Ví dụ về việc sử dụng Làm việc cho chúa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Tôi làm việc cho Chúa.
I DO work for God.Là hai người làm việc cho Chúa.
You both are working for God.Ta làm việc cho Chúa, chứ không phải cho ta.
Tình nguyện làm việc cho Chúa.
Volunteers do work for God.Tôi nói điều này nhiều lần: Làm việc cho Chúa.
I say this again and again: Work for God.Như thế phải kể ta làm việc cho Chúa hay là cho ma quỷ?
It can be said that we either work for God or Tôi cảm thấy hạnh phúc khi được làm việc cho Chúa.
I feel Cháu cũng muốn làm việc cho Chúa.
I also want to do something for God.Không kể bạn đang làm việc cho bao nhiêu ông chủ, bạn thực sự đang làm việc cho Chúa.
No matter who your boss is, you are really working for God.Họ khát khao được làm việc cho Chúa.
It prays to work for God.Chúng ta làm việc cho Chúa để đem lại cho Người lời ca tụng, tôn kính, và vinh quang.
We labor for the Lord to bring him praise, honor, and glory.Họ khát khao được làm việc cho Chúa.
He want's to work for God.NẾU các giáo hoàng làm việc cho Chúa, tại sao họ lại làm NGƯỢC LẠI những gì họ được lệnh phải tuân theo?
IF the popes work for Christ, why do they do the OPPOSITE of what they were commanded to do?Chúng ta đang ở đây làm việc cho Chúa.'.
We are working for God.".Làm việc cho Chúa, là bổn phận của chúng ta, còn kết quả là công việc của Chúa. .
This is the work of God, God's Khổ thật khi làm việc cho Chúa.
Nếu Ti- mô- thê đến thăm anh em, hãy giữ cho người khói sợ sệt gì trong anh em: vì người cũng làm việc cho Chúa như chính mình tôi vậy.
Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also Tại sao ai theo Chúa và làm việc cho Chúa thường phải chịu.
You say any who suffer and do work for the Lord are obeying God's will.Tôi ở đây tại Cumanda và tôicó thể nói với bạn rằng tất cả đều là một phước lành khi được làm việc cho Chúa cùng với chồng và con gái tôi.
I am here in Cumanda andI can tell you all that it's been a blessing to be working for the Lord with my husband and my daughter.Chúa ơi, trong số những người từng làm việc cho Chúa, con thích ông Nô- ê và vua Đa- vít hơn hết.
Ông làm việc cho Chúa trong sự đóng tàu, và ông làm chứng cho Chúa như“ thầy giảng đạo công bình”( 2 Phi- e- rơ 2: 5).
He worked for the Lord in building Họ luôn luôn tích cực làm việc cho Chúa.
Gay tự nhận mình là một“ chiến binh làm việc cho Chúa" và nói tại tòa án rằng ước gì ông ta có thể giết thêm nhiều người đồng tính nữa.
He called himself a“Christian Soldier working for my Lord” saying in court he“wished[he] could have killed more fags”.Khi bạn vất vả để phát triển vương quốc Thánh Thể của Chúa, bạn hãy hết hợp với chủ ý và niềm vui của Mẹ khi Mẹ làm việc cho Chúa Giêsu trong Thánh Thể, và bạn sẽ được hạnh phúc!
When you labor to promote the Eucharistic reign of our Lord, unite yourself with Mary's intention and with her joy when she worked for Jesus in the Blessed Sacrament, and you will be happy!Tôi thấy hữu ích khi tự hỏi:" Tôi đang làm việc cho Chúa, hay tôi đang làm việc cho chính mình?".
It would serve me well to ask myself,"Am I working for the Master, or am I Tôi rất cảm kích khi họ chọn tôi vì tôi đã học cách sử dụng những công cụ ở đây, làm việc trên nền tảng tôn trọng và cùng nhau hướng đến chung một mục tiêu… Tôi cảm thấy được góp phần vàhạnh phúc vì được làm việc cho Chúa.”.
I am grateful that they took me into account because I have learned how Không hề giảm bớt tầm quan trọng của việc làm việc cho Chúa, nội tâm tính thiết lập việc này và bảo tồn nó.
Far from diminishing the importance of working for God, interiority establishes it and preserves it.
