LỀU CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your tent
• your tents

Ví dụ về việc sử dụng Lều của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lều của bạn không làm cho bạn nghèo.
No, your hut doesn't make you poor.

Nếu trời nhiều gió, hãy xây tường tuyết xung quanh lều của bạn nếu có thể.
If it's windy, build a snow wall around your tent if possible.

Nếu lều của bạn đi kèm với một miếng vải mặt đất, sử dụng nó.
If your tent comes with a ground cloth, use it.

Dấu chân có thể bảo vệ sàn lều của bạn từ các vật sắc nhọn, như đá bãi biển, đe dọa.
Footprint could protect your tent floor from sharp objects, such as beach stone, stake.

Bạn biết mình phải viết lên những bức tường, những bức tường giấy bên trong lều của bạn.
You know you must write on the walls, on the paper walls, on the inside of your tent.

Bạn có thể tải lều của bạn trên chiếc xe đạp, và đặt ra trên cả nước.
You can load your tent on the bike, and set off across the country.

Để làm sáng lên sự kiện của bạn, nơi trú ẩn cung cấp tất cả các phụ kiện cho lều của bạn.
To light up your event, shelter provides all the accessories for your tents.

Chọn mặt đất cứng để pitch lều của bạn, và tránh sử dụng đất để chăn thả hoặc trồng cây.
Choose hardy ground to pitch your tent, and avoid land used for grazing or for growing crops.

Một tấm vải nền phải đủ lớn để bao quát hết không gian của ít nhất phần đáy lều của bạn.
A ground cloth should be big enough to encompass the space of at least most of your tent.

Nên có các vòng ở chân lều của bạn ở mọi góc và ở trung tâm của mỗi bên.
There should be loops at the base of your tent in every corner and at the center of each side.

Không bao giờ lưu trữ thức ăn trong hoặc xung quanh lều cắm trại của bạn, và không bao giờ ăn trong lều của bạn.
Never store food in or around your tent, and never eat in your tent.

Lớp mái hiên cũng bảo vệ đáy lều của bạn khỏi bụi bẩn, những tảng đá sắc nhọn có thể xé toạc nó,….
A footprint also protects the bottom of your tent from dirt, sharp rocks that could rip it.

Mở cái này vào ban đêm sẽ giúp tạo ra một số lưu thông không khí và loại bỏ sự ngưng tụ bên trong lều của bạn.
Opening this at night will help create some air circulation and eliminate condensation inside your tent.

Sử dụng nó để chuyển hướng dòng chảy của nước, giữ lều của bạn toasty và khô để bạn có thể có được một chút ngủ trong hòa bình.
Use it to redirect the flow of water, keeping your tent toasty and dry so that you can get a little bit of sleep in peace.

Trạm cắm trại di động Bạn sẽ không muốn làm phiền người khác trong khu cắm trại hoặc có một máy phát điện ồn ào ngay bên ngoài lều của bạn.
You wouldn't want to disturb others in the campground or have a noisy generator right outside of your tent.

Đèn pin này không cần quá đắt tiền hay quá sáng, chỉ cần đủ dùng để đọc sách trong lều của bạn hay là giúp bạn di chuyển quanh khu cắm trại.
It does not need to be expensive or too bright, just enough to read in your tent and make your way around the campsite.

Hãy nghĩ về không gian bạn sẽ cần trong căn lều đó, và những gì bạn sẽ sử dụng ở trong lều của bạn.
Think of what space you will need in that tent, and what you want stored in the tent with you.

Luôn sắp xếp và cất lều của bạn trong tình trạng hoàn toàn khô ráo- mưa hoặc nước ngưng tụ sẽ làm hỏng lều của bạn nếu nó bị cất giữ khi vẫn còn ẩm.
Always pack away and store your tent completely dry- rain or condensation will rot your tent if it is packed away damp.

Hãy nghĩ về không gian bạn sẽ cần trong căn lều đó, và những gì bạn sẽ sử dụng ở trong lều của bạn.
Consider the space you will need in that tent, and note what you will want to store in the tent with you.

Bạn không bao giờ khám phá ra bao nhiêu rò rỉ lều của bạn có cho đến khi bạn đang cố gắng cắm trại trong vùng hoang dã như nước đổ xung quanh bạn..
You never discover just how many leaks your tent has until you're trying to camp out in the wilderness as water pours in around you.

Bạn có thể chọn giữa cabin và nhà nghỉ kiểu núi, phòng cabin và cabin cao bồi, ở trong lều của bạn, hoặc đỗ RV và tận hưởng các tiện nghi của khu nghỉ mát.
You can choose between mountain-style cabins and lodges, cabin suites and cowboy cabins, stay in your tent, or park your RV and enjoy the resort's facilities.

Tuy nhiên, nó không có nghĩa là dùng thiết bị nhiều hơn trên mặt sau của chiếc xe máy của bạn, và bạn phải rất cẩn thận khi lựa chọn một trang web để pitch lều của bạn.
However, it does mean taking more equipment on the back of your motorbike, and you should be very careful when choosing a site to pitch your tent.

Để giảm thiểu rắc rối từ côn trùng, sử dụng thuốc đuổi muỗi, đảm bảo lều của bạn có màn chống muỗi tốt và mang thuốc thích hợp nếu bạn biết rằng bạn bị dị ứng với nọc ong.
To minimize trouble from insects, use mosquito repellent, ensure your tent has good mosquito netting and bring proper medication if you know that you're allergic to wasp stings.

Điều quan trọng là phải hiểu rằng lều của bạn chỉ là nơi trú ẩn khẩn cấp của bạn nếu bạn luôn mang theo bên mình( một chiếc lều bị bỏ lại ở trại của bạn là không đủ).
It's important to understand that your tent is only your emergency shelter if you have it with you at all times(a tent left behind at your camp is not sufficient).

Nếu bạn muốn chơi một trò chơi trên điện thoại thông minh Android của bạn trước khi bạn ngủ trong lều của bạn, vào một đêm không có kết nối internet, bạn nên chơi Freeze!
If you want to play a game on your Android smartphone before you get to sleep in your tent, on a night with no internet connection, you should play Freeze!

Trong trường hợp của loại điều đã từng xảy ra, bạn sẽ có lều của bạn và có thể cung cấp cho ngủ trong vườn cho một$ 5, hầu hết các ký túc xá sẽ đoái thương bạn và cho phép bạn ngủ trên ghế sofa của họ anyway.
In the event of that type of thing ever happening, you will have your tent and can offer to sleep in the garden for a $5, most hostels will take pity on you and let you sleep on their sofas anyway.

Một chiếc đèn lồng như Đèn lồng kim cương đen Apollo$ 44 cực kỳ hữu ích cho việc cắm trại để bạn có thể đi vòng quanh khu cắm trại và lều của bạn dễ dàng trong bóng tối, nhưng nó quá cồng kềnh khi đeo ba lô.
A lantern like the Black Diamond Apollo Lantern for $44 is super useful for camping so you can make your way around the campsite and your tent easily in the dark, but it's far too bulky for backpacking.

Khi đặt một dấu chân dưới một chiếc lều, chắc chắn rằng bạn không có các bộ phận của nó ra khỏi lều của bạn, bởi vì khi trời mưa, nước có thể nhận được trên dấu chân và chạy bên dưới lều của bạn và ngâm sàn của lều..
When put a footprint under a tent, make sure you don't have parts of it out of your tent, because when it rains, water can get on the footprint and run underneath your tent and soak the floor of the tent..

Có rất nhiều nơi để ngủ trong lều nhưng không sân một trên một mảnh bằng phẳng dường như dễ chịu của mặt đất được bao phủ bởi rơm- đó là nơi những con bò kết thúc ngủ sau một ngày lười biếng ăn, và họ sẽ gặm tại hỗ trợ chuỗi lều của bạn và definitey nạc chống lại bên lều của bạn.
There are plenty of places to sleep in a tent but don't pitch one on a seemingly pleasant, flat piece of ground covered by straw- that's where the cows end up sleeping after a lazy day of eating, and they will gnaw at your tent string supports and lean against your tent sides.

Tới lều của riêng bạn, O Israel.
Return to your tents, O Israel.