LẬP KẾ HOẠCH NGÂN SÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• budget planning
• plan a budget
• budgetary planning

Ví dụ về việc sử dụng Lập kế hoạch ngân sách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tư vấn lập kế hoạch ngân sách.
Consultation on building budget plans.

Lập kế hoạch ngân sách, phân tích dòng tiền.
Budget planning, cash flow analysis.

Tại sao phải lập kế hoạch ngân sách( budgeting).
Why you need a financial plan[video].

Họ cũng có thể tư vấn về chiến lược từ khóa và lập kế hoạch ngân sách.
They can also advise on keyword strategy and budget planning.

Có một số cách bạn có thể lập kế hoạch ngân sách của bạn.
There are a number of ways you can plan your budget.

Tốt nhất là lập kế hoạch ngân sách, viết danh sách mua sắm và làm theo.
It's best to plan a budget, write a shopping list, and stick to it.

Vì vậy, bạn nên xem xét các chi phí khác khi lập kế hoạch ngân sách.
So you should consider these other expenses when planning a budget.

Lịch trình thứ hai để lập kế hoạch ngân sách là lịch sản xuất.
The second schedule for budget planning is the production schedule.

Khi bạn lập kế hoạch ngân sách đi du lịch đến Santa Catarina Pinula nhớ rằng cửa hàng tạp hóa giá thấp hơn hơn trong nước Mỹ.
When you plan the budget for travelling to Santa Cruz de Tenerife remember that groceries prices are lower than in United States.

Các nhà tiếp thị cần tính đến điều này khi lập kế hoạch ngân sách cho năm 2014.
Marketers need to take this into account when planning the budget for 2014.

Ngoài ra, bạn nên lập kế hoạch ngân sách cho các tài nguyên như hình ảnh và phương tiện truyền thông khác.
In addition, you should plan a budget for resources such as images or other media.

Với năm 2018 sắp kết thúc, nhiều thương hiệu đang lập kế hoạch ngân sách và chiến lược cho năm 2019.
With 2018 coming to a close, many brands are planning budgets and strategies for 2019.

Lập kế hoạch ngân sách và làm việc ra bao nhiêu để chỉ định cho mỗi mục sẽ giúp đáng kể khi nói đến thực sự lựa chọn các mục.
Planning a budget and working out how much to designate to each item will help significantly when it comes to actually choosing the items.

Ngân sách tổng thể là tài liệu lập kế hoạch ngân sách một năm cho công ty bao gồm tất cả các ngân sách khác.
The master budget is a one-year budget planning document for the firm encompassing all other budgets..

Chẳng hạn, những gì cần thiết cho ngân sách là sự trở lại các nguyên tắc cơ bản của kỷ luật tài khóa và lập kế hoạch ngân sách hợp lý.
What is required for the budget, for example, is a return to the basic principles of fiscal discipline and sound budgetary planning.

Vì tất cả các thành viên trong gia đình cùng nhau lập kế hoạch ngân sách, nên nó tạo ra cảm giác hợp tác giữa họ.
Since all the members of the family work together for the planning of a budget, it induces a sense of co-operation among them.

Để đảm bảo rằng bạn không nhận được cú sốc hàng tháng với khả năng thiếu tiền, dưới đây là cách bạn có thể lập kế hoạch ngân sách để chi trả mọi chi phí của bạn.
To ensure that you do not get a bill shock every month with the possibility of lacking in cash flow, here's how you can plan a budget to finance your expenses.

Có lẽ bạn cần phải thảo luận về cuộc sống tương lai sau này của gia đình, lập kế hoạch ngân sách cho những tháng tới hoặc lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ năm 2019.
It may be necessary to discuss the family future, plan the budget for the coming months, or draw up a plan for a 2019 vacation.

Chúng tôi cũng có máy tính để tính toán lợi nhuận trên Tiền gửi kỳ hạn, vào bao nhiêu bạn sẽ tiết kiệm được sử dụng một 100% bù đắp tài khoản, và lập kế hoạch ngân sách.
We also have calculators for calculating returns on Term Deposits, on how much you will save using a 100% offset account, and on budget planning.

Lập kế hoạch ngân sách rõ ràng là cần thiết cho cả ngắn hạn và dài hạn, và các công ty cần phải biết những tác động tài chính của bất kỳ quyết định trước khi tiếp tục việc hoc ke toan o thu duc.
Clear budgetary planning is essential for both the short and long term, and companies need to know the financial implications of any decision before proceeding.

Ví dụ, John Deere- một công ty tại Mỹ- tích hợp hệ thống quản lý trang trại có thể quản lý và bảo dưỡng máy móc từ xa, lập kế hoạch ngân sách và tối ưu hóa năng suất của lái xe.
American multinational John Deere offers, for example, integrated farm management systems that can manage and maintain machines from a distance, plan budgets and optimise driver productivity.

Tuy nhiên, nếu bạn đang lập kế hoạch ngân sách và có thể dành một số tiền để tạo tài sản mới cho chiến lược truyền thông xã hội của mình, bạn sẽ thắng- đặc biệt là với nội dung video!
However, if you are in budget planning and can set some funds aside to properly create fresh assets for your social media strategy, you win- especially with video content!

Chương trình này chuẩn bị sinh viên để hướng dẫn và phối hợp lập kế hoạch, ngân sách, an toàn, quyết định tại chỗ, sẵn có của vật liệu, các khía cạnh pháp lý của dự án, và hiệu quả hơn.-.
This program prepared students to effectively lead and coordinate scheduling, budgeting, safety, on-site decisions, availability of materials, legal aspects of the project, and more.-.

Lập kế hoạch ngân sách rõ ràng là cần thiết cho cả ngắn hạn và dài hạn, và các công ty cần phải biết những tác động tài chính của bất kỳ quyết định trước khi tiếp tục việc hoc ke toan o thu duc.
Clear budgetary planning is crucial for both the short and long run, and companies need to know the financial implications of any determination earlier than proceeding.

Hệ thống cho phép theo dõi thời gian và địa điểm, phân khúc đối tượng mục tiêu dựa trên các tiêu chí bắt buộc, lập kế hoạch ngân sách và phân công nhóm, cũng như theo dõi các phản hồi liên quan đến sự kiện.
The system allows to track dates and locations, segment target audience based on required criteria, plan budget and assign team, as well as track responses connected to event.

Bằng cách trả lời các câu hỏi trong mỗi chương, độc giả sẽ xác định các mục tiêu tiếp thị của mình và triển khai các chiến lược cụ thể cho từng giai đoạn của chu kỳ tiếp thị, từ phân tích cạnh tranh và thị trường để lập kế hoạch, ngân sách, phát triển thương hiệu, và quản lý.
By answering questions in each chapter, readers will identify their marketing objectives and deploy specific strategies for every stage of the marketing cycle, from competitive and market analysis to planning, budgeting, brand development, and management.

Vào những ngày khác cần đầu vào chiến lược hơn về sáng tạo( phát triển kinh doanh, lập kế hoạch ngân sách, v. v.), tôi thường đặt trước 15 phút mỗi ba giờ để kiểm tra và trả lời các email quan trọng.
On other days of that need more strategic input over creative(business development, budget planning, etc.), I typically reserve 15-minute slots every three hours to check and respond to important emails.

Ngay cả khi bạn hoàn toàn được bơm về những gì bạn dự định hỏi( và muốn hỏi ASAP), hãy dành một giây để suy nghĩ về thời điểm quan trọng có thể được- sẽ tiếp cận họ ngay sau cuộc họp lập kế hoạch ngân sách thực sự là tốt nhất thời gian để hỏi về việc mở rộng lớp học mà bạn đã theo dõi?
Even if you're totally pumped about what you're planning on asking(and want to ask ASAP), take a second to think about how important timing can be- will approaching him or her right after the budget planning meeting really be the best time to ask about expensing that class you have had your eye on?

Điều này đòi hỏi mọi cơ quan chính phủ cần đảm bảo rằng quá trình lập kế hoạch, ngân sách, hoạch định chính sách, và giám sát việc thực hiện phản ánh được nhu cầu của trẻ em gái và trai, và việc đầu tư vào tăng quyền năng cho trẻ em gái cần được ưu tiên ở mọi khía cạnh và mọi lĩnh vực”.
This requires all government bodies to ensure that their planning, budgeting, decision-making, policy making, and monitoring reflect the needs of girls and boys, and that investments in girls' empowerment are prioritized in all areas and all sectors.”.