LỊCH SỬ LÂU DÀI CỦA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• its long history

Ví dụ về việc sử dụng Lịch sử lâu dài của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Biên giới của Lorraine đã thay đổi thường xuyên trong lịch sử lâu dài của nó.
Lorraine's borders have changed often in its long history.

Trong suốt lịch sử lâu dài của nó( hơn 3.000 năm), Armenia đã bị cản trở bởi xung đột.
Throughout its long history(over 3000 years), Armenia has suffered various conflicts.

Đã có hai lần thu hồi sản phẩm của thức uống trong suốt lịch sử lâu dài của nó.
There have been two product recalls of the drink throughout its long history.

Trong suốt lịch sử lâu dài của nó( hơn 3.000 năm), Armenia đã bị cản trở bởi xung đột.
Throughout its long history(over 3,000 years), Armenia has been plagued with conflict.

Trong thị trường ngoại hối, sự cạnh tranh tương đối ổn định do lịch sử lâu dài của nó.
In the currency market, competition is relatively stable due to its long history.

Hy Lạp là một đất nước xinh đẹp, nổi tiếng với lịch sử lâu dài của nó và những bãi biển sạch đẹp.
Greece is a beautiful country, known for its long history and its clean beaches.

Macau đã lợi dụng lịch sử lâu dài của nó như là một trung tâm cờ bạc, hút hàng ngàn du khách từ Trung Quốc và Hồng Kông.
Macau has capitalised on its long history as a gambling centre, drawing many thousands of visitors from China and Hong Kong.

Điều này đẹp và vang âm hoàn hảo hòa nhạc, hay chính xác hơn, ba phòng hòa nhạc, đã được các máy chủ của hơn 50.000 sự kiện trong lịch sử lâu dài của nó.
This beautiful and acoustically perfect concert hall, or more accurately, three concert halls, has been the host of over 50,000 events in its long history.

Lịch sử lâu dài của nó trong ngành cung cấp cho mọi công ty du lịch một cơ hội để học hỏi từ quá khứ khi nó có kế hoạch cho tương lai.
Its long history within the industry provides every travel company with an opportunity to learn from the past as it plans for the future.

Những thay đổi của Phật giáo trong bảy trăm năm đầu đã tạo nên một mẫu thức thay đổi cho suốt cả lịch sử lâu dài của nó.
I see a deep meaning in the fact that the changes in Buddhism during its first seven hundred years established a pattern of change that has been followed throughout its long history.

Đó gần như tất cả lịch sử lâu dài của nó đã được các, mà bỏng tiền tài trợ của họ và vụng về cố gắng để cạnh tranh với các" phổ biến"," ba màu".
That nearly all of its long history has been the, that burns the money their sponsors and clumsily tries to compete with the"popular","tricolor".

Bên trong và ngoài, Yamaha CD- S2100 thể hiện đầy đủ các cam kết của Yamaha về chế tạo tinh xảo, và lịch sử lâu dài của nó như là một nhà sản xuất hàng đầu các dụng cụ âm nhạc.
Inside and out, the CD-S2100 fully demonstrates Yamaha's commitment to fine craftsmanship, and its long history as a premier maker of musical instruments.

Có kinh nghiệm trong các buổi biểu diễn qasidah từ nhỏ, Cici Paramida đã chọn làm nên tên tuổi cho mình như một nghệ sĩ dangdut, cũng bị ảnh hưởng bởi qasidah trong lịch sử lâu dài của nó.
Experienced in qasidah performances since childhood, Cici Paramida chose to make a name for herself as a dangdut artist, which is also influenced by qasidah in its long history.

Sự đa dạng về ngôn ngữ to lớn của Trung Quốc là kết quả của lịch sử lâu dài của nó, bảo trợ mở rộng thêm bởi các triều đại khác nhau và 56 nhóm dân tộc khác nhau sinh sống trong ranh giới chính trị của nó..
The immense linguistic diversity of China is the result of its long history, patronage extended by different dynasties and 56 different ethnic groups living within its political boundary.

Ichinose Ryo làm nhân viên bán hàng cho dịch vụ bán hàng Hashiba- một công ty con của nhà sản xuất thiết bị điện tử cỡ vừa Hashiba Electronics, tự hào về lịch sử lâu dài của nó.
Ichinose Ryo works as a salesperson for Hashiba Sales Service, a subsidiary of the mid-sized electronics manufacturer, Hashiba Electronics, which prides itself on its long history.

Từ lịch sử lâu dài của nó ảnh hưởng phương Tây, 377 năm của Tây Ban Nha và 49 năm của người Mỹ, người dân đã phát triển như là một sự pha trộn độc đáo của Đông và Tây trong cả hai xuất hiện và văn hóa.
From its long history of Western influence, 377 years by the Spaniards and 49 years by the Americans, its people have evolved as a unique blend of East and West in both appearance and culture.

Lâu đài Hohenzollern, vẫn thuộc sở hữu riêng của hậu duệ của hoàng gia Đức, bắt đầu từ thế kỷ 11, mặc dù nó được tái tạo lại hai lần trong lịch sử lâu dài của nó.
Hohenzollern Castle, still privately owned by descendants of Germany's royal line, dates back to the 11th century, though it's been reconstructed twice over its long history.

Là một trong sáu thành phố cổ ở Trung Quốc, Bắc Kinh là trái tim và linh hồn của chính trị trong suốt lịch sử lâu dài của nó và kết quả là một khám phá vô cùng phong phú cho những du khách thích thú và khám phá.
As one of the six ancient cities in China, Beijing has been the heart and soul of politics throughout its long history and consequently there is a huge wealth of culture and history to discover for travelers and expats alike.

Dấu vết của lịch sử lâu dài của nó như là một thị trấn spa là hiển nhiên ở khắp mọi nơi, từ ngoạn mục Fountain Colonnade trong Kurbezirk đến Kurhaus nổi tiếng, một tòa nhà hùng vĩ với một hiên Ionic lớn được xây dựng vào năm 1907.
Traces of its long history as a spa and tourist town are evident everywhere, from the spectacular Fountain Colonnade in Kurbezirk to the famous Kurhaus, an imposing building built in 1907, which boasts a massive Ionic portico.

Tuy nhiên, đã có nhiều ảnh hưởng trên nhiều khía cạnh của cuộc sống Tây Ban Nha, từ nghệ thuật và kiến trúc đến các món ăn và âm nhạc, từ nhiều quốc gia trên khắp châu Âu và từ khắp nơi trên Địa Trung Hải, thông qua lịch sử lâu dài của nó.
Nevertheless, there have been many influences on many aspects of Spanish life, from art and architecture to cuisine and music, from many countries across Europe and from around the Mediterranean, through its long history.

Một ví dụ có thể là một đề xuất cho một cơ quan liên bang và một trường đại học tư nhân mô tả lịch sử lâu dài của nó về thành tích bằng cách làm việc với các đối tác cộng đồng, kiểm soát các chương trình quốc gia giúp người dân dự định và tổ chức các hoạt động dự án.
One example can be a proposal to a federal agency and a private college that describes its long history of achievement by working with community partners, controlling national programs that helps the intended population, and institutionalizing project activities.

Nhà cổ của nền văn minh Thung lũng Indus và là khu vực các tuyến đường thương mại lịch sử và đế quốc rộng lớn, các tiểu lục địa Ấn Độ đã được xác định với sự giàu có thương mại và văn hóa của nó cho phần lớn lịch sử lâu dài của nó.
Home to the Indus Valley Civilisation and a region of historic trade routes and vast empires, the Indian subcontinent was identified with its commercial and cultural wealth for much of its long history.

Ban đầu được xây dựng giữa năm 1460 và 1478 bởi Sultan Mehmed II, người chinh phục Constantinople, và được mở rộng và thay đổi nhiều lần trong suốt lịch sử lâu dài của nó, cung điện phục vụ như là nhà của các vị vua Ottoman và tòa án của họ cho đến giữa thế kỷ 19.
Initially constructed between 1460 and 1478 by Sultan Mehmed II, the conqueror of Constantinople, andexpanded upon and altered many times throughout its long history, the palace served as the home of the Ottoman sultansand their court until the middle of the 19th century.

Do vị trí địa lý của nước Đức ở trung tâm châu Âu, cũng như lịch sử lâu dài của nó như là một khu vực không thống nhất của các bộ lạc và tiểu bang khác nhau, có nhiều tên gọi khác nhau cho nước Đức ở các ngôn ngữ khác nhau, có lẽ nhiều hơn so với bất kỳ quốc gia châu Âu nào khác.
Because of Germany's geographic position in the centre of Europe, as well as its long history as a non-united region of distinct tribes and states, there are many widely varying names of Germany in different languages, perhaps more so than for any other European nation.

Ban đầu được xây dựng giữa năm 1460 và 1478 bởi Sultan Mehmed II, người chinh phục Constantinople, và được mở rộng và thay đổi nhiều lần trong suốt lịch sử lâu dài của nó, cung điện phục vụ như là nhà của các vị vua Ottoman và tòa án của họ cho đến giữa thế kỷ 19.
At first, made between 1460 and 1478 by Sultan Mehmed II who is the conqueror of Constantinople, and expanded upon and changed lots of times throughout its long history, the palace served as the house of the Ottoman sultans and their court till the middle of the 19th century.

Thêm nữa, trong buổi đầu của lịch sử lâu dài của nó, danh tiếng của Homoeopathy đã vô tình được tăng mạnh vì sự kiện là những biện pháp trị liệu của nó đã không làm gì tất cả- ngược lại với những thực hành y khoa chính thống y tế, chẳng hạn như làm chảy máu, vốn có tác động gây hại( về mặt khác).
In the early part of its long history, moreover, homoeopathy's reputation was inadvertently enhanced by the fact that its remedies did nothing at all- by contrast with orthodox medical practices, such as bloodletting, which did active harm.

Ban đầu được xây dựng giữa năm 1460 và 1478 bởi Sultan Mehmed II, người chinh phục Constantinople, và được mở rộng và thay đổi nhiều lần trong suốt lịch sử lâu dài của nó, cung điện phục vụ như là nhà của các vị vua Ottoman và tòa án của họ cho đến giữa thế kỷ 19.
Initially constructed between 1460 and 1478 by Sultan Mehmed II, the conqueror of Istanbul, and expanded upon and altered many times throughout its long history, the palace served as the home of the Ottoman sultans and the royal family and their court until the middle of the 19th century.

Và mô hình mới nhắc lại cùng một chủ đề, một sự tiến hóa tự nhiên của chiếc mui được tạo ra bởi Alfa Romeo trong lịch sử lâu dài của nó, chiếc xe mà luôn luôn sản xuất những cảm xúc mạnh mẽ, đảm bảo lái xe vô cùng thú vị và kết hợp kiểu dáng tuyệt vời với hiệu suất của, động cơ đàn hồi mạnh mẽ.
And the new model reiterates the same theme, a natural evolution of the convertibles created by Alfa Romeo in its long history, cars that have always produced strong emotions, guaranteeing extremely entertaining driving and combining superb styling with the performance of powerful, elastic engines.