Ví dụ về việc sử dụng Làm việc lặt vặt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi không làm việc lặt vặt.
Larry Ellison bỏ dở đại học saukhi mẹ nuôi qua đời và làm việc lặt vặt trong 8 năm.
Oracle's Larry Ellison dropped out of collegeafter his adoptive mother died, and held odd jobs for eight years.Anh có thể làm việc lặt vặt để trả tiền thuê không?
Could you do odd jobs there in exchange for rent?Vào buổi trưa, ông ấy chạy bộ hoặc bơi, làm việc lặt vặt, đọc sách, và nghe nhạc.
In the afternoon he runs or swims, does errands, reads, and listens to music.Không có nơi để ở và không có gì để ăn,ông Công đã đi tới thành phố Lâm Nghi và làm việc lặt vặt để kiếm sống.
With no place Những năm 1980 ông biểu diễn trong một số đoàn kịch trong khi làm việc lặt vặt.[ 1][ 2] Fujiwara được giới thiệu với công ty diễn xuất giọng nói đầu tiên, Ken Production, vào đầu những năm 1990.
He spent the 1980s performing in several theater troupes while working odd jobs.[1][6] Fujiwara was introduced to his first voice acting agency, Ken Production, in the early 1990s.Cô là đoàn phó của Quân Đoàn Mười đó,sao lại ở đây làm việc lặt vặt thế này?
Girl, Để tìm hiểu về địa điểm của Filet- O- Fish trên thực đơn, chúng ta cần chú ý đến Lou Groen, người đã bị đuổi khỏi nhà vào năm 17 tuổi vàđã dành nhiều thập kỷ làm việc lặt vặt trước khi mở cửa nhà riêng và làm việc theo cách của mình để trở thành chủ tịch của Cincinnati Restaurant Group.
To learn about the Filet-O-Fish's place on the menu, we need to turn our attention to Lou Groen, who would been kicked out of his home at age 17 andhad spent decades working odd jobs before finally opening his own place and Và khi tôi nói“ nghĩ về nó”, có nghĩa là ngay cả khi tôi đangđi dạo quanh thị trấn, làm việc lặt vặt, đi mua sắm hay nấu ăn.
And when I say“thinking about it,” you know, literally-when I'm walking around town, running errands, or shopping or cooking food.Tháng này chúng tôi gặp Jessica và bạn trai Brent( không liên quan đến Jessica trong bài đăng này)và tìm hiểu về cách họ làm việc lặt vặt ở nước ngoài để trả tiền cho chuyến đi của họ.
This month we meet Jessica and her boyfriend Brent(no relation to the Jessica in this post)and learn about how they work odd jobs overseas to pay for their travels.Chore Services. Có người làm công việc lặt vặt, lau dọn hoặc giặt giũ.
Chore Services. Someone to do your errands, cleaning or laundry.Tôi thay quần áo vàra ngoài để mua sắm và làm mấy việc lặt vặt.
Sau đó tôi tập luyện hay làm mấy việc lặt vặt khác không cần tập trung nhiều.
Tôi chỉ làm vài việc lặt vặt cho sếp.
I'm just, uh, running an errand for the Captain.Và tôi cũng đã phải đi làm mấy việc lặt vặt… cố gắng đạt chỉ tiêu.
Wen Kai làm công việc lặt vặt sau khi tốt nghiệp và sau đó đi ra nước ngoài để tìm việc làm.
Ông Diaz lớn lên trong khu phố,và đôi khi làm công việc lặt vặt.
Mr. Diaz grew up in the neighborhood, and worked intermittently, doing odd jobs.Cô kiếm sống bằng cách làm những việc lặt vặt ở nhà trọ, bao gồm cả rau dọn.
She makes a living by doing odd jobs at the inn, including cleaning.Cố gắng giảm cân và làm vài việc lặt vặt khác.".
Anh làm các công việc lặt vặt của anh.
I already do your dirty work.Anh làm các công việc lặt vặt của anh.
Trước tiên hãy làm những việc lặt vặt: .
Let's do the serious things first.Tôi không muốn làm mấy việc lặt vặt như thế này.
I Anh cũng thích làm mấy công việc lặt vặt. .
I don't like to do little jobs either.Cùng chú chó làm những công việc lặt vặt. .
Dog's sons do the dirty work.Tại sao em lại bắt anh làm mấy việc lặt vặt này nữa?
Làm cho việc lặt vặt của bạn có ý nghĩa hơn bằng cách mời con bạn tham gia cùng bạn.
Chỉ là phục vụ cho người chúng tôithôi… chuẩn bị bữa ăn và làm những việc lặt vặt thôi.
Just in terms of the men that are upthere now, my team, serving lunch and dinner and just generally doing upkeep.Bạn có lẽ sẽ nhanh chóng thulại được chi phí của bạn bằng việc làm những công việc lặt vặt này cho chính bạn.
