Ví dụ về việc sử dụng Luật công ty trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Luật công ty Ấn Độ năm 1956.
Indian Companies Law of 1956.Các vấn đề cơ bản và hiến pháp trong luật công ty.
Luật Công ty Kiểm toán yêu cầu kiểm toán và các vấn đề khác có liên quan đến kiểm toán.
Những điều này được nêu trong Luật Công ty Singapore.
These are spelled out in the Singapore Companies Act.Các khía cạnh cụ thể của luật công ty Nam Phi được xem xét dựa trên cơ sở lý thuyết hoặc lý thuyết.
Specific aspects of South African company law are considered against a conceptual or theoretical basis.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Quần đảo Cayman áp dụng Luật công ty 1961.
Cayman Islands corporations operate under the Companies Law of 1961.Tất cả tiền đều được xử lý theo quy định của Quy tắc quảnlý tiền của khách hàng Úc, theo Luật công ty.
All monies are dealt with according to Nó được xem như thước đo cho sự thịnh vượng của cácdoanh nghiệp được điều chỉnh bởi luật công ty Vương quốc Anh.
It is seen as a gauge ofbusiness prosperity for business regulated by UK company law.New Zealand Ông Vecchi đã dạy luật hợp đồng và luật công ty cho các thành viên của Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh trong nhiều năm.
Mr Vecchi taught contract and corporate law to members of the Vietnam bar association for several years.Classic Holiday Club là một quỹ đầu tưquản lý được đăng ký theo Luật Công ty của Australia.
Classic Holiday Club is a registeredmanaged investments scheme in accordance with Australian Corporations Law.Theo Luật Công ty Singapore, Mục 171, bạn có sáu tháng để bổ nhiệm một thư ký công ty hợp chuẩn sau khi thành lập.
Under the Singapore Companies Act, Section 171, you have six months to appoint a qualified Xe đầu tư tập thểcó thể được hình thành theo luật công ty, bằng ủy thác hợp pháp hoặc theo quy định.
Collective investment vehicles may be formed under company law, by legal trust or by statute.Tuân thủ các luật liên quan như công cụ tài chính vàđạo luật trao đổi và luật công ty và quy định.
Comply with related laws such as the Financial Instruments andExchange Một pháp nhân được hình thành vàquản lý theo luật công ty, có tham gia vào các hoạt động kinh doanh, từ thiện hoặc các hoạt động được phép khác.
An entity that is formed and administered as per corporate law, which engages in business activities, charitable work, or other permitted activities.Các điều kiện tuyển cho một cáinhìn tổng quan toàn diện Luật Công ty và các công ty nhiệm vụ thư ký.
The Qualification gives a comprehensive overview of Company Law and Nghị định số 222- HĐBT ngày23 tháng 7 năm 1991 của Hội đồng Bộ trưởng quy định về cụ thể hoá một số điều của Luật Công ty.
Decree No.222-HDBT of July 23,1991 of Thành lập năm 1974 theo Luật Công ty Singapore, Temasek được giao nắm giữ và quản lý các tài sản mà trước đây do Chính phủ Singapore trực tiếp nắm giữ.
Temasek was incorporated under the Singapore Companies Act in 1974 to own and commercially manage investments and assets previously held by the Singapore Government.Đó cũng là cơ sở thực tiễn để Quốc hội khóa VIIban hành Luật Doanh nghiệp tư nhân và Luật Công ty năm 1991.
The decision provides an important practical basis for the seventh tenure NationalAssembly to issue the Private Enterprise Nó cung cấp một nền giáo dục toàn diện và rộng rãi trong luật công ty bao gồm luật cạnh tranh,luật thương mại, luật lao động và luật về khả năng thanh toán.
It offers a thorough and broad education in company law that includes competition GigTricks Limited là một công ty tư nhân được giới hạn bởi cổ phần vàđược thành lập tại Gibraltaar theo Luật công ty năm 2014 và với số đăng ký 117112.
The GigTricks Limited is a private Đó là những công ty hoàn toàn độc lập, đăng ký theo luật công ty nước Bangladesh, có nghĩa vụ đóng tất cả các loại thuế và nghĩa vụ, giống như tất cả các công ty khác trong nước.
They are all independent Khóa học được thiết kếđể đáp ứng với sự tăng trưởng nhanh chóng trong sự phát triển của luật công ty ở Anh và Châu Âu, và để đáp ứng nhu cầu của nghề luật sư trong lĩnh vực này.
The course has beendesigned in response to the rapid growth in the development of corporate law in both Britain and Europe, and in order to meet the needs of the legal profession in this area.Luật Công ty Nhật Bản, được hoàn thành vào ngày 1 tháng 5 năm 2006, đã thay thế yūgen gaisha bằng một hình thức công ty mới gọi là gōdō gaisha, dựa trên ý tưởng công ty trách nhiệm hữu hạn của Mỹ.
The Companies Act of Japan, implemented on May 1, 2006, replaced the yūgen gaisha with a new form of Tổ chức quản lý trái phiếu doanh nghiệp là Ủy ban Điều tiết Chứng khoánTrung Quốc, và công ty phát hành là pháp nhân được thành lập theo Luật Công ty của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
The corporate bond management institution is the China Securities Regulatory Commission,and the issuer is the legal person established by the Company Law of the People's Republic of China.Bởi vì sự kết hợp độc đáo của hai quốc gia,cả pháp luật của công ty quốc tế và luật thương mại, cung cấp một cái nhìn tổng quan toàn diện về lĩnh vực luật công ty.
Because of the unique combination of two jurisdictions,both international corporate Bà làm việc như một cộng tác viên cho công ty luật của Misick& Stanbrook,nơi bà chuyên giải quyết tranh chấp, luật công ty, luật y tế và luật thương tích cá nhân.[ 1].
She works as an associate for the Asic được thành lập và quản lý bởi ủy ban Đầu Tư và Chứng Khoán Úc 2001( ASIC Act),và thực hiện hầu hết các công việc theo Luật Công ty năm 2001( Tổng công ty luật). .
They are set up under and administer 
