LÀ KỶ LỤC THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• was the world record

Ví dụ về việc sử dụng Là kỷ lục thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có lẻ đây là kỷ lục thế giới.
Maybe it is a world record.

Đây là kỷ lục thế giới dành cho một chiếc xe hơi.
His time is a world record for a passenger car.

Đây chắc là kỷ lục thế giới.
This was probably world record.

Đây là kỷ lục thế giới dành cho một chiếc xe hơi.
That's a new world record for an electric car.

Con thỏ của tôi là kỷ lục thế giới tại Berlin.
My rabbit has been the world record at Berlin.

Tuy nhiên, Hoff nói rằng huy chương vàng quan trọng hơn là kỷ lục thế giới.
But to Hoff, gold medals are more important than world records.

Thật là kỷ lục… thế giới!
It certainly was… a world record!

Nó trải dài 5,801 mét và cao 1.368 mét, cả hai đều là kỷ lục thế giới!
The gap stretches 5,801 meters and elevates 1,368 meters, both of which are world records.

Có thể là kỷ lục thế giới mới.
This may be a new world's record.

Randy Gartner có thể thức trong 264 giờ( 11 ngày), đó là kỷ lục thế giới.
Randy Gartner was able to stay awake for 264 hours(11 days), which is the world record.

Đây cũng là kỷ lục thế giới mới.
This was also her new world record.

Cá nhân tốt nhất của cô 1: 05: 50 trong nửa marathon là kỷ lục thế giới của phụ nữ trước đây.
Her half marathon personal best of 1:05:50 is a former women's world record.

Đáng chú ý là kỷ lục thế giới trước đây cũng thuộc về chính anh.
The previous world record score also belonged to her.

Nó đã cung cấp cho con người 41,1 kg( 88lb) lông cừu- được xác nhận là kỷ lục thế giới.
It has provided humans with 41.1kg(88lb) of fleece- which is claimed to be a world record.

Thành tích của Kosgei sẽ là kỷ lục thế giới của nam vào năm 1964.
Kosgei's time would have been a men's world record in 1964.

Một năm trước, trong một trận đấu Coupe de France, ông đã ghi 17 bàn, vẫn là kỷ lục thế giới ngày hôm nay.
A year earlier, in a French Cup match he scored 17 goals, which is still today the world record….

Moscow Metropolitan là kỷ lục thế giới chủ các khởi hành và điểm đến đúng thời gian.
The Moscow Metropolitan is the world record-holder for on-time departures and arrivals.

Cá nhân, chúng tôi nghĩ rằng điểm số này sẽ là kỷ lục thế giới vì người dùng này đã không lừa đảo hệ thống.
Personally, we think that this score would be the world record because this user did not cheat the system.

Tôi không rõ đâu là kỷ lục thế giới cho việc không chắc chắn liệu bạn có phải là thủ phạm của một chuỗi án mạng hay không?
I wondered what the world record was for not being sure whether you committed a string of murders?

Một trong những thành tích đáng lưu ý nhất của Omega là kỷ lục thế giới về độ chính xác của đài quan sát Kew- Teddington năm 1936.
One of Omega's most noteworthy achievement was the world record of accuracy granted by the English observatory of Kew-Teddington in 1936.

Amelia có ý kiến của riêng mình- vào tháng 10 năm 1922, cô đã leo lên độ cao 4300 mét trên một chiếc máy bay hai tầng, là kỷ lục thế giới của phụ nữ.
Amelia had her own opinion- in October 1922 she climbed to a height of 4300 meters on a biplane, which was a world record among women.

Con số được trồng được cho là kỷ lục thế giới và đã vượt qua mục tiêu ban đầu là 200 triệu cây trồng trong một ngày.
The number planted is believed to be a world record and surpassed an initial goal of 200 million to be planted in a day.

Nhưng cũng có những người đạt được ước mơ của họ, những người câu được những con cá quái vật được chứng nhận bởi Hiệp hội câu cá quốc tế là kỷ lục thế giới.
But there are people who have lived the dream- people who have landed monster fish certified by the International Game Fish Association as world records.

Ngôi nhà hiện có độ kín khí khoảng 0,29 ACH( thay đổi không khí mỗi giờ), được coi là kỷ lục thế giới của một ngôi nhà theo phong cách retro.
The home currently has an air tightness of about 0.29 ACH(air changes per hour) which, according to the architects, is a world record for a retro-fit building.

Đây có thể là kỷ lục thế giới đặc biệt và kỳ lạ nhất ở đây, và nó đã được hoàn thành, một lần nữa, lại là Muhammad Rashid( anh chàng đã đập vỡ quả dừa bằng đầu).
This is likely the most specific and bizarre world record here, and was accomplished, again, but Muhammad Rashid(aka the guy who broke coconuts with his head).

Một trong những thành tích đáng lưu ý nhất của Omega là kỷ lục thế giới về độ chính xác của đài quan sát Kew- Teddington năm 1936.
One of the significant achievement by the Omega was the world record of accuracy, which was granted to them by the English observatory of Kew-Teddington in 1936.

Vào ngày 12 tháng 10 năm nay, Kenya điều hành Eliud Kipchoge vĩ đại đã phá vỡ rào cản đó nhưng sự giúp đỡ mà anh có được, từ một phalanx của setters tốc độ và một chiếc xe điện, có nghĩa là nó không được công nhận là kỷ lục thế giới.
On 12 October this year, Kenyan running great Eliud Kipchoge broke that barrier but the help he got, from a phalanx of pace-setters and an electric vehicle, meant it was not recognised as a world record.

Thành tích 1 giờ 59 phút 40,2 giây của Kipchoge không được công nhận là kỷ lục thế giới, nhưng anh vẫn được xem như người phá bỏ giới hạn marathon của loài người.
Kipchoge's 1 hour 59 minutes 40.2 seconds achievement is not recognized as a world record, but he is still considered to be breaking the marathon limit of mankind.

Sức mạnh cụ thể của thiết kế tế bào mặt trời ELO này vượt quá 3000 W/ kg dưới phổ AM0 1- sun, đó là kỷ lục thế giới so với bất kỳ công nghệ pin mặt trời nào khác.
The specific power of this ELO solar cell design exceeds 3000 W/kg under 1-sun AM0 spectrum, which is the world's record in comparison to any other solar cell technology.

Đây thật sự là một kỷ lục thế giới mới.
This is indeed a new world record.