particularly effective at handling money, even though they are likely to make a great deal of it.

Phần lớn những gì một đứa trẻ học bên ngoài có thể được học trong một loạt các cách khác, nhưng nó học bên ngoài là đặc biệt hiệu quả và chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều!
Much of what a child learns outside can be learned in a variety of other ways, but learning it outside is particularly effective- and certainly more fun!

Ở các trình độ cao hơn, các cú giao bóng tung cao là đặc biệt hiệu quả, nhưng đừng mắc sai lầm là thực hiện chúng chỉ để biểu diễn;
At the higher levels, high-toss serves are especially effective, but don't make the mistake of doing them for show;

Cardio dường như là đặc biệt hiệu quả trong việc giảm mỡ bụng nguy hiểm tích tụ xung quanh các cơ quan của bạn và gây ra bệnh chuyển hóa.
Cardio seems to be particularly effective at reducing the dangerous belly fat that builds up around your organs and causes metabolic disease.

Về liệu lượng, nghiên cứu cho thấy mức 0,2 mg/ kg khối lượng cơ thể là đủ giúp bạn giảm mỡ, và sử dụng nó trước khi tập là đặc biệt hiệu quả.
In terms of dosages, research has shown that 0.2 mg/kg of body weight is sufficient for fat loss purposes, and that ingesting it prior to exercise is particularly effective.

Ví dụ, quercetin, một berry polyphenol, được cho là đặc biệt hiệu quả trong việc giảm nguy cơ mắc bệnh sau khi một đợt tập luyện thể dục cao độ.
For instance, quercetin, one berry polyphenol, is thought to be particularly effective at reducing your risk of getting ill after a bout of intensive exercise(39).

Về liều lượng, nghiên cứu đã chỉ ra rằng, 2 mg/ kg trọng lượng cơ thể là đủ cho mục đích giảm mỡ, và việc ăn nó trước khi tập thể dục là đặc biệt hiệu quả.
In terms of dosages, research has shown that .2 mg/kg of body weight is sufficient for fat loss purposes, and that ingesting it prior to exercise is particularly effective.

Trong khi DSG 6 tốc độ tỏa sáng khi kết hợp với động cơ mô- men xoắn mạnh( lên đến 350 Newton- mét), các DSG 7 cấp là đặc biệt hiệu quả trong việc kết hợp với động cơ nhỏ hơn( lên đến 250 Newton- mét).
While the 6-speed DSG shines when paired with torque-strong engines(up to 350 Newton-meter), the 7-speed DSG is especially effective in combination with smaller engines(up to 250 Newton-meter).

Phương pháp APV là đặc biệt hiệu quả khi một mua lại thừa hưởng trường hợp được coi là kể từ khi công ty được nạp với một số tiền cực của nợ, do đó, khiên thuế là đáng kể.
The APV method is especially effective when a leveraged buyout case is considered since the company is loaded with an extreme amount of debt, so the tax shield is substantial.

Ngoài khả năng của mình để điều trị các trường hợp chung của bệnh tiêu hóa, Dioctahedral smectite được biết đến là đặc biệt hiệu quả trong điều trị các trường hợp là do rotavirus.
In addition to its ability to treat general cases of gastrointestinal illness, diosmectite is known to be particularly effective in the treatment of cases that are caused by rotavirus.

Chụp ảnh với đèn flash là đặc biệt hiệu quả khi bạn chụp ảnh trong nhà bằng cách sử dụng ánh sáng từ phản xạ từ những đồ vật như tường hoặc trần nhà, thay vì nháy đèn flash trực tiếp vào đối tượng chính.
Bounce flash photography is especially effective when you are shooting indoors as it makes use of light reflected from objects such as the wall or ceiling, instead of firing the flash directly at the main subject.

Điều này giúp chúng ta hiểu tại sao chúng mang lại lợi ích hơi khác nhau về mặt bảo hộ- trong khi chúng đều tuyệt vời để giảm mức estrogen tổng thể, bạn sẽ thấy rằng AI thường hiệu quả hơn một chút trong việc chống lại các vấn đề chung liên quan đến estrogen( giữ nước ví dụ) trong khi SERM là đặc biệt hiệu quả trong việc giữ gynecomastia tại vịnh( nói chung.).
This helps us to understand why they provide slightly different benefits to one another in terms of protection- whilst they are both excellent for reducing overall estrogen levels, you will find that AI's are often a little more effective at counteracting the general issues relating to estrogen(water retention for instance) whereas SERM's are particularly effective at keeping gynecomastia at bay(generally speaking.).

Như đã đề cập ở trên, dầu chanh đã được chứng minh là đặc biệt hiệu quả trong việc chống lại sự lo lắng kèm theo sự bẩm sinh nội tạng, vì vậy việc sử dụng nó rất hữu ích khi bạn có ruột kích thích, viêm dạ dày, buồn nôn, nôn, khó tiêu đường mật, đau đầu, run rẩy, chóng mặt tâm lý và nhịp tim nhanh.
As mentioned above, lemon balm has proved particularly effective in combating anxiety accompanied by visceral somatizations, so its use is useful when you are in the presence of an irritable colon, gastritis, nausea, vomiting, biliary dyspepsias, headaches, tremors, psychogenic dizziness and tachycardia.