LÀ HỌC TRÒ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• was a pupil
• been a pupil
• was an apprentice

Ví dụ về việc sử dụng Là học trò trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hasim là học trò của tôi.
Hasim was a student of mine.

Thằng Ngân nói nó là học trò?
Did the waiter say it was escolar?

Ông là học trò của Socrates.
He is a student of Socrates.

Parabol được nghiên cứu bởi Menaechmus, ông là học trò của Plato và Eudoxus.
The parabola was studied by Menaechmus who was a pupil of Plato and Eudoxus.

Ông là học trò của Xenophanes.
You're a student of Xavier.

Một số trong số Ba mươi, bao gồm Critias, thủ lĩnh của họ, đã từng là học trò của Socrates.
Some of the Thirty, including Critias, their chief, had been pupils of Socrates.

Ông là học trò của Socrates.
He was the student of Socrates….

Lúc nhỏ ông theo học ở kinh đô Constantinopolis và là học trò của Eustathios thành Thessaloniki.
At an early age he studied at Constantinople and was the pupil of Eustathius of Thessalonica.

Ông là học trò của Xenophanes.
He was a student of Xenophanes.

Năm 1968, ông được nhận vào Học viện Âm nhạc của Franz Liszt, và là học trò của Pal Kadosa và Ferenc Rados.
In 1968 he was admitted to the Franz Liszt Academy of Music, where he was a pupil of Pál Kadosa and Ferenc Rados.

Aristotle là học trò của Plato.
Aristotle was a student of Plato's.

Zelter gần như chắc chắn được giới thiệu làm thầy giáo cho Felix bởi người dì Sarah Levy, người từng là học trò của W. F.
Zelter had almost certainly been recommended as a teacher by his aunt Sarah Levy, who had been a pupil of W. F.

Ông là học trò của Fujiwara no Shunzei.
He was a pupil to Fujiwara no Shunzei.[2].

Tsatsos và nhà ngữ học Henri Weil tin rằng không có căn cứ nào cho thấy rằng Demosthenes từng là học trò Plato hay Isocrates[ 35].
Tsatsos and Weil believe that there is no indication that Demosthenes was a pupil of Plato or Isocrates.

Lúc đó, Rudge là học trò của Luigi Chiaffarelli.
That time, Rudge was a pupil of Luigi Chiaffarelli.

Tsatsos và nhà ngữ học Henri Weil tin rằng không có căn cứ nào cho thấy rằng Demosthenes từng là học trò Plato hay Isocrates.
Tsatsos and the philologist Henri Weil believe that there is no indication that Demosthenes was a pupil of Plato or Isocrates.

Ông là học trò và sau đó là bạn suốt đời của Ernst Kummer.
He was a pupil and lifelong friend of Ernst Kummer.

Sau khi tham gia học tại Académie Julian, anh ta là học trò của Whistler và đã có một cuộc triển lãm cùng với Bernheim- Jeune vào năm 1906.
After having taken lessons at the Académie Julian, he was a pupil of Whistler and had an exposition together with Bernheim-Jeune in 1906.

Iceburg là học trò của Tom( một người cá), thợ đóng tàu huyền thoại của Water 7, cùng với Cutty Flam( Franky), một cậu bé nhỏ hơn anh vài tuổi.
Iceberg was an apprentice of the Merman Tom, the legendary shipwright of Water 7 along with Cutty Flam, another young boy a few years younger than himself.

Cô tiếp theo dành bốn năm ở Paris với nhân cách là học trò của Georges Mathias và Anton Rubinstein, sau đó cô bắt đầu sự nghiệp hòa nhạc lâu dài và rất thành công.
She next spent four years in Paris as a pupil of Georges Mathias and Anton Rubinstein, after which she embarked upon a long and highly successful concert career.

Zelter gần như chắc chắn được giới thiệu làm thầy giáo cho Felix bởi người dì Sarah Levy, người từng là học trò của W. F. Bach và là người bảo trợ cho C. P. E. Bach.
Zelter had almost certainly been recommended as a teacher by his aunt Sarah Levy, who had been a pupil of W. F. Bach and a patron of C. P. E. Bach.

Bản thân Nudelman đã là học trò của Jorge Lalewicz, người đã theo học Anatoly Lyadov và Nicolai Rimsky- Korsakov.
Nudelman herself had been a pupil of Jorge Lalewicz, who had studied under Anatoly Lyadov and Nicolai Rimsky-Korsakov.

Bức tranh tôi vẽ ngôi nhà ông ta là một bức tranh đẹp, và tôi muốn biếu nó cho ông ta với giá 10 francs; nhưng vì tôi là học trò của một họa sĩ bậc thầy nên ông ta đã trả 100 francs để mua nó.
I made a very nice picture of that man's house and wanted to offer it to him for ten francs, but remembered that I was the pupil of such a master, so I sold it to him for a hundred.

Người Jedi trẻ tên là Darth Vader… là học trò của tôi đến khi cậu ta trở lại con đường xấu… giúp Đế chế lùng bắt và tiêu diệt những hiệp sĩ Jedi.
A young Jedi named Darth Vader… who was a pupil of mine until he turned to evil… helped the Empire hunt down and destroy the Jedi knights.

Cũng trong năm đó, vào mùa xuân của 1892, tôi đã đọc trong một bài báo vào Chủ nhật rằng một Bà Blavatsky nào đó là học trò của những nhà thông thái ở phương Đông được gọi là Mahatmas;
In that same year, in the spring of 1892, I read in a Sunday paper that a certain Madam Blavatsky had been a pupil of wise men in the East who were called Mahatmas;

Cậu bé chính là thầy giáo còn tôi là học trò vì chính cậu đã dạy tôi về ý nghĩa của tính kiên nhẫn và tình yêu thương, về sự tự tin vào chính bản thân mình và việc nắm lấy cơ hội từ người khác mà không biết giải thích lý do tại sao.
He was the teacher and I was the pupil, for he had taught me the meaning of perseverance and love and believing in yourself, and may be even taking a chance on someone and you didn't know why.

Tình yêu thương bao la nguyên thuỷ giúp ước mơ của chúng ta thành sự thật, và chúng ta là học trò của các đấng thiêng liêng cao cả họ là huyền năng khả năng có thể cho hoặc không cho giấc mơ của chúng ta vào hiện thực.
This loving universe is primed to help us make our dreams come true, and we are apprentice gods and goddesses, who can allow our dreams in or not.

Mọi người tin rằng từng có có một nhà văn Đông La Mã cùng tên, Mikhael Psellos Già( nay còn gọi là Psellos Giả), sống trên đảo Andros vào thế kỷ 9 và là học trò của Photios và thầy dạy của hoàng đế Leon VI.
It was once thought that there was another Byzantine writer of the same name, Michael Psellos the Elder(now also called Pseudo-Psellos), who lived on the island of Andros in the 9th century, and who was a pupil of Photius and teacher of emperor Leo VI the Wise.

Bếp trưởng Sun Kim là học trò của đầu bếp Tatsuya Wakada nổi tiếng, và khả năng áp dụng những điều đã học một cách điêu luyện của ông thể hiện trong những món ăn đặc sắc của nhà hàng, như sườn heo Iberico với cải làn( cải xoăn Trung Quốc) và củ dền với tobiko( trứng cá chuồn).
Head chef Sun Kim is a protégé of the famed Tatsuya Wakada, and his masterful execution of his training can be seen in the establishment's iconic dishes, including Iberico pork chop with kailan(Chinese kale) and beetroot with tobiko(flying fish roe).