LÀ MỖI NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is that each person
• is each one
• every human being
• that everyone
• that each

Ví dụ về việc sử dụng Là mỗi người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đó là mỗi người trong chúng ta.
That's every one of us.

Con chiên ấy là mỗi người chúng ta.
The chalice is each one of us.

Chỉ là mỗi người chỉ tăng lên được một chút thôi.
I mean, everybody just goes up a little bit.

Vị hoàng tử chính là mỗi người chúng ta.
The prince is each of us.

Tin tốt là mỗi người trong Đội Elsa đều có ít nhất một bài solo.
Good news, every one of Team Elsa gets at least one solo this time around.”.

Về sau, tôi nghe nói là mỗi người nhận được.
Later, we heard that everybody gets it.

Tôi đồng ý là mỗi người trong chúng tôi đều có thể thấy rằng cơ hội sống sót của chính mình là rất thấp.
I agreed that each of us could guess for himself how small were his chances of survival.

Người đó chính là mỗi người trong chúng ta đó.
That person is every single one of us.

Luật chơi là mỗi người sẽ viết ra một từ và cùng nhau ghép lại để hoàn thành một câu thật dài và“ ngớ ngẩn”.
The idea of the game is that each person writes one word, as the pair completes a long, unique, and silly sentence.

Theo nghĩa này, Người Do Thái là mỗi người chúng ta.
Jew” in this sense is each of us.

Bây giờ, chính là mỗi người vì bản thân,” ông Kerrey nói.
Out here is every man for himself,” Mr. Woolery said.

Ngày hôm nay, tôi muốn thêm vào đó chỉ điều nầy thôi, là mỗi người cần phải đặt trước mắt cái chết.
Today I only want to add this to it, that everyone should have present the prospect of death.

Bởi vì đơn giản là mỗi người có một size tay, kích cỡ ngón tay khác nhau.
The problem is everyone has a different sized hand with different strength.

Anh muốn tôi trả gần 80% của chi phí mặc dù thực tế là Mỗi người trong chúng ta đều nhận lợi ích y chang nhau?
You want me to pay almost 80% of the bill despite the fact that each of us is receiving the exact same benefits?

Chúng ta được biết là mỗi người có các cụm não nhất định phản ứng với những hình ảnh nhất định.
We are told that each person has certain brain clusters that react to certain images.

Đây là một trong những quyền của đoạn văn là mỗi người phải đi qua để có một cuộc sống thành công.
It is one of those rights of passage that each person must go through in order to have a successful life.

Đặc biệt quan tâm là mỗi người trong số những người mới có một vai trò để chơi trong quy định của hệ thống miễn dịch.".
Of particular interest is that each of the new ones has a role to play in regulation of the immune system.”.

Tuy nhiên, những gì họ không nhận ra là mỗi người được độc lập yêu cầu để theo dõi các thành viên khác.
However, what they don't realize is that each is independently asked to spy on other members.

Người dùng là mỗi người thiết lập hay truy cập vào một kết nối" Tài khoản" để truy cập và s ử dụng trang web của Từ cao 817.
User" means each person who establishes or accesses a connection("Account") for access to and use of Xuyan's web site.

Nguyên tắc đạo đức thứ nhất là mỗi người nên là người phán xét về quyền lợi và phúc lợi của mình.
The first moral principle is that everyone should be a judge of his or her own interest and welfare.

Phan: Ít nhất thì tôi hy vọng là mỗi người trong số họ dàn dựng tác phẩm theo cách chuyên nghiệp nhất mà họ có thể làm.
Phan: At the very least, I expect each one of them to take the work and realize it with the most professional approach.

Điều quan trọng nhất trong những chân lý này là mỗi người chúng ta được Chúa chúc phúc một cách duy nhất, và riêng biệt.
The greatest of these truths is that each of us is blessed by God in a unique and personal way.

Vì lẽ này điều quan trọng là mỗi người trong chúng ta biết Thần Khí, thiết lập một tương quan với Người và để chúng ta được Người hướng dẫn.
For this reason it is important that each one of us know the Spirit, establish a relationship with Him and allow ourselves to be guided by Him.

Tuy nhiên, cuối cùng, trách nhiệm là mỗi người chúng ta phải thực hiện những thay đổi lành mạnh này.
Ultimately, however, the responsibility is on each of us to make these healthy changes.

Vì thế, điều quan trọng là mỗi người trong chúng ta phải biết Người, đi vào trong mối tương quan với Người và để Người hướng dẫn chúng ta.
For this reason it is important that each one of us know the Spirit, establish a relationship with Him and allow ourselves to be guided by Him.

Vì vậy điều đầu tiên là mỗi người cần nên cảnh giác và ý thức về việc ăn uống của mình.
So the first thing is that every person should be very aware and conscious about his eating.

TMD: Điều quan trọng với tôi là mỗi người ở đây hiểu sự thay đổi đó hoạt động ra sao trong GirlTrek.
TMD: It's important to me that everyone in this room understands exactly how change-making works in GirlTrek.

Thách thức lớn nhất trong đời là mỗi người phải học được nghệ thuật canh gác ở ngay ngưỡng cửa tâm trí mình.
A major challenge in life is for each person to learn the art of standing guard at the doorway of their mind.

Trong khi bạn có thể cảm thấy rằng tái chế là mỗi người cho chính mình, trong thực tế nó là một ngành công nghiệp khổng lồ trong chính nó.
While you may feel that recycling is each person for himself, in reality it is a huge industry within itself.

Nguyên tắc thứ tư và cũng là nguyên tắc cuối cùng là mỗi người phải chịu hoàn toàn hậu quả tạo ra bởi những hành vi mưu cầu quyền lợi cá nhân của chính mình.
The fourth and final principle is that everyone should bear the consequences resulting from his or her actions in pursuit of individual interests.