LÀM CHO CHÚNG RẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• makes them very
• makes them so
• making them extremely
• making them very
• make them very
• making them highly

Ví dụ về việc sử dụng Làm cho chúng rất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều gì về danh sách video làm cho chúng rất phổ biến?
What is it about list videos that make them so popular?

Điều này làm cho chúng rất phù hợp như những dấu ấn dài hạn của bản sắc con người.
This makes them very suitable as long-term markers of human identity.

Điều gì về danh sách video làm cho chúng rất phổ biến?
What is it about some videos that makes them so popular?

Nam châm khối gốm là một trong những vật liệu ít tốn kém nhất khi so sánh với nam châm trái đất, làm cho chúng rất phổ biến.
Ceramic block magnets are among the least expensive materials in comparison with earth magnets, making them very common.

Yếu tố kích thước tương tự này cũng làm cho chúng rất phổ biến cho câu cá thể thao.
This same size factor also makes them very popular for sport fishing.

Bóng đèn sợi đốt tạo ra nhiều nhiệt cũng như ánh sáng, và điều này làm cho chúng rất kém hiệu quả.
Incandescent light bulbs create lots of heat as well as light, and this makes them very inefficient.

Mức độ kháng tinh bột cao trong chuối xanh làm cho chúng rất tốt cho tiêu hóa trong dạ dày.
The high levels of resistant starch in green bananas makes them very good for digestion in the stomach.

Mong rằng bạn sẽ thấy chúng rất dễ chăm sóc, đó là một trong những đặc tính đáng yêu làm cho chúng rất phổ biến.
Hopefully you will see that they are very easy to care for, which is one of the endearing qualities making them so popular.

Chính phạm vi nhạy cảm này làm cho chúng rất hữu ích như là thước đo cho chất lượng nước ngọt.
It is this range of sensitivities that make them very useful as measures for the quality of fresh water.

Những từ cơ bản nhất, được sử dụng nhiều nhất trong tiếng Anh và tiếng Đức có cùng nguồn gốc, làm cho chúng rất giống nhau.
These most basic, most-frequently used words in English and German derive from the same roots, making them extremely similar.

Một số có hàm lượng cao amylopectin, làm cho chúng rất dính khi nấu chín( những loại này được gọi là gạo nếp);
Some have high levels of amylopectin, which makes them very sticky when cooked(these types are called glutinous rice);

Điều này làm cho chúng rất dễ nhận biết và người dùng có thể thấy chính xác loại chương trình nào đang chiếm phòng trên máy tính của họ.
This makes them very easy to identify and users can see exactly what types of programmes are taking up room on their computer.

Ngoài ra, các loại thuốc này có tác dụng chữa bệnh vết thương rõ ràng, làm cho chúng rất hữu ích trong các vết thương mủ và bỏng rộng.
Also, these medicines have a pronounced wound-healing effect, which makes them very useful in purulent wounds and extensive burns.

Tốt, quảng mã được nổi tiếng, để giúp đỡ mọi người để thưởng thức một giảm giá thêm, thêm một số hàng hóa, và nó làm cho chúng rất có lợi!
Well, promo code is famous for helping people to relish an additional discount, some extra goods, and it makes them so beneficial!

Điều này cho phép họ chạy đến áp lực vượt quá 3.000 PSI/ 200 BAR, làm cho chúng rất thích hợp cho sử dụng trong hệ thống thuỷ lực.
This allows them to run to pressures beyond 3,000 PSI/ 200 BAR, making them well suited for use in hydraulics.

Điều này làm cho chúng rất linh hoạt và phù hợp với nhiều thể loại, từ EDM và Hip- hop, cho đến điểm phim và podcast.
This makes them very versatile and suitable for a variety of genres, from bass-heavy EDM and hip-hop over rock and indie to podcasts and audiobooks.

Một lượng vừa phải khoai tây chiên cung cấp khoảng 270 mg natri và 19 gram chất béo, làm cho chúng rất có hại ngay cả với số lượng nhỏ.
A medium serving of French fries provides about 270 mg of sodium and 19 grams of fat, which makes them very harmful even in small quantities.

Sự lỏng lẻo làm cho chúng rất thoải mái, thoáng khí và đồng thời, chúng sẽ mang lại cho bạn một cảm giác vui nhộn rất thành thị.
The loose-fit makes them very comfy, breathable and at the same time, they will give you a very urban fun vibe.

Một lượng vừa phải khoai tây chiên cung cấp khoảng 270 mg natri và 19 gram chất béo, làm cho chúng rất có hại ngay cả với số lượng nhỏ.
A medium serving of fries provides about 270 milligrams of sodium and around 19 grams of fat making them extremely harmful even in small amounts.

Săn trộm cũng thường được trang bị súng làm cho chúng rất nguy hiểm cho các đội chống săn trộm người đặt cuộc sống của họ trên dòng để bảo vệ tê giác.
Poachers often carry guns themselves, making them very dangerous for the anti-poaching teams who put their lives at risk to protect rhinos.

Chúng tôi cung cấp các sản phẩm này tại ngành công nghiệp giá hàng đầu làm cho chúng rất phổ biến giữa các khách hàng của chúng tôi.
We offer these products at industry leading prices, making them extremely popular among our customers spread across the nation.

Săn trộm cũng thường được trang bị súng làm cho chúng rất nguy hiểm cho các đội chống săn trộm người đặt cuộc sống của họ trên dòng để bảo vệ tê giác.
Poachers are also often armed with guns making them very dangerous for the anti-poaching teams who put their lives on the line to protect rhinos.”.

Ông nói rằng các nhà nghiên cứu của IBM đã đạt được số lượng qubit cao hơn đến 4 lần với tỷ lệ lỗi thấp hơn, làm cho chúng rất hữu ích đối với các nhà nghiên cứu.
Gil says IBM researchers have managed to achieve the higher qubit number with low error rates, making them highly useful to researchers.

Các đầu đọc RFID USB có kích thước nhỏ gọn làm cho chúng rất dễ sử dụng và có độ bảo vệ tối thiểu là IP 40, nhờ đó nó có thể được bảo vệ khỏi nước và bụi.
The USB RFID readers are compact in size which makes them very easy to handle and has protection standard minimum of IP 40 by which it can be protected from water and dust.

Điều này làm cho chúng rất hữu ích cho các công ty toàn cầu, vì người tiêu dùng ở các nước khác có thể nhìn thiết kế logo với một nhận dạng hình ảnh bất kể họ hiểu theo ngôn ngữ gì.
This makes them very useful for global companies, since consumers in other countries can associate the logo design with an identity regardless of what languages they understand.

Tín hiệu không dây cùng với thiết bị truyền dẫn rất quan trọng vì chúng có thể truyền thông tin- âm thanh, video, giọng nói, dữ liệu của chúng ta- mà không cần sử dụng dây và điều đó làm cho chúng rất hữu ích.
Wireless signals are important because they can transfer information- audio, video, our voices, data- without the use of wires, and that makes them very useful.

Hạt điều có một chút canxi và vitamin K, nhưng điều làm cho chúng rất tốt cho xương của bạn là magiê và các khoáng chất khác mà chúng cung cấp, cộng với một số protein từ thực vật lành mạnh.
Cashews have a little bit of calcium and vitamin K, but what makes them so good for your bones is the magnesium and other minerals they offer, plus some healthy plant-based protein.

Ví lý do này, và cũng vì rất nhiều các màu sắc tương phản của tế bào thường làm cho chúng rất dễ hình dung ra, nên cho đến bây giờ các tế bào melanophore là các tế bào sắc tố vẫn được nghiên cứu rộng rãi nhất.
For this reason, and because the large number and contrasting colour of the cells usually make them very easy to visualise, melanophores are by far the most widely studied chromatophore.