Ví dụ về việc sử dụng Là thiên thần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không ai là thiên thần.
Em là Thiên Thần của Tình Yêu.
I am an angel of love.Tình yêu là thiên thần.
Love is an angel.Anh là thiên thần Jae ạ.
You are an angel Jaena.Em tưởng em là thiên thần à?”.
Do you think I'm an angel?”.
Mọi người cũng dịch
Tôi là thiên thần sa ngã.
I am an angel that fell.Một số người nói đó chính là thiên thần.
Em bé là thiên thần.
The baby is an angel.Bạn nói tôi chỉ có thể là thiên thần thôi.
You might say that I am an angel.Không ai là thiên thần.
No one is an angel.Anh là Thiên Thần không có cánh.
You're an angel without wings.Nhưng nó mới là thiên thần của bữa tiệc.
She was an angel at the party.Bà là thiên thần và anh hùng của tôi.
You are an angel and my hero.Thật sự cô đúng là thiên thần trong mắt tôi.
Truly, you are an angel in my eyes.Anh là thiên thần, Fred.”.
You are an angel, Fred.”.Ta không cho nó biết đứa nhỏ đó là thiên thần.
She doesn't claim that her son was an angel.Cô ấy đúng là thiên thần phải không nào?
In reality she was an angel, eh?Hãy chấp nhận sự thật bạn àh, con là thiên thần.
Truth Cô ấy là thiên thần từ thiên đàng.
She is an angel from heaven.Họ không biết HaiDong là thiên thần hay ác quỷ.
Nobody knows if Zidane is an angel or demon.Nếu cô là thiên thần, vậy cánh của cô đâu?”.
If I'm an angel, where are my wings?".Đó không phải là ma quỷ- đó là thiên thần”.
It Natsume, em là thiên thần trong đời tôi.
Angle you are an angel in my life.Là thiên thần mà Thượng Đế gởi xuống để giúp tôi không?”.
I am an angel, sent by God to help the people.".Nếu ta nói, ta là thiên thần của Chúa thì sao?
What if he was an angel of God?Anh là thiên thần, cũng là ác quỷ.
You are an angel, and Nếu cô là thiên thần, vậy cánh của cô đâu?”.
If you're an angel, where are your wings?”.Nếu em là thiên thần em sẽ cho anh đôi cánh….
If I was an angel, it would give me wings.Hạnh phúc là thiên thần có gương mặt nghiêm trọng.
Happiness is an angel with 
