LÊN TRANG WEB CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• onto your website
• on your site

Ví dụ về việc sử dụng Lên trang web của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn hoàn toàn có thể" treo" chiếc đồng hồ này lên trang Web của mình.
You are free to include this clock on your own website.

Công ty đã công bố dự án lên trang web của mình và dự kiến mở cửa vào năm 2021.
The company put the project on its website, with a note saying it was due to open in 2021.

Để thông báo này có thể được tìm thấy dễ dàng, chúng tôi có đăng thông báo lên trang web của mình.
To make this notice easy to find, we publish it on our website.

Nội dung mà bạn tạo và xuất bản lên trang web của mình giúp cho người tiêu dùng biết rằng bạn biết vị trí của mình..
The content that you create and publish to your site helps show consumers that you know your stuff.

Đây là nơi bạn đẩy sản phẩm hoặc dịch vụ của người khác lên trang web của mình.
This is where you push other people's products or services on your site.

Nó xử lý mã của bạn trước khi bạn xuất bản nó lên trang web của mình và biến nó thành CSS thân thiện với trình duyệt được định dạng tốt và đa trình duyệt.
It processes your code before you publish it to your website, and turns it into well-formatted and cross-browser friendly CSS.

Thẻ alt” là thứ bạn chỉ định sau khi tải ảnh lên trang web của mình.
The“alt tag” is something you designate after you upload the photo to your website.

Ngày 13 tháng 5 năm 2014, Dylan tải lên trang web của mình ca khúc" Full Moon and Empty Arms"- một bản hát lại ca khúc nổi tiếng mà Frank Sinatra từng thu âm từ năm 1945.
On May 13, 2014, Dylan posted on his website a new track,"Full Moon and Empty Arms", his version of a song made famous by Frank Sinatra in his 1945 recording.

Sau đó, bạn có thể tải thư mục plugin từ máy tính lên trang web của mình.
After that you can upload the plugin folder from your computer to your website.

Cho dù bạn đang gửi email đến người đọc hay đăng bản sao lên trang web của mình, mục tiêu số một của bạn phải là lôi cuốn người đọc đọc tin nhắn của bạn.
Whether you are sending an email to your readers or posting copy on your website, your number one goal must be to entice the reader to read your message.

Đây là nơi bạn đẩy sản phẩm hoặc dịch vụ của người khác lên trang web của mình.
This is where you endorse the products or services of others on your site.

Noor Capital đã đăng một tuyên bố lên trang web của mình khẳng định rằng họ" không dính líu vào bất cứ hoạt động giao dịch bị cấm hay phi pháp nào" và rằng hãng đang kiềm chế việc làm ăn với Venezuela cho tới khi tình hình ổn định.
Noor Capital said in a statement on its website that it“does not engage in any illegal or prohibited transactions” and is refraining from conducting business with Venezuela until the situation“stabilizes.”.

Thông tin này có giá trị đến mức bạn sẽ không bao giờ đăng lên trang web của mình.
This information will be so valuable that you would never post it on your website.

Nếu bạn đang tạo hình ảnh bắt mắt gốc và đưa nó lên trang web của mình và bạn có một lượng quảng cáo khổng lồ trong Google Images, rất có khả năng mọi người đang sử dụng hình ảnh của bạn mà không cần liên kết đến bạn.
If you are creating original visual content and publishing it to your site, and you have a decent amount of exposure in Google Images, there is a very good chance people are using your images without linking to you.

Thông tin này có giá trị đến mức bạn sẽ không bao giờ đăng lên trang web của mình.
These persona insights are so valuable that you would never post them on your website.

Sửa đổi: Câu chuyện đã được sửa đổi để phản ánh một thực tế là Assange bác bỏ tuyên bố rằng WikiLeaks đã“ bừa bãi” tung các tài liệu mật lên trang web của mình.
Correction: The story has been amended to reflect the fact that Assange rejects claims that WikiLeaks has"indiscriminately" dumped documents on its site.

Hiện nay, nếu nếu Elon Musk bị công kích trên tờ New York Times, anh ấy có thể đăng tải lên trang web của mình và thu hút hàng triệu lượt xem.
Today, if Elon Musk is attacked in the New York Times, he can post on his site and get millions of views.

Đây là nơi công ty sẽ trả tiền cho bạn để tạo nội dung được tài trợ và bạn đăng nội dung lên trang web của mình.
This is where a company will pay you to create sponsored content and you post the content on your site.

Quy định có hiệu lực khắp bang California và yêu cầu các cá nhân hoặc công ty tại Mỹ( và xem như cả thế giới), đang sở hữu trang web thu thập thông tin cá nhân từ công dân California, đăng các chính sách bảo mật lên trang web của mình đồng thời phải nói rõ cá nhân/ công ty đó đã thu thập những thông tin nào và đã chia sẻ cho những bên nào.
The law's reach stretches well beyond California to require a person or company in the United States(and conceivably the world) that operates websites collecting personally identifiable information from California consumers to post a conspicuous privacy policy on its website stating exactly the information being collected and those individuals with whom it is being shared, and to comply with this policy.

Tuy nhiên, điều thú vị nhất trong cách tiếp cận của họ là họ đưa đủ các góc chụp 360 độ của các địa điểm lên trang web của mình.
The most interesting thing about their approach, however, is the fully 360-degree displays that they make available on their websites.

Theme miễn phí duy nhất này cung cấp nhiều bản demo tạo sẵn mà bạn có thể dễ dàng cài đặt lên trang web của mình với ThemeGrill Demo Importer.
This unique WordPress themes free offers many pre-built demos that can be easily installed on your site using ThemeGrill Demo Importer.

Bạn có thể làm cho trang web của bạn nhanh hơn trong khi vẫn hiển thị hình ảnh ở độ phân giải cao bằng cách thay đổi kích thước tệp hình ảnh của bạn trước khi bạn tải chúng lên trang web của mình.
You can make your website faster while still displaying images at a high resolution by resizing your image files before you load them to your website.

Họ có thể tự tiến hành các nghiên cứu và đưa thông tin lên trang web của mình.
They could conduct those studies on their own and put this information on their website.

Tái xuất bản nội dung của bạn trên Trung bình: Trung bình là một nền tảng tuyệt vời để chia sẻ suy nghĩ của bạn và bạn có thể xuất bản lại các bài đăng của mình ở đó để nhận được nhiều nhãn cầu hơn về nội dung của bạn sau khi bạn xuất bản nó lên trang web của mình.
Republish your content on Medium: Medium is a great platform to share your thoughts, and you can republish your posts there to get even more eyeballs on your content after you have published it onto your website.

Một chủ đề WordPress là một tập hợp các mã, chức năng và phong cách mà bạn có thể cài đặt lên trang web của mình dưới dạng một chủ đề.
A WordPress theme is a collection of code, functionality and styles that you can install onto your website in the form of a theme.

Đây là nơi bạn đẩy sản phẩm hoặc dịch vụ của người khác lên trang web của mình.
This is simply where you recommend other people's products or services on your own website.

Tối ưu hóa thông cáo báo chí và các tài liệu khác được soạn bởi phòng PR hay công ty PR của bạn cho các công cụ tìm kiếm rồi trực tiếp đăng tải chúng lên trang web của mình là một yếu tố giúp gây được nhiều chú ý hơn.
Optimizing the press releases and other documents created by your PR department or agency for search engines- and correctly posting them on your Web site- is one key to generating more publicity.

Sherlock cần cho kẻ giết người biết là anh đã phát hiện ra nên đã gõ một tin nhắn lên trang web của mình.
Sherlock needed to let the killer know he would worked it out so he typed a message on his website.

Để thiết lập các khái niệm cơ bản cho quảng cáo trên Facebook, bạn cũng cần cài đặt pixel Facebook lên trang web của mình.
To set up the basics for Facebook advertising, you also need to install the Facebook pixel onto your website.