LÀ HẠN CHẾ SỐ LƯỢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is to limit the number

Ví dụ về việc sử dụng Là hạn chế số lượng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một lựa chọn khác là hạn chế số lượng thời gian bạn sử dụng trong nhà tắm.
Another option is limiting the amount of time you spend in the shower.

Thứ đầu tiênthường được thực hiện là hạn chế số lượng thiết bị trong mạng.
Sometimes the default setting is to limit the number of devices on the network.

Một lựa chọn khác là hạn chế số lượng thời gian bạn sử dụng trong nhà tắm.
Another thing to remember is to limit the amount of time you spend in the shower.

Một trong những cân nhắc quan trọng nhất trong việc kéo dài tuổi thọ pin hàng ngày và hiệu suất pin trong thời gian dài là hạn chế số lượng ứng dụng được cài đặt ở mức tối thiểu nhất có thể.
One of the most important considerations in extending battery life in a daily basis and battery performance in the long run is to limit the number of installed apps to the minimum as much as possible.

Điểm giới hạn của công nghệ này là hạn chế số lượng và bên nhận không được ẩn danh nhằm chống gian lận.
The limiting point of this technology is its limited number and the receiver is not anonymous to prevent fraud.

Giải pháp lý tưởng là hạn chế số lượng câu hỏi mà bạn sẽ hỏi trong quá trình khách hàng đăng ký, tuy nhiên tiếp tục đưa thêm những câu hỏi trong email lần sau sẽ giúp bạn gửi những tin nhắn hiệu quả hơn.
The ideal solution is to limit the number of questions you ask during the sign-up process, but follow up with questions in a later email once your readers are comfortable with the service.

Thường được thực hiện là hạn chế số lượng thiết bị trong mạng.
The first thing that is usually done is to limit the amount of equipment in the network.

Chính sách cứng rắn nhất là hạn chế số lượng phim nước ngoài được phát hành vào thị trường nội địa và các điều khoản về chia sẻ doanh thu.
The most notorious measure is the strict quota limiting the number of foreign movies allowed into the local market on revenue-sharing terms.

Chìa khóa để tạo sự hòa hợp giữa cặp đôi này đó chính là hạn chế số lượng màu sắc khác mà bạn muốn thêm vào trang phục của mình.
The key to carrying off this pairing is to limit the number of other colors you add to the mix.

Với tất cả nỗ lực và thời gian bạn đưa vào việc bán sản phẩm đúng cách, điều cuối cùng bạn muốn xảy ra là cho khách hàng đến nhanh chóng vội vàng vượt qua họ, cuối cùng là hạn chế số lượng sản phẩm họ mua.
Considering all the time and effort you have put into correctly merchandising your goods, the very last thing you need is for incoming clients to rush past them this finally restricts the number of goods they will buy.

Cách thứ hai để quản lý thiết bị tập hợp cá là chỉ đơn giản là hạn chế số lượng tàu dựa vào chúng hoặc bằng cách hạn chế số lượng vật thể nổi mà tàu có thể triển khai.
A second way to manage fish aggregating devices is by simply capping the number of vessels that rely on them, or by limiting the number of floating objects that a vessel can deploy.

Nó cũng quan trọng để giữ một mắt nhắm vào trọng lượng của họ, bởi vì như đã đề cập trước đó, Beagles dễ bị đưa vào trọng lượng có nghĩa là hạn chế số lượng phần thưởng họ được đưa ra ngay cả trong quá trình đào tạo của họ.
It's also important to keep a close eye on their weight, because as previously mentioned, Beagles are prone to put on weight which means limiting the amount of rewards they are given even during their training.

Điều hoàn toàn quan trọng đối với chính phủ là hạn chế số lượng phương tiện và thiết lập các quy tắc nghiêm ngặt mới đối với người dân gây ô nhiễm môi trường bằng cách ném chất thải sai cách.
It is totally crucial for the government to limit the number of vehicles and to set new strict rules to people polluting the environment by throwing wastes in the wrong way.

Với tất cả nỗ lực và thời gian bạn đưa vào việc bán sản phẩm đúng cách, điều cuối cùng bạn muốn xảy ra là cho khách hàng đến nhanh chóng vội vàng vượt qua họ, cuối cùng là hạn chế số lượng sản phẩm họ mua.
With all the time and effort you have put into properly merchandising your products, the last thing you want is for incoming customers to hurry past them- this ultimately limits the number of products they will purchase.

Mặc dù có thể có quá nhiều dự án- Bat đang triển khai, giải pháp chắc chắn sẽ là hạn chế số lượng phim Joker và Harley Quinn, thay vì bỏ đi một bộ phim cung cấp cái gì đó khác vào Vũ trụ điện ảnh DC mới nổi và nổi bật thành ứng cử viên sáng giá nhất để phát triển khán giả của thương hiệu này trong sự thành công của Wonder Woman năm ngoái.
While it's true that there may be too many Bat-projects in development, the solution would surely be to limit the number of Joker and Harley Quinn movies, rather than dropping the movie that offers something different to the nascent DC cinematic universe and stands out as the most obvious candidate to grow that brand's audience in the wake of the success of Wonder Woman last year.

Mặt khác, đối lập với liên kết chất lượng, liên kết xấu sẽ làm giảm và có ảnh hưởng xấu đến xếp hạng website của bạn, do đó, những gì bạn nên làm là hạn chế số lượng các liên kết xấu trỏ đến trang web của bạn.
Bad Links: On the other hand, the opposite of quality links, bad links will detract from and have an adverse effect on your ranking, so do what you can to limit the number of bad links pointing to your site.

Với tất cả nỗ lực và thời gian bạn đưa vào việc bán sản phẩm đúng cách, điều cuối cùng bạn muốn xảy ra là cho khách hàng đến nhanh chóng vội vàng vượt qua họ, cuối cùng là hạn chế số lượng sản phẩm họ mua.
With all the time and effort, you have placed into correctly positioning and advertising your goods, the very last thing you need is for incoming clients to rush past them, this finally restricts the amount of goods they will buy.

Những sự hạn chế việc xây dựng này rất đa dạng- họ có thể tăng thời gian cần thiết để có được giấy phép xây dựng, bắt nhà ở phải có một chỗ riêng dành cho việc để xe, hoặc đơn giản là hạn chế số lượng công trình có thể được xây dựng trên một mảnh đất nhất định.
These building restrictions are varied- they may increase the amount of time it takes to get a building permit, mandate that housing has space set aside for parking, or simply restrict the number of units that can be built on a certain parcel of land.

Với tất cả nỗ lực và thời gian bạn đưa vào việc bán sản phẩm đúng cách, điều cuối cùng bạn muốn xảy ra là cho khách hàng đến nhanh chóng vội vàng vượt qua họ, cuối cùng là hạn chế số lượng sản phẩm họ mua.
With all the effort and time you have put into properly merchandising your products, the last thing you want to happen is for incoming customers to promptly hurry past them, ultimately limiting the number of products they will purchase.

Với tất cả nỗ lực và thời gian bạn đưa vào việc bán sản phẩm đúng cách, điều cuối cùng bạn muốn xảy ra là cho khách hàng đến nhanh chóng vội vàng vượt qua họ, cuối cùng là hạn chế số lượng sản phẩm họ mua.
With all the effort and time given to the proper marketing of their products, the last thing that you want to follow is that the incoming customers rush them quickly, limiting at the end a number of products they will buy.

Số lượng tối thiểu là 03 và không hạn chế số lượng tối đa;
Minimum number of shareholders shall be three(03), and there is no restriction on the maximum number of shareholders; and.

Trong hầu hết các trường hợp, phẫu thuật rạch hạn chế là có thể, hạn chế số lượng và chiều dài của vết sẹo.
In most cases, limited incision surgery is possible, limiting the amount and length of the scars.

Một số chất béo trong chế độ ăn uống là điều cần thiết, nhưng nên hạn chế số lượng nhỏ.
Some fat in your diet is essential, however it should be limited to small amounts.

Một số chất béo trong chế độ ăn uống là điều cần thiết, nhưng nên hạn chế số lượng nhỏ.
Some fat in the diet is essential, but should be limited to small amounts.

Một số chất béo trong chế độ ăn uống là điều cần thiết, nhưng nên hạn chế số lượng nhỏ.
Some fat in your meal is essential, but should be limited to small volumes.

Số lượng cổ đông tối thiểu là ba( 03) và không hạn chế số lượng tối đa;
Minimum number of shareholders shall be three(03), and there is no restriction on the maximum number of shareholders; and.

Nếu họ không thể truy cập thì là do bạn đang hạn chế số lượng người truy cập vào dự án của bạn.
If they aren't accessible, then you are limiting the number of people that can use your project.

Làm tốt nhất của bạn để tránh hít vào hoặc chạm vào độc tố, đặc biệt là bằng cách hạn chế số lượng hóa chất gia đình, làm sạch và các sản phẩm làm đẹp mà bạn sử dụng.
Do your best to avoid breathing in or touching toxins, especially by limiting the amount of chemical household, cleaning and beauty products you use.

Trong khi số lượng trang văn bản có thể được xem là hạn chế, một số lượng lớn các thông tin chi tiết có thể được truy cập.
While the number of pages of text that can be viewed tends to be limited, a considerable amount of detailed information may nevertheless be accessed.

Mục đích của họ là cùng hạn chế số lượng người di cư được đi qua biên giới nước mình.
The agreements are aimed at reducing the number of migrants finally arriving at the southern border.