LÀ NHẢY LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is to jump

Ví dụ về việc sử dụng Là nhảy lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hành động tốt nhất, tất nhiên, là nhảy lên.
The next step, obviously, is to jump.

Đòn tấn công chính của Mario là nhảy lên đầu quân địch.
The player's primary attack is jumping on enemies heads.

Tất cả việc mà mọi người phải làm là nhảy lên nó!
All you need to do is jump on it!

Điều Watchman có thể làm là nhảy lên ô tô và rút nhanh khỏi đó.
All the Watchman could do was jump in his car and get the hell out of there.

Tất cả việc mà mọi người phải làm là nhảy lên nó!
All you have to do is jump over it!

Thiết lập để khám phá Porto có nghĩa là nhảy lên ngạc nhiên sau khi bất ngờ.
Setting out to discover Porto means bumping into surprise after surprise.

Mục tiêu trong game là nhảy lên cao hết mức bạn có thể trước khi hết thời gian.
The point of the game is to get as far as you can before time runs out.

Tất cả những gì bạn thực sự cần làm là nhảy lên và cưỡi ngựa.
All we would have to do is jump on and ride.

Có lẽ tốt hơn là nhảy lên chiếc xe kéo cong thời gian/ không gian và đánh bại cơn thịnh nộ.
It might just be better to jump on the time/space curvature band wagon and beat the rush at the rapture.

Cách duy nhất để tiêu diệt những con rùa trên đường chính là nhảy lên người chúng.
The only way to destroy them is to jump on them.

Đòn tấn công chính của Mario là nhảy lên đầu quân địch, mặc dù tùy vào quân địch sẽ có phản ứng khác nhau sau cú nhảy..
Mario's primary attack is jumping on top of enemies, though many enemies have differing responses to this.

Khi tôi bị vậy, tôi chỉ có một cách có hiệu quả… là nhảy lên taxi tới tiệm Tiffany.
Well, when I get it, the only thing that does any good is to jump into a cab and go to Tiffany's.

Ông là nhảy lên trên đủ đường để cuối cùng ông cho đến khi Giáng sinh và tôi phải hoàn thành một số khách hàng thiết kế tối nay.
He is hopped up on enough sugar to last him until Christmas and I have to finish some client designs tonight.

Cách dễ nhất và được biết đến nhiều nhất để loại bỏ nước trong tai là nhảy lên tất bằng một chân.
The easiest and most known way to get rid of water in the ear is to jump on the sock of one foot.

Một khía cạnh cơ bản của việc duy trì bất kỳ xe nâng nào là nhảy lên bất kỳ vết trượt hoặc rò rỉ nào được phát hiện từ hệ thống này ngay lập tức.
A fundamental aspect of maintaining any forklift is to jump on any slips or leaks detected from this system immediately.

Vợ tôi, cô ấy rất thích đi mua sắm với tôi bởi bì những điều cô ấy cần làm chỉ là nhảy lên phía sau và chúng tôi bắt đầu mua sắm.
MY wife, she loves shopping with me cause she just jumps on the back and we go shopping.

Thật vậy, một trong những cách nhanh nhất để đi quanh thị trấn khi bạn là một du khách đơn độc là nhảy lên….
Indeed, one of the fastest ways to get around town when you're a solitary traveller is to jump on a motorbike taxi.

Một cách để tiết kiệm ngân sách từ Tokyo tới Nara đơn giản là nhảy lên một chiếc xe bus cao tốc chạy qua đêm.
A budget way of getting from Tokyo to Nara is simply hopping onto an overnight highway bus.

Đòn tấn công chính của Mario là nhảy lên đầu quân địch, mặc dù tùy vào quân địch sẽ có phản ứng khác nhau sau cú nhảy..
The primary attack Mario has is jumping onto enemies, with some of the enemies having different responses to being jumped on.

Thay vì mua một chiếc vé máy bay, thì hãy bắt một chuyến xe ra khỏi miền Tây, hay tu sửa lại một chiếc thuyền buồm, hoặc chỉ đơn giản là nhảy lên chiếc xe đạp của mình và đi khỏi thành phố.
Instead of buying a plane ticket, catch a ride out West, or remodel an old sailboat, or just hop on your bike and ride away from town.

Bắt đầu với chuyến đi tới Akita và sau đó là nhảy lên xe tới Aomori, từ đây, bạn có thể tới Iwate, Miyagi và Yamagata, ghé xuống Fukushima trên đường trở về của bạn( hoặc chọn là nơi bắt đầu chuyến hành trình).
Start with a jaunt to Akita and then hop up to Aomori; from there you could do Iwate, Miyagi and Yamagata, popping down to Fukushima on your way back(or at the start of your journey).

Mọi con đường đều bị tắc nghẽn và mọi phương tiên giao thông đều bị tê liệt, do vậy phương pháp di chuyển nhanh chóng của Kamijou là nhảy lên đỉnh một tàu điện ngầm.
Every road was congested and all transportation was paralyzed, so Kamijou's method of travelling quickly was to jump on top of a subway train.

Tuy nhiên khi xem lại bằng máy quay chậm, các nhà khoa học đã phát hiện ra chúng không chỉ đơn giản là nhảy lên, mà chú chim di xanh đực còn thực hiện tới 3 bước nhảy tap- dance chỉ trong nháy mắt, gõ nhịp chân với tốc độ mà mắt thường không thể thấy được.
However, when viewed with a slow camera, the scientists discovered that they were not simply jumping, but the males also made up to three tap-dance moves in the blink of an eye feet at a speed that the naked eye can not see.

Thay vì mua một chiếc vé máy bay, thì hãy bắt một chuyến xe ra khỏi miền Tây, hay tu sửa lại một chiếc thuyền buồm, hoặc chỉ đơn giản là nhảy lên chiếc xe đạp của mình và đi khỏi thành phố.
You have all the time in the world. Instead of buying a plane ticket, catch a ride out West, or remodel an old sailboat, or just hop on your bike and ride away from town.

Điều này cũng sẽ giải thích lý do tại sao một số YouTuber yêu thích của bạn đột nhiên quay lại Minecraft hoặc bắt đầu lao vào nó, trong trường hợp này, ta gọi điều đó là nhảy lên làn sóng của một xu hướng đang trở lại.
This will also explain why some of your favorite YouTubers have suddenly returned to Minecraft, or started dabbling in it, jumping on the wave of a returning trend in this case. And I'

Tôi phải từ chối, không phải vì tôi không muốn, nhưng vì tôi là ông già có gia đình hạnh phúc và đang muốn tìm một quán cà phê internet để gửi điện thư cho vợ hơn là nhảy lên xe hai bánh để được đưa qua cánh cửa tình ái.
I had to decline, not because I didn't want to, but because I was an older man and happily married and more interested in finding an Internet café to send my wife an e-mail than in hopping on the bike and being driven through the portals of love.

Tàu mà họ nhảy lên là tàu Titanic.
The boat they sailed on was the Titanic.

Tàu mà họ nhảy lên là tàu Titanic.
The ship they sail upon is the Titanic.

Thật là thú vị khi nhảy lên chúng!
It is fun to jump on them!

Hai yếu tố cơ bản của phong cách này cũng là bước nhảy lên xuống và bước cross- body lead.
The two essential elements of this dance are the forward- backward basic step and the cross-body lead.