LẮNG NGHE MỌI THỨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• listening to everything
• listen to everything

Ví dụ về việc sử dụng Lắng nghe mọi thứ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lắng nghe mọi thứ!
Listen to whole thing!

Đó là về việc lắng nghe mọi thứ.
It's about listening to everything.

Lắng nghe mọi thứ xung quanh.
Listen to everything around.

Bà ấy đọc và lắng nghe mọi thứ.
She listens and hears everything.

Lắng nghe mọi thứ và mọi thứ..
Listen to anything and everything.

Cô đã sẵn sàng lắng nghe mọi thứ.
You're ready to hear the whole thing.

Lắng nghe mọi thứ và mọi thứ..
I listen to everything and anything.

Cậu ấy đứng nép mình vào, và lắng nghe mọi thứ.
And him right there, listening to everything.

Lắng nghe mọi thứ nhưng trả lời có chọn lọc.
Listen to everything, but respond selectively.

Lần này, Mikoto dự định sẽ lắng nghe mọi thứ.
This time, Mikoto intended to hear everything.

Sẽ lắng nghe mọi thứ em nói!
I will listen to anything you have to say!

Anh ta cũng rất tốt bụng và lắng nghe mọi thứ tôi muốn nói.
He was kind and listened to everything I had to say.

Hãy lắng nghe mọi thứ, tiếng chim hót, tiếng con bò kia đang rống.
Listen to everything, to the birds, to that cow calling.

Tôi được phép đề nghị, bạn nên lắng nghe mọi thứ trong cách.
And if I may suggest it, you should listen in that way to everything.

Chúng ta tự tách biệt mình với mọi sự mọi vật, và từ sự tách biệt này chúng ta nhìn và lắng nghe mọi thứ.
We separate ourselves from everything, and then from this isolation look and listen to all things.

Anh ta cũng rất tốt bụng và lắng nghe mọi thứ tôi muốn nói.
He is kind too and has listened to everything I have said.

Khi Kenneth chuẩn bị thức ăn, em ấy đứng bên cạnh anh, lắng nghe mọi thứ.
When Kenneth was preparing the food, she would been by his side, listening to everything.

Chúng tôi ra ngoài, quan sát, nhìn và lắng nghe mọi thứ đang diễn ra.
We go out, we watch, we look and we listen, to all things going on.

Tôi đã nhìn ngắm và lắng nghe mọi thứ, thân thể của tôi, cái trí của tôi, để lật tung bất kỳ dấu vết nào của sự khích động.”.
I have been watching and listening to everything, to my body, my mind, to root out any trace of agitation.”.

Cống hiến, mặt đối mặt, tập trung, không diễn thuyết, lắng nghe mọi thứ từ người đối diện.
Dedicated, face-to-face, concentrated, unspeaking, listening to everything your partner needs to say.

Bạn sẽ phát giác rằng bạn càng lắng nghe mọi thứ nhiều bao nhiêu, tĩnh lặng càng sâu thẳm bấy nhiêu, và tĩnh lặng đó ngay lúc ấy không bị phá vỡ bởi ồn ào.
You will find that the more you listen to everything, the greater is the silence, and that silence is then not broken by noise.

Apple quảng bá nó như là một phần của việc thể dục, gợi ý rằng nó mang đến cho bạn cơ hội mới để lắng nghe mọi thứ trong khi bạn luyện tập.
Apple's pitching it as part of the fitness sell, suggesting that it gives you new opportunities for listening to things while you work out.

Bạn sẽ phát giác rằng, bạn càng lắng nghe mọi thứ thăm thẳm bao nhiêu, yên lặng càng vô tận bấy nhiêu, và lúc đó sự yên lặng đó không bị nhiễu loạn bởi sự ồn ào.
You will find that the more you listen to everything, the greater is the silence, and that silence is then not broken by noise.

Nếu bạn có một vốn từ vựng, nếu bạn chú ý đến ngôn ngữ và cố gắng lắng nghe mọi thứ được phát âm như thế nào, bạn sẽ học cách nói.
If you have a vocabulary, if you're attentive to the language and try to listen to how things are pronounced, you will learn to speak.

Bạn nghe những tiếng ồn rất xa cùng những tiếng ồn gần hơn và những tiếng ồn rất gần bên, những âm thanh ngay tức khắc- có nghĩa là thực sự bạn đang lắng nghe mọi thứ.
You hear the far off noises as well as those that are nearer and those that are very close by, the immediate sounds- which means really that you are listening to everything.

Bạn thấy, khi bạn nhìn ngắm bộ não của bạn, có trung tâm hoàn toàn yên lặng và tuy nhiên đang lắng nghe mọi thứ đang xảy ra- chiếc xe buýt, những con chim.
You see, as you watch your brain, there is the centre which is completely quiet and yet listening to everything that is going on- the bus, the birds.

Đây là vụ của ông, nó hoàn toàn do ông quyết định, đây chỉ là…'… lời khuyên từ một người bạn, nhưng hãy cho Sherlock 5 phút ở hiện trường của anh,' và lắng nghe mọi thứ mà cậu ta phải nói.
This is your case, it's entirely up to you, this is just…'… friendly advice, but give Sherlock five minutes on your crime scene,'and listen to everything that he has to say.

Khi trẻ học ngôn ngữ đầu tiên chúng trải qua một quá trình thanh kỳ trong bộ não về việc lắng nghe mọi thứ xung quanh chúng, vẽ ra các thông tin, và sau đó sử dụng nó.
As children learn their first language, they go through an incredible process in the brain of listening to everything around them, piecing together the information, and then using it.

Nhưng bây giờ nếu bạn bắt đầu suy nghĩ, quan sát, học hỏi, không phải từ những quyển sách, nhưng học hỏi cho chính mình bằng cách quan sát, lắng nghe mọi thứ đang xảy ra quanh bạn, bạn sẽ lớn lên để là một con người hoàn toàn khác hẳn- một người ân cần, một người có tình yêu, một người biết yêu thương mọi người.
But if you now begin to think, to observe, to learn, not from books, but learn for yourself by watching, listening to everything that is happening around you, you will grow up to be a different human being- one who cares, who has affection, who loves people.