LÀM CHO TỚ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• make me
• done for me

Ví dụ về việc sử dụng Làm cho tớ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chính cậu làm cho tớ điếc.
You're making me deaf.

Vì mọi thứ cậu đã làm cho tớ.
For everything that you have done for me.

Tớ làm cho tớ, Odell.
It worked for me, Otis.

Một người bạn làm cho tớ đấy.
A friend of mine made this for me.

Vì nó làm cho tớ thấy yêu thôi.
Because it makes me feel loved.

Là cậu- người đã từng làm cho tớ rất nhiều.
Who has done so much for me here.

Nó làm cho tớ tràn đầy động lực khi chiến đấu.
It makes me aerodynamic when I fight.

Chúng không làm cho tớ nhìn quá cao.".
I hope it doesn't make me look too tall.”.

Tớ nghĩ rằng tiền sẽ làm cho tớ hạnh phúc.
I thought money would make me happy.

Chúng làm cho tớ muốn cổ vũ cho bọn họ.”.
It makes me want to play for them.”.

Nó thối kiểu gì mà làm cho tớ phát ốm lên được.
It kind of makes me sick, the way it stinks.

Tớ không thể tin nổi những gì cậu làm cho tớ.
I just can't believe what you did to me.

Cậu nghĩ Jody sẽ làm cho tớ chứ?
You think Jody would do that for me? Maybe Ian will surprise you?

Chỉ cần cậu làm đúng điều mà cậu vừa làm cho tớ.
Just do what you did for me.

Cậu đã làm cho tớ tưởng trong đó có một vài cái gì.
You made me believe there was something there for us.

Chỉ cần cậu làm đúng điều mà cậu vừa làm cho tớ.
Do what you just did with me.

Tớ nghe Sajima nói… cậu đã làm cho tớ sao?”.
I heard from Sajima… you have been making it for me?”.

Cậu có thể làm cho tớ món mỳ ống và pho mát như năm ngoái?
I was wondering if you could make me some mac and cheese like last year?

Bạn có nghĩ rằng anh ta chỉ làm điều đó để làm cho tớ ghen tị?
Do you think he was just doing that to make me jealous?

Đó là điều tối thiểu tớ có thể làm gì để trả ơn tất cả những gì họ đã làm cho tớ.
It's the least that I can do in return for all He has done for me.

Cảm ơn vì tất cả những điều nhỏ cậu làm cho tớ để tạo ra một sự.
Thank you for all the little things you do to make me feel special.

Và những gì cậu đã làm cho tớ, làm bài tóm tắt sách khi tớ đi xa, cậu thật tuyệt vời.
And what you did for me, doing the book report while I was away, was so sweet of you.

Thế nên, nhiêu đây chưa là gì so với những chuyện cậu đã làm cho tớ đâu!
Even so, that is all nothing compared to what you have done for me.

Cảm ơn vì tất cả những điều nhỏ cậu làm cho tớ để tạo ra một sự khác biệt lớn.”.
Thank you Mike for everything you made a big difference to me.”.

Đây là phim đầu tiên( và duy nhất cho đến bi giờ) làm cho tớ khóc.
I will be honest with you, this is the first(and only so far) movie which brought me to tears.

Đó là điều tối thiểu tớ có thể làm gì để trả ơn tất cả những gì họ đã làm cho tớ.
That was the least I could do to pay him back for all he had done for me.

Cảm ơn vì tất cả những điều nhỏ cậu làm cho tớ để tạo ra một sự.
Thanks for all the seemingly small things you do to make this a great community.

Sư phụ nói với tớ rằng anh ấy có thể làm cho tớ mạnh hơn đội trưởng trong một đêm, nhưng tớ nghĩ rằng đó là điều không thể.
Master said to me that he can make me even stronger than Leader in one night, but I think that kind of thing is impossible.

Lại để lộ một bộ mặt khó coi trong khi lại muốn thể hiện mặt tốt của mình làm cho tớ thấy rất khó chịu…".
Exposing an unsightly appearance when I want to show my good points still made me uneasy…”.

Chúng ta có thể không biết nhau trong suốt 17 năm của cậu, nhưng rất ít cậu đã ở bên cạnh tớ, làm cho tớ hiểu được rằng cậuthật tuyệt vời khi bên nhau sau này.
I may not have known you for the full 17 years of your existence, but the very few that you have been by my side, make me understand that you were equally amazing on the rest of them.