LÀ VÔ CÙNG NHỎ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is extremely small
• is extremely minimal
• is very small
• are extremely small

Ví dụ về việc sử dụng Là vô cùng nhỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghiên cứu này là vô cùng nhỏ.
This study is very small.

Tỷ lệ của các thành phần này trong mỗi sản phẩm là vô cùng nhỏ.
The percentage of these components within each product is extremely small.

Nghiên cứu này là vô cùng nhỏ.
This study was very small.

Những lợi ích có thể có từ việc làm hại động vật theo cách này là vô cùng nhỏ.
The likely benefit of harming animals in this way is extremely small.

Tỷ lệ này là vô cùng nhỏ.
But this percentage is very small.

Dạng MIDI chỉ chứa các hướng dẫn( ghi chú), tập tin MIDI là vô cùng nhỏ.
Because the MIDI format contains only instructions, MIDI files are extremely small.

Nghiên cứu này là vô cùng nhỏ.
This study was extremely small.

Chúng tôi sử dụng công nghệ nano, theo tiêu chuẩn trần gian của bạn là vô cùng nhỏ.
It uses nano technology which means that its components are incredibly small.

Tuy nhiên, rủi ro này là vô cùng nhỏ;
However, this risk is extremely small;

Những bất lợi trong các hướng dẫn được mô tả, nhưng xác suất của chúng là vô cùng nhỏ.
The disadvantages in the instructions are described, but their probability is extremely small.

Các sự cố và thiệt hại gây ra cho môi trường biển là vô cùng nhỏ so với các trường hợp kể trên.
The incidents and resulting damage to the sea environment is infinitesimal compared to the abovementioned cases.

Tuy nhiên, trên thực tế, cơ hội để một số tiền nhất định quay trở lại là vô cùng nhỏ.
However, in practice the chances that at the same time a certain amount of money comes back, it is extremely small.

Rất nhiều thương hiệu logo được thiết kế lại năm nay là vô cùng nhỏ, Lee Crutchley nói.
A lot of brands redesigned their logos this year to be extremely minimal," says Lee Crutchley.

Các học trò của tôi thậm chí còn được rèn luyện cách giữ sự cân bằng trong tâm trí, vì vậy khả năng bị say sóng là vô cùng nhỏ.
My disciples were even training their sense of balance, so the possibility of getting seasickness should be extremely small.

Nguy cơ gây ra các trận động đất như vậy là vô cùng nhỏ, nhưng hậu quả nếu nó xảy ra là vô cùng lớn.
The risk of inducing such earthquakes is extremely small, but the consequences if it were to happen are extremely large.

Nếu Baktroban được áp dụng đúng theo hướng dẫn, thì sự hấp thụ toàn thân là vô cùng nhỏ.
If Bactroban is used strictly according to the instructions, the systemic absorption is extremely small.

Nếu bạn muốn truy cập vào số liệu thống kê chi tiết và một số thành tích bổ sung, bạn sẽ phải trả một khoản phí một lần, đó là vô cùng nhỏ, nếu bạn xem xét bao nhiêu tiền bạn đã tiết kiệm bằng cách đơn giản là không hút thuốc.
If you want access to detailed statistics and some extra achievements, you will have to pay a one time fee, which is incredibly small, if you consider how much money you're already saving by simply not smoking.

Kể từkhi định dạng MIDI chỉ chứa các hướng dẫn( ghi chú), tập tin MIDI là vô cùng nhỏ.
The upside of the MIDI format is that since it contains only instructions(notes), MIDI files can be extremely small.

Nếu một bệnh nhân mắc bệnh nặng, tuổi già hay bệnh nan y, tỷ lệ kết quả tốt từ CPR là vô cùng nhỏ, trong khi tỷ lệ đau khổ là vô cùng lớn.
If a patient suffers from severe illness, old age, or a terminal disease, the odds of a good outcome from CPR are infinitesimal, while the odds of suffering are overwhelming.

Thực tế là bằng cách chơi nhanh chóng cho mục đích giải trí, phần thưởng có thể rất lớn, nhưng rủi ro là vô cùng nhỏ.
The reality is that by playing quickly for leisure purposes, the rewards can be huge, but the risks are enormously small.

Các sản phẩm hiện đại không có tác dụng toàn thân đối với cơ thể và liều lượng hàng ngày của chất tác động lên côn trùng là vô cùng nhỏ đối với sự phát triển bệnh lý ở chó.
Modern products do not have systemic effects on the body, and the daily dose of insect-acting substance is extremely low for the development of pathologies in the dog.

Làm thế nào để ông ta thực hiện điều này mà không vi phạm luật pháp( sẽ đe dọa bằng một vụ kiện và thậm chí có thể ngồi tù), là không hoàn toàn rõ ràng, nếu tính đến việc cơ hội tổ chức bầu cử sớm, thay đổi tương quan các lực lượng trong quốc hội và đạt được sự bãi bỏ điều luật là vô cùng nhỏ.
It is not entirely clear how exactly he is going to do this without breaking the law,- and breaking the law could result in a lawsuit against him or even time in prison- given that the chances of holding elections, changing the power structure in the parliament and of getting the law repealed are extremely small.

Bên cạnh những chi phí đá lạnh, thời gian của bạn, một phần mục đích của chiến dịch nâng cao nhận thức cho mọi người về cơ bản là miễn phí, và các yếu tố xúc phạm là vô cùng nhỏ, mà lại không đỏi hỏi trí tuệ đối với hầu hết người.
Aside from the cost of ice, your time and any donation you make, the entry to be a part of the awareness campaign is essentially free, and the humiliation factor is extremely minimal, which again makes it pretty much a no-brainer for most people.

Do tính cạnh tranh của việc đào bằng PoW và độ lớn của mạng Bitcoin, khả năng một nhân tố độc hại giành quyền kiểm soát phần lớn các node là vô cùng nhỏ.
Due to the competitiveness of Proof of Work mining and the magnitude of the Bitcoin network, the likelihood of a malicious actor gaining control of a majority of nodes is extremely minimal.

Để xé niêm phong và đưa 39 người lên trên, dán niêm phong mới mà không bị phát hiện thì cơ hội này là vô cùng nhỏ", ông nói.
To break the seal, bring 39 people onboard and apply a new seal without being noticed, that chance is extremely small," he said.

Hiện nay tại Mỹ, bởi vì sàng lọc máu cho truyền và các kỹ thuật xử lý nhiệt và phương pháp điều trị các dẫn xuất khác của máu, nguy cơ lây nhiễm HIV từ truyền là vô cùng nhỏ.
In the U.S. today, because of screening blood for transfusion and heat-treating techniques and other treatments of blood derivatives, the risk of getting HIV from transfusions is extremely small.

Hiện nay tại Mỹ, bởi vì sàng lọc máu cho truyền và các kỹ thuật xử lý nhiệt và phương pháp điều trị các dẫn xuất khác của máu, nguy cơ lây nhiễm HIV từ truyền là vô cùng nhỏ.
Through contact with infected blood; in the U.S. today, because of screening blood for transfusion and heat-treating techniques and other treatments of blood derivatives, the risk of getting HIV from transfusions is extremely small.

Vì các mức năng lượng electron bị lượng tử hóa và giá trị trông đợi của bán kính của trạng thái cơ bản lớn hơn nhiều so với bán kính của hạt nhân, cho nên xác suất một electron bị hạt nhân bắt giữ là vô cùng nhỏ.
Since the electron energy levels are quantized and the expectation value of the radius of the ground state is much larger than the radius of the nucleus, the probability of an electron being captured by the nucleus is vanishingly small.