LÙM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• grove
• clump
• groves

Ví dụ về việc sử dụng Lùm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi ném cô ta vào lùm cây.
So I threw her down in the pine grove.

Thay vào đó, chúng tạo thành các tập hợp được gọi là các mảng, đám, gò, khối, bụi hoặc lùm.
Instead, they form aggregations called patches, banks, bioherms, massifs, thickets or groves.

Sau lưng hắn là một lùm cây lớn.
On his back was a large grasshopper.

Từ cánh đồng lúa đến chỗ lùm cây.
It was from the rice paddies to the pine grove.

Caespitose( mọc thành bụi, cụm)- khi thân phát triển thành một đám rối hay lùm hoặc trong thảm thực vật thấp.
Caespitose- when stems grow in a mass or clump or in low growing mats.

Hình như con hươu nghĩ là tôi sẽ không rơi nếu nó chỉ giận dữ lung tung thôi, thế rồi nó quyết định chui vào lùm cây.
The deer seems to think that I won't get off if it's just rampaging around, it decides to plunge into the tree groves.

Tôi để người mà mấy ông muốn tìm trong lùm, dưới một cái cây.
I left the man you seek in the grove, under a tree.

Trong khi tôi đưa ánh nhìn vào lùm cây trước mặt, tôi nhanh chóng xé một ngọn cỏ bằng tay phải và giữ nó trước mắt.
As I set my gaze on the grove of trees up ahead, I quickly tore a blade of grass with my right arm and held it in front of my eyes.

Vàng bụi nằm dưới mọi lùm cây.
Gold dust in every clump of brush.

Họ đã đi đến lùm cây ở phía trước khoảnh sân trong dẫn đến ngôi nhà của Frances Catherine khi cô buột ra lời nói dối báng bổ đó.
They had reached the cluster of trees in front of the courtyard leading to Frances Catherine's cottage when she told him that outrageous lie.

Xin vui lòng chôn tôi ở Low Hampton gần lùm cây.
Please, bury me in Low Hampton, next to my maple grove.

Đường Thứ Hai Ngàn Bốn Mươi chạy xuyên thẳng qua lùm cây thích ngọt đằng kia,” nàng tiếp tục,“ và anh có thấy những hàng bồ kết đằng kia không?”.
Two Thousand and Fortieth Street runs straight through that grove of sugar maples," she went on,"and do you see that stand of locusts over there?".

Khả năng sống sót và đơn giản- những lợi thế chính của lùm cỏ chân ngỗng.
Survivability and simplicity- the main advantages of the groves anemone.

Đây Florida cam quýt rừng để bán là một năng suất cao, trưởng thành lùm cây cam quýt với hai giếng sâu, trên trang web của kênh thoát nước và hệ thống thủy lợi microjet.
This Florida citrus grove for sale is a highly productive, mature citrus grove with two deep wells, on-site drainage canals and a microjet irrigation system.

Sâu bướm đã tiêu thụ nhiều khu vườn của bạn và những vườn nho của bạn, lùm ô liu và lùm cây vả.
The caterpillar has consumed your many gardens and your vineyards, your olive groves and your fig groves.

Các thành viên khác được phân loại là Lào Lùm là các nhóm sắc tộc Tai- Kadai khác, như người Phuan và người Phuthai và các thành viên có liên quan chặt chẽ khác của nhóm sắc tộc Tai.
Other members categorised as Lao Loum are the other large Tai groups, such as the Phuan and Phuthai and other closely related members of Tai ethnic groups.

Những con mèo dường như cạnh tranh cùng một loại mồi, đó là những con ngựa và heo rừng- và chúng sẽ phải dùng lùm cây để tránh những loài lớn hơn.
The cats likely competed for the same prey- horses and wild boar- and the smaller species would have used tree cover to avoid the larger species.

Để tạo ra độ sâu trong ảnh, bạn sẽ muốn đảm bảo rằng lùm cây với làn sương nhẹ bao phủ ở hậu cảnh cũng được chụp lại rõ nét- không chỉ là cái cây ở tiền cảnh.
To create depth in the image, you will want to make sure that the lightly mist-covered grove of trees in the background is also clearly captured- not just the tree in the foreground.

Ngày nay, lâu đài miền Trinquelage không còn nữa, nhưng, ngôi nguyện đường vẫn còn đứng sừng sững trên đỉnh cao nhất của ngọn núi Ventoux, trong lùm những cây sồi xanh tươi.
To-day the château of Trinquelague is no more, but the chapel still stands erect on the summit of Mont Ventoux, in a grove of green oaks.

Scarlett đi qua lùm cây bách hương và bức tường thấp đánh dấu nghĩa địa nhà, cố gắng không nghĩ tới nấm mộ mới nằm cạnh ba nấm mộ nhỏ của các em trai nàng.
She passed the clump of cedars and the low brick wall which marked the family burying ground, trying not to think of the new grave lying by the three short mounds of her little brothers.

Ngày hôm sau ông Hope Jones cầm một chiếc rìu xông ra với quyết tâm chặt hết lùm cây cao và đốt hết các bụi cây thấp.
On the following day Mr. Hope Jones sallied forth with an axe and with the expressed intention of cutting down every tree in the clump, and of burning every bush in the field.

Paxos được bao phủ trong nhiều lùm ô liu với cây ô liu xương xẩu và xoắn cổ đại, một số họ hàng trăm năm tuổi, mà che chở cho rất nhiều loài hoa dại và những vườn nho nhỏ.
Paxos is covered in many olive groves with ancient gnarled and twisted olive trees, some of them hundreds of years old, which shelter numerous species of wild flowers and small vineyards.

Trong bố cục, tôi bao gồm những chú voi Châu Phi đứng thành một hàng và mặt trời đang chầm chậm mọc từ chân trời, trong khi làm mất nét lùm cây ở hậu cảnh.
In the composition, I included African elephants standing in a row and the sun slowly rising from the horizon, while defocusing the grove of trees in the background to a large degree.

Có nhiều người Trung Quốc ở đây trong những ngày này, giải thích cho điều mà một trong những đồng bào của họ, Harvey Lee, anh chàng đang lái xe chạy xuyên qua mấy lùm cây tới xí nghiệp khai thác đồng kế bên do anh điều khiển cho một hãng sản xuất kim loại của Canada.
There are lots of Chinese around these days, explains one of their compatriots, Harvey Lee, who is driving through the scrub to the nearby copper plant he runs for a Canadian metals firm.

Grove của tổ phụ, trong thung lũng sông Ohanapecosh ở phần phía đông nam của Công viên quốc gia Mount Rainier, sẽ đưa bạn vào các đường mòn đi bộ đường dài ngắn thông qua lùm cây hương nghìn năm tuổi.
Grove of the Patriarchs, in the Ohanapecosh River valley in the southeast part of Mount Rainier National Park, takes you on the short hiking trail through groves of thousand year-old cedars.

Trong tà giáo lần trang web có thể đã là một gỗ thiêng liêng Slav( Gaj, Proto- Slav* gajь' gỗ, bụi cây, bụi rậm, lùm cây', xem: thần thoại Slav, thiêng liêng lùm), một nơi mà mọi người thờ phụng và sử dụng để chôn người thân của họ.
In pagan times the site could have been a Slavic sacred wood(gaj, Proto-Slavic*gajь'wood, thicket, bush, grove', see: Slavic mythology, sacred grove), a place where people worshipped and used to bury their relatives.

Các nước có thể gây ăn mòn trong bể( s) và đường ống, rửa ra các loại dầu bôi trơn từ các công cụ khí nén, nhũ với dầu mỡ sử dụng trong xi lanh, lùm nổ phương tiện truyền thông và sương mù sơn bề mặt.
The water can cause corrosion in the tank(s) and piping, wash out lubricating oils from pneumatic tools, emulsify with the grease used in cylinders, clump blasting media and fog painted surfaces.