Ví dụ về việc sử dụng Là trực giác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Là trực giác đi trước.
Is that intuitions come first.Cái tôi dựa vào là trực giác!".
Đó là trực giác trong hành động.
It is intuition in action.Và anh ta nghĩ đó là trực giác.
And he thinks it's intuition.Đây chính là trực giác của Nữ thần!
This is the instinct of a goddess!Maybe it' s intuition( có lẽ là trực giác).
I think maybe it's intuition.Vì vậy, đó là trực giác trong hình ảnh.
So, that's the intuition in pictures.Điều thực sự có giá trị là trực giác.
The really valuable thing is intuition.Đó là trực giác, bạn không cần phải thử.
It's intuitive, you don't have to try.Đôi khi ta nói Buddhi là trực giác.
We sometimes speak of Buddhi as intuition.Một từ đồng nghĩa khác cho cụm từ này là trực giác.
One word for this feeling is intuition.Thứ duy nhấtcó giá trị thực sự là trực giác”- Albert Einstein.
The only real valuable thing is intuition.”- Albert Einstein.Bây giờ, điều thứ ba tôi muốn đề cập ngày hôm nay là trực giác.
Now, the third thing I want to touch on today is intuition.Nó là siêu logic, nó là trực giác.
Một người tốt bụng, một người yêu thương, chân thành và nhân hậu-chỉ có anh ta là trực giác.
A kind person, a loving person, sincere and benevolent-only he is intuitive.Einstein đã nói rằng," Thứ duy nhấtcó giá trị thực sự là trực giác,"[ 2] và ông đã đúng.
Einstein said,“The only real valuable thing is intuition,”[2] and he's right.Những gì là trực giác ở hai thế hệ trước thì giờ không còn là trực giác nữa;
What was intuition two generations ago Điều duy nhất giá trị thực sự là trực giác.".
The only real valuable thing is intuition.".Phải chăng tại đó họ tìm được, hoặc ít là trực giác được ý nghĩa cuộc sống của chúng ta trên trần thế?
Is it not perhaps because there they find, or at least intuit, the meaning of our being in the world?Tại trung tâm của siêu ý thức là trực giác.
At the center of the superconscious is intuition.Và sự đánh thứctrí thông minh tột bực ấy là trực giác, nó là sự dẫn đạo thực sự duy nhất trong cuộc sống.
And intelligence highly awakened is intuition, which Einstein từng nói" Thứ duy nhấtcó giá trị thực sự là trực giác của chúng ta".
Einstein once said,“The only real valuable thing is intuition.”.Giao diện FL Studio là trực giác, nhưng nó có thể là một chút khó khăn cho người sử dụng lần đầu tiên để nắm bắt.
The FL Studio interface is intuitive, but it can Hai động lực cốt lõi của độngcơ kinh doanh của công ty là trực giác và sáng tạo.
The two core drivers of the company's business engine are intuition and creativity.Tiêu chuẩn tối hậu của nó là trực giác có khả năng cung ứng cho tinh thần niềm tin chắc chắn về những gì không thể được khái niệm bằng lý trí và lý luận.
Its ultimate standard is intuition providing the mind with subjective certainty about things which cannot Nhờ các menu và các phím mũi tên,chọn nhiều chức năng khác nhau là trực giác dễ dàng.
Thanks to the menu and arrow keys,selecting the many different functions is intuitively easy.Phát minh chỉ là một hành động mang tính xây dựng… Yếu tố thật sự có giá trị là trực giác”.
Invention occurs as a constructive act.… The really valuable factor is intuition.”.
