Tiêm hay chụp có chứa progestin hormone cũng làm việc để tránh thai.
Injections or shots that contain the hormone progestin also work to prevent pregnancy.
Chúng ta phải làm việc để tránhviệc xây dựng sự thiên vị trong các ứng dụng này.
We will have towork to avoid building bias into these applications.
Dưới đây là một số thủ phạm nổi bật mà bạn nên làm việc để tránh trong nội dung của bạn.
Here are some of the glaring culprits that you should work to avoid in your content.
Được trang bị hệ thống phát hiện và bảo vệ mực nước cho hai buồng làm việc để tránh.
Equipped with water level detection and protection system for two working chamber to avoid.
Luôn rút phích cắm điện của máy khi làm việc để tránh gây sốc nếu bị vỡ hoặc ướt.
Always unplug the unit when working on it to prevent possible shock if it breaks or gets wet.
Biết người giúp việc của bạn đối xử với con của bạn nhưthế nào khi bạn làm việc để tránh lạm dụng trẻ em.
Know how your nannyis treating your baby when you're at work to prevent baby abuse.
Tuy nhiên, nếu bạn đủ kiên nhẫn và làm việc để tránh những sai lầm này, bạn có thể trở thành một nhà giao dịch thành công.
However, if you are patient enough and work to avoid these mistakes, you can become a good trader.
Họ phải sử dụng tài nguyên hạn chế trongkhi tiến hành nghiên cứu và làm việc để tránh xung đột cá nhân.
They manage limited resources, while conducting research and working to avoid personal conflicts.
Wigudun Galu[ một tổ chức phi chính phủ] đang làm việc để tránh lây nhiễm HIV và giáo dục giới tính cho cộng đồng người Omeggid," bà cho biết.
Wigudun Galu[a non-governmental organisation] is working to prevent HIV infection and offer sex education to the Omeggid community,” she said.
Nó là điều cần thiết để vẽ đường giữa nhà và nơi làm việc để tránh cả hai khu vực đau khổ.
It's critical to draw the line between work and home in order to prevent both regions affected.
Nhiều người đã trả lời rằng họ đã thay lịch làm việc để tránh những hành vi quấy rối và hầu hết họ rằng họ không tin những lời khiếu nại của họ sẽ được giải quyết đúng.
Many of the respondents altered their work schedules to avoid the perpetrators of harassment and most said they didn't have confidence that their complaints would be properly addressed.
Wheeler được đề cử bởi vì ông nổi tiếng trong số các đồng nghiệp của mình, đã làm việc để tránh tạo ra kẻ thù trong Quốc hội.
Wheeler was nominated because he was popular among his colleagues, having worked to avoid making enemies in Congress.
Về cơ bản, ý tưởng về một tương lai tiến bộ là bám víu vào sự làm việc đểtránh sự không làm việc, chúng ta có thể mơ đén những công việc mạnh bạo hơn và làm hài lòng chúng ta hơn lái xe.
Fundamentally, if the big idea of a progressive future is to cling on to work for the avoidance of worklessness, we could dream up jobs that were bolder and much more fulfilling than driving.
Tuy nhiên, trong những tháng và năm sau đó,Casucci là người từ chối các dự án làm việc để tránh gặp người đàn ông này.
Yet in the ensuing months and years,Casucci was the one to decline work projects to avoid seeing this man.
Để làm cho họ làm việc để tránh tai nạn, tất cả những gì cần thiết là phần mềm mà sẽ đưa vào tài khoản của một đối tượng khối lượng, tốc độ và hướng đi, để dự đoán chính xác nơi nó sẽ là một vài giây( hoặc micro giây) sau đó, nếu nó tiếp tục đi cách thức mà nó đang xảy ra.
To make them work to avoid accidents all the necessary software is taking into consideration the mass speed and direction of the object to predict where it will be a few seconds or microseconds later if it continues how it goes.
Khách sạn Sky City Grand cũng đang được sửa chữa nhưngnó giữ lại một tầng đệm giữa các khu làm việc để tránh cho khách không bị ảnh hưởng.
Sky City Grand is also undergoing renovations butkeeping a buffer floor in between each work zone to prevent disruption to guests.
Để làm cho họ làm việc để tránh tai nạn, tất cả những gì cần thiết là phần mềm mà sẽ đưa vào tài khoản của một đối tượng khối lượng, tốc độ và hướng đi, để dự đoán chính xác nơi nó sẽ là một vài giây( hoặc micro giây) sau đó, nếu nó tiếp tục đi cách thức mà nó đang xảy ra.
To make them work to avoid accidents, all that's needed is software that will take into account an object's mass, speed and direction of travel, so as to predict exactly where it will be a few seconds(or microseconds) later, if it keeps going the way it's going.
Một người làm chính sách, tôi sẽ gọi ông Bob, phải quyết định xem có nênlấy một chiếc ô đểlàm việc để tránh bị ướt trên đường về nhà.
Another policy maker, I will call him Bob,must decide whether to take an umbrella to work to avoid getting wet on the way home.
Cho đến khi nào hút thuốc được biết là gây ra bệnh ung thư và các bệnh khác,IQOS đã làm việc để tránh sự thật về các sản phẩm gây tử vong và gây nghiện cao của nó.
For as long as smoking has been known to cause cancer and other diseases,Big Tobacco has worked to avoid the truth about its deadly and highly addictive products.
Giữ tốc độ quay của động cơ ở thời điểm nhàn rỗi( 1300 vòng/ phút) khi thu hoạch tạm thời bị dừng lại và quay trở về RPM do bộ điều chỉnh( quạt giảm)khi bạn tiếp tục làm việc để tránh lãng phí nhiên liệu không cần thiết.
Keeps the engine's rotation speed on Idle(1300rpm) when harvesting is temporarily halted, and returns to RPM set by the governor(throttle volume)when you resume working in order to prevent unnecessary fuel waste.
Ngay cả khi đã bật tính năng Tự Phục hồi,bạn cũng nên thường xuyên lưu tệp trong khi làm việc để tránh mất dữ liệu do mất điện bất ngờ hoặc các sự cố khác.
Even if you have AutoRecover enabled,you should save the file frequently while you are working on it to avoid losing data because of an unexpected power failure or other problem.
Mực Finotek van giảm áp thường được cài đặt trong hệ thống thủylực trước các trụ để bảo vệ các xi lanh trong khi làm việc, để tránh hiện tượng chân không xảy ra trong buồng của xi lanh.
Finotek cartridge pressure relief valve is often installed in thehydraulic system before the cylinder to protect the cylinder while working, to avoid vacuum phenomenon happened in chamber of cylinder.
Các bệnh nhân mắc chứng rối loạn lo âu xã hội đôi khi học kém ở trường hoặc nơi làm việc để tránh sự chú ý của việc được thăng chức hoặc phải tham gia vào các nhiệm vụ nhóm.
Individuals with social anxiety disorder sometimes underachieve at school or work to avoid the attention of being promoted or having to participate in group tasks.
Các ly lạc hậu phản ánh, trong đó sử dụng các đặc thù của bước sóng và chỉ đạo của laser, và cấu trúc đặc biệt bên trong ly phảnánh ngược có thể chặn tia laser phản chiếu bởi mảnh làm việc để tránh những tia laser vào dao động tia laser một lần nữa để làm hỏng dao động laser.
The backward reflecting isolator, which uses the particularity of wavelength and direction of laser, and the special structure inside the backward reflectingisolator can block the laser reflected by work piece to avoid the laser entering the laser oscillator againto damage the laser oscillator.
Động thái này không bình thường đối với tốc độ quét và tốc độ của nó, cho thấy sự quyết đoán mới của các công tycông nghệ trong quá khứ đã làm việc để tránh những người bảo thủ xa lánh, những người thường cho rằng Silicon Valley đang nghiêng về phía trước là thiên vị chống lại họ.
The move was unusual for its sweep and speed,suggesting a new assertiveness by technology companies that in the past have worked to avoid alienating conservatives, who often assert that left-leaning Silicon Valley is biased against them.
Ở Châu Âu cũng như nhiều thị trường lao động khác, cócác luật về lao động mà các bạn cần nắm rõ trước khi sang đó làm việc để tránh mất những quyền lợi hoặc vi phạm vào luật lao động của châu Âu,….
In Europe as in many other labor markets,there are labor laws that you need to know before going to work to avoid losing rights or violating European labor laws,….
Động thái này không bình thường đối với tốc độ quét và tốcđộ của nó, cho thấy sự quyết đoán mới của các công ty công nghệ trong quá khứ đã làm việc để tránh những người bảo thủ xa lánh, những người thường cho rằng Silicon Valley đang nghiêng về phía trước là thiên vị chống lại họ.
The transfer was unusual for its sweep and pace,suggesting a new assertiveness by technology firms that in the past have worked to keep away from alienating conservatives, who usually assert that left-leaning Silicon Valley is biased in opposition to them.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文