LÀ NGÂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is to soak
• immersion
• is to immerse
• is immersion

Ví dụ về việc sử dụng Là ngâm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thea là ngâm ướt.
Thea is soaking wet.

Trong khi xử lý bề mặt của Hội đồng quản trị là ngâm vàng.
While the surface treatment of the Board is immersion gold.

Oasis là ngâm ướt.
Oasis is soaking wet.

Cách được sử dụng nhiều nhất để thoát khỏi mùi hôi thối là ngâm.
The most used way to get rid of the stench is soaking.

Chủ yếu là ngâm mình.
But mostly foer myself.

Dạng phổ biến nhất của việc sử dụng giấm để điều trị các vấn đề về chân là ngâm.
The most common way of using vinegar to treat foot problems soak.

Bước đầu tiên là ngâm càng nhiều dầu càng tốt.
The first step is to soak up as much oil as possible.

Một trong những ứng dụng quan trọng nhất của axit hydrochloric là ngâm thép.
One of the most important uses of hydrochloric acid is the pickling of steel.

Điều quan trọng nhất là ngâm nga, hoặc gần nó như bạn có thể nhận được.
The most important thing is immersion, or as close to it as you can get.

Một trong những cách nhanh nhất để làm giảm chân lạnh là ngâm chúng vào nước ấm.
One of the quickest ways to relieve cold feet is to soak them in a warm footbath.

Một lựa chọn khác là ngâm một tampon trong sữa chua thuần và chèn nó vào cơ thể bạn.
Another option is to soak a tampon in plain yoghurt and insert it in your body.

Ngâm chân trong nước ấm 10- 15 phút vào cuối mỗi ngày, tốt nhất là ngâm trong nước muối ấm.
Soak in warm water for 10-15 minutes at the end of each day, preferably soaking in warm-salt water.

Tất cả những gì bạn cần làm là ngâm một quả bóng bông vào dầu jojoba và thoa đều khắp mặt và môi.
All you need to do is soak a cotton ball in jojoba oil and rub it all over your face and lips.

Cách tốt nhất để rút ra hương vị độc đáo của nghệ tây là ngâm các sợi trong nước nóng- nhưng không sôi-.
The best way to draw out saffron's unique flavor is to soak the threads in hot- but not boiling- water.

Tất cả bạn cần làm là ngâm một miếng bông với dầu jojoba và chà xát nó trên khuôn mặt và đôi môi của bạn.
All you need to do is soak a cotton ball in jojoba oil and rub it all over your face and lips.

Nếu bạn sử dụng thịt lợn theo sản phẩm đầu tiên nên là ngâm trong sữa để thoát khỏi vốn có của nó cay đắng.
If you use pork by-product, it should first be soaked in milk to get rid of its inherent bitterness.

Điều trị chính của ông là ngâm bàn chân và cổ chân trong 30 phút, ba lần một ngày trong nước ion hóa.
The majority of his treatment was soaking his feet and lower legs for 30 minutes, three times a day in ionized water.

Phương pháp đầu tiên để loại bỏ sơn gốc latex/ acrylic ra khỏi tóc của bạn là ngâm tóc trong nước nhiều giờ.
The first method for removing latex/acrylic paint from your hair is to soak your hair in water for several hours.

Cách tốt nhất để giảm lượng acid phytic là ngâm hạt cà phê qua đêm trong nước ấm trước khi nấu.
The best way to reduce phytic acid content is to soak the beans overnight in warm water before cooking them.

Độ sâu lý tưởng là ngâm cây con trong đất đến đầu gối- đường uốn được chỉ định trên thân cây.
The ideal depth is the immersion of the seedling in the soil to the knee- the line of inflection indicated on the stem.

Khi cố gắng đun sôi một loại thực phẩm, cách tốt nhất là ngâm nó trong nước tự nhiên và sau đó đun sôi;
When trying to boil a food, the best practice is to immerse it in natural water and then bring it to a boil;

Cách nhuộm răng đen truyền thống là ngâm bột sắt trong trà hoặc trong rượu sake tới khi sắt bị oxi hóa, khi đó phần chất lỏng sẽ chuyển thành màu đen.
The traditional method was to soak iron fillings in tea or saké until the iron oxidizes, turning the liquid black.

Một trong những cách đơn giản nhất để giảm bớt căng thẳng và các vấn đề liên quan đến stress là ngâm trong bồn tắm đầy nước nóng với một vài chén muối Epsom.
A simple way to ease stress and stress-related problems is to soak in a tub full of hot water with Epsom salts.

Sinh ra như một chiếc áo lót với mục đích duy nhất là ngâm mồ hôi, chiếc áo phông đã đi một chặng đường dài từ nguồn gốc khiêm nhường của nó.
Born as an undershirt with the sole purpose of soaking up sweat, the T-shirt has come a long way from its humble origins.

Phương pháp tự chế biến là ngâm nó trong dung dịch nước và giấm trong một thời gian, vì giấm có thể làm tan đá vôi.
A homemade remedy is to immerse it in a solution of water and vinegar for a while, since the vinegar is able to dissolve limescale.

Bước đầu tiên trong công đoạn chế biến là ngâm cá vào nước lạnh từ 5- 6 ngày( mỗi ngày đều phải thay nước).
The first treatment is to soak the stock fish in cold water for five to six days(with the water changed daily).

Tất cả những gì bạn cần làm là ngâm chúng trong nước xà phòng ấm vài phút, sau đó lấy miếng rửa bát rửa sạch các vết bẩn.
All you need to do is to soak them in warm, soapy water for a few minutes before taking a kitchen sponge to remove any stains.

Có nhiều cách để tách caffeine nhưng cách phổ biến nhất là ngâm chúng trong dung môi- thường là metylen clorua hoặc etyl axetat.
There are several ways to decaffeinate coffee but the most prevalent is to soak them in a solvent- usually methylene chloride or ethyl acetate.

Bước đầu tiên trong công đoạn chế biến là ngâm cá vào nước lạnh từ 5- 6 ngày( mỗi ngày đều phải thay nước).
The first step in eating this piscine horror is soaking the stockfish in cold water for five to six days(with the water changed daily).