LỰC LƯỢNG VŨ TRANG MỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• U.S. armed forces
• armed forces of the united states
• american armed forces
• america's armed forces

Ví dụ về việc sử dụng Lực lượng vũ trang mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi đang thông báo đến lực lượng vũ trang Mỹ….
I am serving notice to the Armed Forces of the United States.

Lực lượng vũ trang Mỹ đã có mặt tại Wiesbaden kể từ Thế chiến II.
American armed forces have been present since World War II in Wiesbaden.

Phần lớn những lời đe dọa xuất phát từ các thành viên của lực lượng vũ trang Mỹ".
Most of them seem to come from members of the United States armed forces.'.

Phục vụ trong lực lượng vũ trang Mỹ và đáp ứng tất cả các yêu cầu khác.
You have qualifying service in the U.S. armed forces and meet all other eligibility requirements.

Đó sẽ chính thức là nhánh thứ sáu của lực lượng vũ trang Mỹ”.
And that will be now officially the sixth branch of the United States armed forces.'.

Lực lượng Vũ trang Mỹ sẽ không hỗ trợ hoặc tham gia vào chiến dịch này," tuyên bố của Nhà Trắng cho biết.
The United States Armed Forces will not support or be involved in the operation," the White House said.

Và chúng tôi đã có đặc quyền tạo tiền xu cho mọi chi nhánh của lực lượng vũ trang Mỹ.
And we have had the privilege of creating coins for every branch of the U.S. Armed Forces.

Giống như ngài, tôi từ đầu đã cho rằng lực lượng vũ trang Mỹ không phải là“ cảnh sát” của thế giới.
Like you, I have said from the beginning that the armed forces of the United States should not be policeman of the world.

Triều Tiên không nên thử quyết tâm hay sức mạnh lực lượng vũ trang Mỹ".
North Korea would do well not to test his resolve, or the strength of the armed forces of the United States.”.

Trong thực tế, họ là đơn vị duy nhất trong lực lượng vũ trang Mỹ, được giao nhiệm vụ cứu hộ trong vòng vây kẻ thù.
In fact, they are the only operational unit among U.S. armed forces, that are specifically tasked with rescue operations in hostile environments.

Chúng tôi không khuyến khích bất cứ ai cố gắng đến khu vực nơi chúng tôi huấn luyện lực lượng vũ trang Mỹ.
We would discourage anyone from trying to come into the area where we train American armed forces.

Những người lính dũng cảm của lực lượng vũ trang Mỹ phải bảo vệ vùng đất của tự do từ Phát xít, những người muốn tiếp quản đất nước.
The brave soldiers of the U.S. armed forces must defend the land of the free from the Fascists who wish to take over the country.

Sau khi kiểm tra các số liệu( trong tài liệu thu thập được), có ấn tượng rằng quân đội Ukraine giống như một chi nhánh của lực lượng vũ trang Mỹ.
After examination of just a several files there is the impression that the Ukrainian army is the branch of US Armed Forces.

Nếu họ tham gia tích cực vào lực lượng vũ trang Mỹ hoặc kết hôn với công dân Mỹ, yêu cầu về nơi ở có thể nhỏ hơn nhiều.
If they take an active part in the American armed forces or are married to U.S. citizens, the residency requirement may be far smaller.

Triều Tiên không nên thử thách quyết tâm của ông ấy hay sức mạnh của lực lượng vũ trang Mỹ ở khu vực này”, ông Pence nói.
North Korea will do well not to test his resolve or the strength of the armed forces of the United States in this region," Pence said.

Phí nộp đơn$ 1,170, lệ phí này áp dụng ngay cả khi bạn nộp đơn làm con nuôi hoặc là con của cựu chiến binh hoặc thành viên của lực lượng vũ trang Mỹ.
This cost $1,170 and the fee applies even if the applicant is filing as an adopted child or as a child of a veteran or member of the U.S. armed forces.

Chúng ta tự hào với sự có mặt tối nay của những anh hùng từ tất cả các nhánh của lực lượng vũ trang Mỹ, trong đó có ba người đã được trao huân chương vinh dự của quốc hội.
We are proudly joined tonight by heroes from each branch of the U.S. Armed Forces, including three recipients of the Congressional Medal of Honor.

Gần 50.000 thành viên của lực lượng vũ trang Mỹ đã tham gia vào cuộc chiến giành quần đảo Marshall từ tay Nhật Bản, để từ đó tấn công đảo Guam và cuối cùng là phần lục địa của Nhật Bản.
Almost 50,000 members of the US armed forces took part in the battle to take the Marshall Islands from world war ii heavy water Japan and from there could strike at Guam and eventually the Japanese mainland itself.

Năm 1950, khả năng này trở thành hiện thực khi Hoa Kỳ bước vào Chiến tranh Triều Tiên, và quy mô của lực lượng vũ trang Mỹ một lần nữa lại tăng lên đáng kể.
In 1950, possibility turned to reality when the United States entered the Korean War, and the size of America's armed forces once again increased dramatically.

Báo cáo của Văn phòng Công tố ICC nêu rõ" các thành viên của lực lượng vũ trang Mỹ dường như đã tra tấn ít nhất 61 người bị giam giữ" trong khi nhân viên CIA dường như đã tra tấn 27 tù nhân khác.
The prosecutors wrote"Members of US armed forces appear to have subjected at least 61 detained persons to torture," and that Central Intelligence Agency officials are believed to have tortured 27 more.

Công ty của ông giờ vẫn hoạt động có tên là Global Logistics Services, chuyên cung cấp bữa ăn cho lực lượng vũ trang Mỹ ở Kuwait, Afghanistan, Saudi Arabia, Quatar và Bosnia.
His company, still operating and now called Global Logistics Services, supplied meals for American armed forces in Kuwait, Afghanistan, Saudi Arabia, Qatar and Bosnia.

Đồng xu kim loại các chiến binh của lực lượng vũ trang Mỹ chiến đấu trong tên của công lý và tự do trên toàn thế giới, mạo hiểm cuộc sống của họ để bảo vệ các nguyên tắc này bất cứ khi nào và bất cứ nơi nào họ bị tấn công.
The warriors of America's armed forces fight in the name of justice and freedom around the world, risking their lives to defend these principles whenever and wherever they come under attack.

Giới hạn thời gian 1 năm không áp dụng cho người phối ngẫu hoặc con của một thành viên của Lực lượng Vũ trang Mỹ, hoặc của một nhân viên dân sự của Chính phủ Mỹ đóng quân ở nước ngoài theo lệnh chính thức.
There is an exception to this process for the spouse or child of either a member of the U.S. Armed Forces or civilian employee of the U.S. Government stationed abroad on official orders.

Hỡi tất cả các quân nhân nam và nữ thuộc lực lượng vũ trang Mỹ tại Trung Đông hiện nay, hoà bình của thế giới và niềm hy vọng của những người bị áp bức đang phụ thuộc vào các bạn.
To all the men and women of the United States Armed Forces now in the Middle East, the peace of a troubled world and the hopes of an oppressed people now depend on you.

Giới hạn thời gian 1 năm không áp dụng cho người phối ngẫu hoặc con của một thành viên của Lực lượng Vũ trang Mỹ, hoặc của một nhân viên dân sự của Chính phủ Mỹ đóng quân ở nước ngoài theo lệnh chính thức.
This one-year time limitation does not apply to the spouse or child of a member of the Armed Forces of the United States, or of a civilian employee of the U.S. Government stationed abroad pursuant to official orders.