LIỀU HÀNG NGÀY CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the daily dose may
• the daily dose can
• the daily dosage can
• daily dosage may

Ví dụ về việc sử dụng Liều hàng ngày có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Liều hàng ngày có thể tăng, nhưng không vượt quá 450 IU.
The daily dose may increase, but not exceed 450 IU.

Theo chỉ định y tế, liều hàng ngày có thể giảm xuống 25 mg.
According to medical indications, the daily dose can be reduced to 25 mg.

Liều hàng ngày có thể thay đổi trong khoảng 150- 600 mg trong 2 hoặc 3 liều..
The daily dose may vary in the range of 150-600 mg in 2 or 3 doses..

Trong đái tháo đường( hôn mê, nhiễm toan), liều hàng ngày có thể là 100- 1000 mg.
In diabetes mellitus(coma, acidosis), the daily dose may be 100-1000 mg.

Nếu cần thiết, liều hàng ngày có thể được tăng lên đến 10 mg ba lần một ngày, nhưng chỉ dần dần.
If necessary, the daily dosage can be increased to 10 mg three times a day, but only gradually.

Đối với các bệnh khó điều trị, liều hàng ngày có thể tăng lên 6 viên.
For diseases that are difficult to treat, the daily dose may be increased to 6 tablets.

Nếu cần thiết, liều hàng ngày có thể được chia thành 2 liều( vào buổi sáng và buổi tối);
If necessary, the daily dosage can be divided into 2 doses(in the morning and in the evening);

Tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của quá trình bệnh, liều hàng ngày có thể là.
Depending on the severity of the course of the disease, the daily dose may be.

Liều hàng ngày có thể tăng lên 10mg trong khoảng thời gian hàng tuần cho đến khi đạt được phản ứng tối ưu.
Daily dosage may be raised in increments of 10 mg at weekly intervals until an optimal response is obtained.

Bệnh nhân có trọng lượng vượt quá 30 kg, liều hàng ngày có thể tăng lên 800 mg.
Patients whose weight exceeds the mark of 30 kg, the daily dose may be increased to 800 mg.

Nếu cần thiết, liều hàng ngày có thể được tăng lên đến 3 viên mỗi ngày, giữ một khoảng thời gian 8 giờ giữa chúng.
If necessary, the daily dose can be increased to 3 tablets per day, keeping an interval of 8 hours between them.

Đối với mục đích điều trị bởi một bác sĩ, liều hàng ngày có thể được tăng lên đến 3- 4 viên.
For the purpose of treatment by a doctor, the daily dose can be increased up to 3-4 tablets.

Nếu tác dụng không đủ, liều hàng ngày có thể được tăng dần khi dung nạp cho phép, nhưng không được vượt quá 5 mg/ kg.
If the effect is insufficient, the daily dose may then be increased gradually as tolerability permits, but should not exceed 5 mg/kg.

Trong một số trường hợp, để đạt được hiệu quả cao hơn, liều hàng ngày có thể tăng lên 100 mg mỗi ngày một lần.
In some cases, in order to achieve a greater effect, the daily dose may be increased to 100 mg once a day.

Có tính đến khả năng dung nạp của Detruzitol, liều hàng ngày có thể được giảm xuống còn 2 mg( viên nang- cùng một lúc, viên nén- 1 mg hai lần).
Taking into account the tolerability of Detruzitol, the daily dosage can be reduced to 2 mg(capsules at a time, tablets- 1 mg twice).

Khi điều trị nhiễm trùng gây ra bởi tác nhân gây bệnh với độ nhạy vừa phải, hoặc trong trường hợp nặng, liều hàng ngày có thể được tăng lên đến 4 g.
When treating infections caused by pathogens with moderate sensitivity, or in severe cases, the daily dose can be increased to 4 g.

Tùy thuộc vào các thông số lâm sàng và xét nghiệm của liều hàng ngày có thể được điều chỉnh, nhưng nó không được vượt quá 10 g gel.
Depending on the clinical and laboratory parameters of the daily dose can be adjusted, but it should not exceed 10 g of gel.

Nếu cần tăng canxi hoặc trong các trường hợp nặng( ví dụ trong điều trị bisphosphonates) liều hàng ngày có thể tăng lên đến 2000 mg.
In severe cases and with increased calcium requirements(for example, during treatment with bisphosphonates) the daily dose may be increased to 2000 mg.

Hội chứng zhuo- thoáng: 60 mg( a 3), 1 lần một ngày, sau khi tổng liều hàng ngày có thể được điều chỉnh theo tình trạng 20~ 120 mg( 1~ 6 hạt).
Zhuo- airy syndrome: a 60 mg(a 3), 1 times a day, after the total daily dose can be adjusted according to the condition of 20~ 120 mg(1~ 6 grains).

Vượt quá liều hàng ngày có thể gây táo bón, dư thừa thường xuyên có thể dẫn đến tổn thương ăn mòn niêm mạc đường tiêu hóa.
Exceeding the daily dose may cause constipation, regular excess can lead to erosive lesions of the mucous membranes of the gastrointestinal tract.

Người lớn: 500 nghìn đơn vị 4- 8 lần một ngày, với candida tổng quát, liều hàng ngày có thể được tăng lên đến 6 triệu đơn vị;
Adults: 500 thousand units 4-8 times a day, with generalized candidiasis, the daily dose can be increased to 6 million units;

Ví dụ, toàn bộ liều hàng ngày có thể được quy định trong một lần uống mỗi ngày, tăng liều tối là có thể, và giảm đồng thời liều hàng ngày là có thể.
For example, the entire daily dose may be given in one dose by day, an evening dose may be increased, and the daily dose may be reduced at the same time.

Thực tế là Anavar vẫn tiếp tục được sử dụng như một loại thuốc xếp có nghĩa là thời gian của liều hàng ngày có thể bị ảnh hưởng bởi các loại thuốc khác.
The fact that Anavar continues to be used as a stacking drug means the timing of the daily dosage may be influenced by other drugs.

Để tiếp tục giảm triệu chứng, nếu cần thiết, cứ sau 4- 7 ngày, liều hàng ngày có thể tăng lên: đầu tiên là 0,25 mg, sau đó đến 0,5 mg, sau đó là 0,75 mg( tối đa).
To further reduce symptoms, if necessary, every 4-7 days, the daily dose can be increased: first to 0.25 mg, then to 0.5 mg, then 0.75 mg(maximum).

Trong những trường hợp nặng và tăng nhu cầu canxi( ví dụ, trong khi điều trị với bisphosphonates) liều hàng ngày có thể được tăng lên đến 2000 mg.
In severe cases and with increased calcium requirements(for example, during treatment with bisphosphonates) the daily dose may be increased to 2000 mg.

Tùy thuộc vào khả năng dung nạp của thuốc và đáp ứng lâm sàng, liều hàng ngày có thể được tăng dần( 1 lần trong 14 ngày, 500 mg 2 lần một ngày) lên đến tối đa 3000 mg.
Depending on the tolerability of the drug and the clinical response, the daily dose can be gradually increased(1 time in 14 days, 500 mg 2 times a day) up to a maximum of 3000 mg.

Nếu liều khởi đầu 2,5 mg/ kg/ ngày không đạt được đáp ứng thỏa đáng trong vòng 2 tuần, liều hàng ngày có thể nhanh chóng tăng lên tối đa 5 mg/ kg.
If a starting dose of 2.5 mg/kg/day does not achieve a satisfactory response within 2 weeks, the daily dose may be rapidly increased to a maximum of 5 mg/kg.

Điều trị có thể được đưa ra như một liều hàng ngày một lần hoặc thay vào đó, liều hàng ngày có thể được chia thành hai chính quyền- một vào buổi sáng và một vào buổi tối.
Treatment can be given as a once daily dose or alternatively the daily dose may be split into two administrations- one in the morning and one in the evening.

Nếu hội chứng đau và rối loạn khó tiêu rất rõ rệt, sau đó trong vài tuần đầu tiên kể từ khi bắt đầu điều trị, liều hàng ngày có thể tăng lên đến 4 lần bằng 2 viên, nghĩa là uống 8 viên mỗi ngày..
If the pain syndrome and dysuric disorders are very pronounced, then in the first couple of weeks from the start of the course of therapy, the daily dose can be increased up to 4 times 2 tablets, that is, take 8 tablets per day.

Nếu hội chứng đau và rối loạn khó tiêu rất rõ rệt, sau đó trong vài tuần đầu tiên kể từ khi bắt đầu điều trị, liều hàng ngày có thể tăng lên đến 4 lần bằng 2 viên, nghĩa là uống 8 viên mỗi ngày..
If the pain syndrome and dysuric disorders are very pronounced, then in the first couple of weeks from the beginning of the course of therapy, the daily dose can be increased up to 4 times by 2 tablets, that is, taking 8 tablets per day.