LÀM VIỆC VỚI TỔNG THỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• to work with president
• to working with president

Ví dụ về việc sử dụng Làm việc với tổng thống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ muốn tôi làm việc với tổng thống nơi tôi có thể.
I have worked with the president when I can.

Về việc khủng hoảng Syria thì như thế này: chúng ta có thể dễ dàng làm việc với Tổng thống Assad, và với phía Mỹ.
Speaking about Syrian crisis I can say that it is easy for us to work with president Assad and with the US.

Họ muốn tôi làm việc với tổng thống nơi tôi có thể.
They want me to work with the president where I can.

Đây có lẽ là lần thứ ba hoặc thứ tư chúng tôi đến Phòng Bầu dục để làm việc với Tổng thống Trump”, Cotton nói với các phóng viên.
This is probably our third or fourth visit to the Oval Office to work with President Trump," Cotton told reporters.

Tôi mong chờ làm việc với Tổng thống và toàn bộ đội ngũ.
I look forward to working with the president and the entire team.

Tôi rất vinh dự được làm việc với Tổng thống Xi.”.
It is my great honor to be working with President Xi.”.

Tôi đã làm việc với tổng thống Mỹ cũng như chủ kinh doanh nhỏ.
I have worked with presidents of the United States as well as presidents of small businesses.

Vụ tấn công này nêu bật sự cần thiết của việc Quốc hội làm việc với Tổng thống về cải cách hệ thống nhập cư nhằm tăng cường an ninh quốc gia và an toàn công cộng.".
This attack underscores the need for Congress to work with the President on immigration reforms that enhance our national security and public safety.

Tôi sẽ vui vẻ làm việc với Tổng Thống Trump và chính quyền của ông để có trách nhiệm tái định cư người tị nạn.".
I will consent to working with President Trump and his Administration to responsibly resettle refugees.”.

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nói rằng liên minh chiến lược giữa Israel và Hoa kỳ trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết và ông sẽ tiếp tục làm việc với Tổng thống Obama.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that the strategic alliance between Israel and the United States is stronger than ever and that he will continue to work with President Obama.

Tôi sẽ tiếp tục làm việc với tổng thống về những cách khác đó.”.
I intend to keep working with the president on those better options.”.

Trong vai trò điều phối, bà sẽ phải cân bằng các mâu thuẫn chính trị, đứng lên bảo vệ Trump khi cần thiết nhưng cũng phải cho thấy đảng của bà đủ khả năng làm việc với tổng thống để thông qua các đạo luật.
In her reprised role, she will have to thread a political needle, standing up to Trump when needed but also showing that her party is capable of working with the president to pass legislation.

Bà nói rằng bà sẵn sàng làm việc với Tổng thống để đưa ra một dự luật mới.
She said she was willing to work with the President to come up with a new bill.

Và mặc dù giới chức Thổ Nhĩ Kỳ liên tục làm rõ điều này trước đây nhưng đây là lần đầu tiên họ thông qua đàm phán với Nga và Iran công khai thể hiện việc sẵn sàng bắt tay làm việc với Tổng thống Assad.
And even though the Turkish authorities have repeatedly made it clear before, it was the first time when Turkey, through negotiations with Russia and Iran, has openly expressed its readiness to work with President Assad.

Ông cho biết ông sẽ làm việc với Tổng thống Barack Obama để ngăn chặn NSA có thêm các hành động‘ không phù hợp'.
He said he would work with President Barack Obama to prevent further inappropriate actions by the NSA.

Thật là vinh dự khi được tham gia vào nhóm bào chữa này, và tôi mong đợi không chỉ được làm việc với tổng thống, mà là còn được làm việc với Jay, Ty, và các đồng sự của ông,” ông Giuliani nói qua một tuyên bố.
It is an honor to be a part of such an important legal team, and I look forward to not only working with the president, but with Jay, Ty and their colleagues,” Giuliani said in a statement.

Và ông nói về buổi làm việc với Tổng thống Trump để xây dựng một" khuôn khổ mới" ở Trung Đông- đặc biệt là ở Syria.
Emmanuel Macron talked about working with President Trump to build a“new framework” in the Middle East- and especially in Syria.

Mặc dù chúng ta có thể không nói điều này trong những lời của Tổng thống Trump, việc tháo dỡ đầm lầy là chính xác những gì mà chúng ta đã kêu gọi từ lâu, và chúng ta đã bắt đầu làm việc với tổng thống để Washington sẽ phục vụ nhân dân một lần nữa.
Although we may not have put it in President Trump's words, draining the swamp is exactly what we have long called for, and we have already begun working with the president to make Washington serve the people again.

Chúng tôi cần phải tìm cách để làm việc với Tổng thống Trump như cách chúng tôi đã từng làm việc với Tổng thống Barack Obama,” Smith nói.
We need to find ways to work with President Trump as we worked with President Obama," Smith said.

Phát ngôn viên Nhà Trắng Sarah Sanders đã gọi tác giả bài viết trên là“ một kẻ hèn nhát giấu tên”,“ một kẻ thua cuộc không có gan” và gọi những gì người này làm là“ bôi nhỏ danh dự của hàng ngàn người Mỹ vĩ đại đang phụng sự cho đất nước một cách đầy tự hào và làm việc với Tổng thống Trump”.
White House press secretary Sarah Sanders called the writer an“anonymous coward” and a“gutless loser” who is“recklessly tarnishing the reputation of thousands of great Americans who proudly serve our country and work for President Trump.”.

Ông cho biết ông sẽ làm việc với Tổng thống Barack Obama để ngăn chặn NSA có thêm các hành động‘ không phù hợp'.
The US secretary of state said he will work with President Barack Obama to prevent further inappropriate acts by the National Security Agency(NSA).

Ông Vindman đã mô tả cuộc gọi hồi tháng Tư là“ tích cực”, trong đó“ Tổng thống[ Trump] đã bày tỏ mong muốn làm việc với Tổng thống Zelensky và gửi lời mời ông này tới thăm Tòa Bạch Ốc”, theo bản ghi cuộc điều trần kín do Ủy ban Tình báo Hạ viện mới giải mật.
Vindman described the April call as“positive,” in which“the President expressed his desire to work with President Zelensky and extended an invitation to visit the White House,” according to a transcript(pdf) of his closed-door hearing released by the House Intelligence Committee.

Tôi mong muốn được làm việc với Tổng thống và chính phủ của ông để gia tăng thêm nữa những nỗ lực của chúng tôi nhằm đánh bại hệ tư tưởng độc ác này.
I look forward to working with the President and his administration to step up our efforts still further in order to defeat this evil ideology.

Molina và chồng bà đã hoạt động quyền bầu cử và làm việc với Tổng thống Molina trên một sửa đổi hiến pháp để phóng thích phụ nữ, được đệ trình lên Viện đại biểu và Thượng viện vào năm 1930, nhưng những nỗ lực thất bại.
Molina and her husband were active suffragists and worked with President Molina on a constitutional amendment to enfranchise women, which was submitted to the Chamber of Deputies and Senate in 1930, but the effort failed.

Trên cương vị quyền Bộ trưởng Quốc phòng, tôi mong muốn làm việc với Tổng thống Trump để thực thi kế hoạch của ông cùng với các nhà lãnh đạo tài giỏi, trong đó có các bộ trưởng, tham mưu trưởng liên quân, các chỉ huy chiến đấu và đội ngũ nhân sự cấp cao trong Văn phòng Bộ trưởng Quốc phòng", ông Shanahan nhấn mạnh thêm.
I now look forward to working with President Trump to carry out his vision alongside strong leaders including the service secretaries, the Joints Chiefs of Staff, the combatant commanders, and senior personnel in the Office of the Secretary of Defense,” Shanahan said in a statement.