LÀ VẾT CẮN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is the bite

Ví dụ về việc sử dụng Là vết cắn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh nghĩ đó là vết cắn?
You think this is a bite?

Dấu hiệu của thời kỳ này chỉ duy nhất là vết cắn.
Slack line is the only indication of a bite.

Có thể đây là vết cắn từ một con gấu mèo.
This could be a bite wound from the other cat.

Chấn thương duy nhất của anh ta là vết cắn trên cánh tay.
His only reported injury was a bite on the arm.

Và đây là vết cắn mà chính con vật cũng đang gãi.
And here it is bites, which the animal itself also scratches.

Vấn đề chính mà rệp gây ra là vết cắn của họ.
The main trouble that bed bugs cause is their bites.

Đó là vết cắn bị mất đưa nó lên cấp độ tiếp theo.
It's that missing bite that takes it to the next level.

Viêm da trên mặt đất đặc biệt là vết cắn mạnh.
Dermatitis on the ground is especially strong bites.

Đây là vết cắn mà Janet đã bị trong đêm đầu tiên.
This is the bite wound Janet received the first night.

Đây không phải vết cào. Là vết cắn.
That's not a scratch, that's a bite mark.

Nguy hiểm nhất là vết cắn của một con ruồi hoặc gadfly.
The most dangerous is the bite of a gadfly or gadfly.

Virus dại có thể lây truyền qua nhiều cách hơn là vết cắn.
The rabies virus can be transmitted through more ways than a bite.

Tin tốt là vết cắn của bọ ngựa phong lan không nghiêm trọng.
The good news is that bedbug bites are not serious.

Chữ ký của Haarmann sườn Hồi ký Đăng là vết cắn của quả táo Adam.
Haarmann's signature“sign” was the bite of the Adam's apple.

Ví dụ, một rủi ro lớn là vết cắn của con chuồn chuồn phổ biến nhất.
For example, a big risk is the most common gadfly bite.

Do đó, với tình trạng ngứa liên tục, có vẻ như đó là vết cắn, điều đó hoàn toàn sai.
Therefore, with a constant itch, it may seem that the nits are biting, which is completely wrong.

Một người bạn nói rằng đó là vết cắn của rệp, cô ấy đã nhìn thấy điều đó. Cơn ác mộng!
The girlfriend said that it was bites of bedbugs, she had already seen this. Nightmare!

Không có gì đáng ngạc nhiên hoặc không tự nhiên trong thực tế là vết cắn của một con ruồi ngứa.
There is nothing surprising or unnatural in the fact that the bite of a gadfly itches.

Theo quy định, đó là vết cắn của bọ chét chuột cho thấy sự hiện diện của những ký sinh trùng này trong căn hộ.
As a rule, it is the bites of rat fleas that give out the presence of these parasites in the apartment.

Như chúng ta thấy, không phải thảm họa như vậy là vết cắn của rệp đối với một người.
As we see, not such a disaster is a bite of a bed bug for a person.

Một năm trước, tôi tìm thấy trên các điểm ngứa cơ thể, bác sĩ da liễu cho rằng đó là vết cắn từ bọ chét.
A year ago I found on the body itchy spots, the dermatologist claimed that it was the bites from fleas.

Một trong những nguy hiểm nhất là vết cắn của ong bắp cày ở vùng cổ- với phản ứng rất cấp tính, phù có thể chặn đường thở.
One of the most dangerous is the bite of a wasp in the neck- with a very acute reaction, swelling can block the airways.

Sau một chuyến đi đến thiên nhiên, nhiều dấu chấm đỏ và thậm chí cả vết loét xuất hiện trên cơ thể- rõ ràng là vết cắn của ai đó.
After a trip to nature, many red dots and even sores appeared on the body- apparently, someone's bites.

Một trong những nguy hiểm nhất là vết cắn của một con ong ở cổ- với một phản ứng rất cấp tính, sưng có thể chặn đường hô hấp.
One of the most dangerous is the bite of a wasp in the neck- with a very acute reaction, swelling can block the airways.

Có lẽ, bạn đã không chú ý đến anh ta, bạn đã không nhận thấy điều này trong nhiều ngày, đã chải đầu và nghĩ rằng đây là vết cắn của bọ chét.
You probably did not notice it, you did not notice it for several days, combed it and thought it was a bite of a flea.

Một trong những điều nguy hiểm nhất là vết cắn của một con ong bắp cày khổng lồ châu Á, sinh sống chủ yếu ở Đông Nam Á và trên lãnh thổ nước ta- ở Primorye.
One of the most dangerous is the bite of a giant Asian hornet, inhabiting mainly in Southeast Asia, and on the territory of our country- in Primorye.

Ví dụ, vết cắn của cái gọi là ong đường, dài và thon, được coi là một trong những loài côn trùng đau đớn nhất trên thế giới( thậm chí còn đau hơn là vết cắn của một viên đạn kiến nhiệt đới).
For example, the bite of the so-called road wasp, long and slender, is considered one of the most painful among all known insects in the world(even more bitten by a tropical bullet ant).

Nó có các đường kẻ, hình dạng, ý tưởng, cho dù đó là vết cắn từ một quả táo, ba sọc song song, bốn vòng tròn liên kết theo đường ngang hay thứ gì khác.
It's the lines, the shapes, the idea, whether that's the bite from an apple, three parallel stripes, four linked circles in a horizontal line, or something else.

Mặc dù thực tế là vết cắn của nhiều loài côn trùng có những đặc điểm đặc biệt nhất định, tuy nhiên việc xác định chính xác loài côn trùng nào đã cắn là rất hữu ích.
Despite the fact that the bites of many insects have certain distinctive features, it is nevertheless always useful to determine exactly which insect bites after all.

Mặc dù thực tế là vết cắn dường như vi phạm tính đối xứng của logo Apple ở trên, nhưng nếu chúng ta đào sâu hơn, chúng ta có thể thấy rằng vẫn còn rất nhiều thông qua được đưa vào tỷ lệ và đối xứng ở đây( nguồn hình ảnh).
Despite the fact that the bite seems to violate the symmetry of the Apple logo above, if we dig deeper we can see that there was still a lot of through put into proportion and symmetry here(image source).