LÀ NỀN KINH TẾ LỚN NHẤT THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is the world's largest economy
• is the world's biggest economy
• be the world's largest economy

Ví dụ về việc sử dụng Là nền kinh tế lớn nhất thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nga hiện là nền kinh tế lớn nhất thế giới ngoài WTO.
Russia is the largest world economy outside the WTO.

Không tới 1 thập kỷ nữa, Trung Quốc có thể là nền kinh tế lớn nhất thế giới.
In less than a decade China could be the world's largest economy.

Nga hiện là nền kinh tế lớn nhất thế giới ngoài WTO.
Russia is thus the only major economy of the world outside the WTO.

Trung Quốc, theo một số tiêu chí, đã là nền kinh tế lớn nhất thế giới.
China is, by some measures, already the world's largest economy.

Thứ nhất, là nền kinh tế lớn nhất thế giới, Mỹ sẽ tiếp tục dẫn đầu.
First, as the world's largest economy, the US will continue to lead.

Kể từ năm 1871, Hoa Kỳ đã duy trì vị thế là nền kinh tế lớn nhất thế giới.
Since 1871, America has enjoyed the top spot as the world's biggest economy.

Là nền kinh tế lớn nhất thế giới, chỉ số này được theo dõi chặt chẽ, không chỉ ở mức.
As the world's largest economy, the index is closely watched, not just in….

Trung Quốc nhiều khả năng sẽ là nền kinh tế lớn nhất thế giới trong một hoặc hai thập kỷ tới;
China will likely be the largest economy in the world within one or two decades;

Kể từ năm 1871, Hoa Kỳ đã duy trì vị thế là nền kinh tế lớn nhất thế giới.
Since 1871, the U.S. has maintained its place as the world's biggest economy.

Theo đó, Trung Quốc sẽ là nền kinh tế lớn nhất thế giới, tiếp sau là Ấn Độ và Mỹ.
China will then be the world's biggest economy, ahead of the U.S. and India.

Điều chỉnh theo sức mua tương đương, Trung Quốc hiện là nền kinh tế lớn nhất thế giới.
Adjusted for purchasing power parity, China's economy is now the world's largest.

Mỹ là nền kinh tế lớn nhất thế giới, bao gồm 50 bang đa dạng về kinh tế..
The United States is the world's largest economy, made up of 50 economically diverse states.

Càng ngày họ đang chuyển sang Trung Quốc, những người, do một số số liệu, đã là nền kinh tế lớn nhất thế giới.
Increasingly they're turning to China, who, by some metrics, is already the largest economy in the world.

Hoa Kỳ là nền kinh tế lớn nhất thế giới tính theo GDP từ những năm 1920.
The United States has been the world's largest national economy in terms of GDP since at least the 1920s.

Nếu tiếp tục duy trì được tốc độ phát triển như vậy, đến năm 2020, Trung Quốc sẽ là nền kinh tế lớn nhất thế giới.
If the current growth rate continues, China will be the largest economy in the world in 2020.

Là nền kinh tế lớn nhất thế giới, Hoa Kỳ đóng một vai trò quan trọng trong thị trường toàn cầu.
Being the world's largest economy, the U.S. plays a serious role in the global market.

Báo The Economist( nơi làm việc cũ của tôi) bây giờ dự đoán rằng Trung Quốc sẽ là nền kinh tế lớn nhất thế giới, trong thực tế, vào năm 2018.
The Economist(my old employer) now projects that China will be the world's largest economy, in real terms, by 2018.

Mỹ là nền kinh tế lớn nhất thế giới và là quốc gia lớn trong việc phát hành đồng tiền dự trữ.
The U.S. is the world's biggest economy and a major country using reserve currency.

Tuy nhiên, Hoa Kỳ đang ở vị trí đặc biệt là nền kinh tế lớn nhất thế giới và USD là đồng tiền dự trữ thế giới..
The United States, however, is in a unique position of being the world's largest economy and its dollar the world reserve currency.

Hoa Kỳ là nền kinh tế lớn nhất thế giới và là Quốc gia có hoạt động thương mại lớn nhất..
The United States is the world's largest economy and the largest trading Nation.

Đây là lần đầu tiên kể từ năm 1872 Mỹ không phải là nền kinh tế lớn nhất thế giới theo phương diện này.
This was the first time since 1872 that the US was not considered the world's largest economy, when it overtook the United Kingdom.

Mỹ vẫn là nền kinh tế lớn nhất thế giới và thiết lập lãi suất và tiền tệ trên toàn cầu.
America is still the world's biggest economy and sets the tone for interest rates and currencies globally.

Quyết định này dù chỉ mang tính biểu tượng nhưng quan trọng( Liên minh châu Âu là nền kinh tế lớn nhất thế giới) trước thềm hội nghị thượng đỉnh về khí hậu của Liên Hợp Quốc tổ chức tại Madrid vào tuần tới.
The decision is symbolic but important(the European Union is the world's largest economy) ahead of the UN climate summit to be held in Madrid next week.

Mỹ là nền kinh tế lớn nhất thế giới, và mặc dù vậy nhiều doanh nghiệp Mỹ đang chuyển việc làm và nhà máy ra nước ngoài.
America is the world's largest economy, and yet many American companies are moving jobs and factories overseas.

BẮC KINH- Nếu tất cả mọi thứ trôi chảy với Trung Hoa, thì vào năm 2021, họ sẽ là nền kinh tế lớn nhất thế giới, vượt qua Hoa Kỳ, tính theo tỷ giá hối đối của đồng đô la hiện tại( và việc này là quá nhanh chóng trong thực tế)..
Beijing, China- If everything goes right for China, it will surpass the United States as the world's largest economy, in current dollar terms(and more quickly in real terms), by 2021.

Trung Quốc là nền kinh tế lớn nhất thế giới về một số mặt, cho nên nếu nó sụp đổ, cả hành tinh này bị ảnh hưởng.
China is the world's largest economy by some measures, so if it melts down, the entire planet will pay the price.

Mặc dù là nền kinh tế lớn nhất thế giới, nhưng Hoa Kỳ không được xếp hàng đầu khi nói đến chất lượng hệ thống giáo dục.
Though the U.S. is the world's biggest economy, it does not rank at the top when it comes to quality of educational systems.

Hoa Kỳ là nền kinh tế lớn nhất thế giới, cho phép Trump vượt qua tầm ảnh hưởng với bất kỳ quyết định nào ông đưa ra để tái cơ cấu các mối quan hệ thương mại.
The United States is the world's largest economy, giving Trump outsized influence with any decisions he makes to restructure trade relationships.

Trung Quốc sẽ là nền kinh tế lớn nhất thế giới vào năm 2030, vượt Mỹ, trong khi Ấn Độ sẽ đứng thứ ba, đẩy Đức và Nhật xuống một vị trí.
CHINA WILL be the world's largest economy in 2030, overtaking the US, while India- currently the seventh biggest- will be third, pushing Germany and Japan down a position.