LỚN LÊN VÀ TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• grew up and became
• grow up and become

Ví dụ về việc sử dụng Lớn lên và trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng lớn lên và trở thành thiếu niên.
Then they grow up and become Teenagers.

Nhưng cuối cùng, những đứa trẻ lớn lên và trở thành thanh thiếu niên.
But eventually, kids grow up and become teens.

Lớn lên và trở thành những người trẻ tuổi đáng yêu.
You grow and become wonderful young adults.

Đó là cách CL lớn lên và trở thành một phần của gia đình YG.
That's how CL grew up and became YG family.

Nhiều năm sau, cậu bé Bonnie lớn lên và trở thành bác sỹ.
In later years, Berwin grew up and became a doctor of medicine.

Cô ấy đã lớn lên và trở thành một cô gái xinh đẹp.”.
She's growing up and becoming a beautiful woman.".

Nếu chịu khó học hành, em cũng có thể lớn lên và trở thành cao thủ như tôi.”.
If you study hard enough, you too can grow up and become a kick-ass martial artist like me.”.

Nó lớn lên và trở thành cây, chim trời làm tổ trên cành được”.
It grew and became a tree, and the birds perched in its branches.".

Thế rồi cậu bé lớn lên và trở thành một nhạc sĩ nổi tiếng.
The kid grew up and became a prominent musician.

Nó lớn lên và trở thành cây, chim trời làm tổ trên cành được.” 20 Người lại nói.
It grew and became a tree, and the birds perched in its branches.' 20 Again he….

Tất cả chúng ta đều muốn con mình lớn lên và trở thành những con người tự lập.
We all want our children to grow up and become independent adults.

Rồi cậu bé lớn lên và trở thành một người đàn ông, nhưng anh vẫn băn khoăn tại sao phụ nữ lại khóc.
The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry….

Anh dạy trẻ em điều xấu… để nó có thể chống đối lại khi nó lớn lên và trở thành người tốt.
You teach children evil so they can rebel against it when they grow and become good.

Cậu bé lớn lên và trở thành một người đàn ông, nhưng vẫn còn thắc mắc không biết vì sao phụ nữ lại khóc.
The lIttle boy grew up and became a man, stIll wonderIng why women cry.

Gia đình hạnh phúc là nơi tốt nhất để trẻ lớn lên và trở thành người thành công.
A happy family is the most comfortable ground for children to grow up and become successful people.

Nhờ Garve, Felios lớn lên và trở thành một chiến binh, người có thể sánh ngang với cha mẹ mình.
Tempered by Garve, Felios grew big and became a warrior who could rival his parent.

Điều người ấy không ngờ là đứa con ấy sau này lớn lên và trở thành một linh mục, chính là vị linh mục đang giải tội cho mình.
What he didn't know is that this child grew up and became a priest, the priest who was hearing his confession.

Khi chúng ta lớn lên và trở thành cha mẹ, chúng ta được mời đảm nhận trách nhiệm lãnh đạo mới.
As we grow and become parents, we are invited to assume new leadership responsibilities.

Tôi đã đặt tên cho con trai mình với ý nghĩa mạnh mẽ, hy vọng rằng nó có thể lớn lên và trở thành một người đàn ông khỏe mạnh bảo vệ gia đình.
I have named my son with strong significance, hoping that it can grow up and become a healthy man defending the family.

Đứa trẻ không giống khi lớn lên và trở thành một thanh niên, cho đến khi đứa trẻ trở thành một ông già.
The child is not the same when he grows up and becomes a young man, nor when the latter turns into an old man.

Đáng buồn thay, Paul đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi khi Meadow chỉ mới 15 tuổi, anh đã không còn cơ hội để có thể nhìn thấy cô bé lớn lên và trở thành một cô gái xinh đẹp.
Sadly, Paul died in a car accident when Meadow was only 15, and he never got the chance to see her grow up and become a beautiful woman.

Ai mà biết được là sau này Victor sẽ lớn lên và trở thành một lập trình viên hoặc một nhà khoa học máy tính?
Who knows if Victor is going to grow up and become a programmer or a professional computer scientist?

Những phát hiện này là kết quả đầu tiên chứng minh rằng các tế bào gốc tạo máu có thể được biến đổi bằng phương pháp điều trị CAR mà có thể thu được một cách an toàn trong tủy xương, lớn lên và trở thành tế bào miễn dịch hoạt động trong cơ thể.
These findings are the first to show that blood-forming stem cells can be modified with a CAR therapy that can safely engraft in the bone marrow, mature and become functional immune cells throughout the body.

Điều người này không biết là đứa trẻ lớn lên và trở thành một linh mục, vị linh mục đang nghe lời thú tội của ông… Đạo diễn….
What he didn't know is that this child grew up and became a priest, the priest who was hearing his confession.

Nhưng có nhiều điều mà chúng tôi có thể truyền đạt cho bạn mà sẽ thuộc về tầm trọng đại và tầm quan trọng lớn lao cho tương lai bạn và cho khả năng bạn lớn lên và trở thành một chủng loài tự do trong vũ trụ, nơi mà tự do chân thật là rất hiếm.
But there is much we can impart to you that will be of great significance and importance for your future and for the possibility of you growing and becoming a free race in the universe, where true freedom is so very rare.

Cũng hệt như đứa trẻ lớn lên và trở thành thanh niên- không cần lập kế hoạch cho điều đó, người ta đơn giản trở thành;.
Just as a child grows and becomes a youth- there is no need to plan for it, one simply becomes;.

Xem video dưới đây để quan sát cô con gái của Hofmeester, Lotte lớn lên và trở thành một thiếu nữ trẻ trung, xinh đẹp như thế nào trong chưa đầy 6 phút nhé!
Watch the video below to observe Hofmeester's daughter Lotte growing up and becoming a young adult in less than 6 minutes!

Khi một cậu bé nghèo lớn lên và trở thành nhà triệu phú, hay là một cậu học sinh tầm thường trở thành vị thủ tướng, cậu ta được vỗ tay, hoan nghênh, kính trọng nhiều về nó;
When a poor boy grows up and becomes a multimillionaire, or an ordinary student becomes the prime minister, he is applauded, made much of;

Gia đình ông đến từ Juiz de Fora, Minas Gerais, nơi ông lớn lên và trở thành kỹ sư xây dựng năm 1955, tốt nghiệp trường Kỹ thuật của Juiz de Fora.
His family was from Juiz de Fora, Minas Gerais, where he grew up and became a civil engineer in 1955, graduating from the School of Engineering of Juiz de Fora.