LUYỆN TẬP THỂ DỤC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• exercise
• fitness training
• exercising

Ví dụ về việc sử dụng Luyện tập thể dục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khích mọi người luyện tập thể dục.
Encourage men to exercise.

Luyện tập thể dục buổi sáng, bạn sẽ đốt cháy được nhiều calo hơn.
Exercising in the morning means you burn more fat.

Lợi ích của việc luyện tập thể dục.
The benefits of practicing physical exercise.

Luyện tập thể dục là một điều tốt, không còn gì để bàn cãi.
Practicing exercise is a good thing, there is nothing to discuss.

Lợi ích của việc luyện tập thể dục mỗi ngày là gì?
What are the benefits of exercising every day?

Tại sao bạn cảm thấy mệt mỏi khi luyện tập thể dục?
Why do you get thirsty when you exercise?

Ăn uống đúng cách và luyện tập thể dục sẽ tác động tích cực đến cách bạn suy nghĩ về bản thân.
Eating right and exercising can have a positive impact on the way you think about yourself.

Ông mong muốn theo đuổi một nghề nghiệp trong điền kinh như một đứa trẻ, và luyện tập thể dục.
He desired to pursue a career in athleticism as a child, and practiced gymnastics.

Có rất nhiều phụ nữ luyện tập thể dục và muốn tiếp tục như vậy ngay cả khi mang thai.
There are many women who practice physical activity and wish to continue doing so even during pregnancy.

Đạt được sức chịu đựng tốt hơn, thưởng thức luyện tập thể dục của bạn và khỏe mạnh hơn vào ban ngày.
Get better endurance, enjoy your fitness training and get stronger and healthier by the day.

Luyện tập thể dục, bớt uống rượu, ăn trái cây và rau cải, và không hút thuốc lá giúp kéo dài tuổi thọ đến 14 năm.
Exercising, drinking less alcohol, eating fruits and vegetables, and not smoking extends life expectancy by 14 years.

Chúng ta ai cũng biết rằng ăn uống đúng cách và luyện tập thể dục thường xuyên là hai tiền đề để có được một sức khỏe tốt.
We all know that eating healthy and exercising regularly are two things that are super important.

Vì vậy luyện tập thể dục thông qua chơi đùa sẽ góp phần quan trọng trong kế hoạch giúp mèo yêu của bạn có được cân nặng khỏe mạnh.
Therefore, exercise through play should be an integral part of your plan to keep your cat at a healthy weight.

Tôi nghĩ resveratrol sẽ giúp những người muốn luyện tập thể dục nhưng thể chất không cho phép” ông nói.
I think resveratrol could help patient populations who want to exercise but are physically incapable,” he says.

Nếu ông già Noel ghé qua phòng khám của tôi, tôi sẽ khuyên ông hãy ăn uống điều độ và luyện tập thể dục nhiều hơn trong năm mới.
If Mr Claus was a patient at my practice, I would be encouraging him to adopt a vastly healthier diet and take more exercise in the new year.".

Những người có hình dáng xấu hoặc luyện tập thể dục thể hình( xây dựng, vận chuyển vật nặng…) là những người có nguy cơ cao nhất.
People in bad physical shape or exercising physical trades(construction, carrying heavy loads…) are the most at risk.

Mọi người thường nói rằng não bộ giống như cơ bắp và bạn cần luyện tập thể dục nếu muốn giữ được độ nhạy bén.
People often say that the brain is like a muscle and that you need to exercise it if you want to stay sharp.

Hãy thử tập luyện Pilates từ Brooke Siler( Anchor Bay), luyện tập thể dục với Erin O' Brien( Acacia) hoặc yoga với Shiva Rea( Acacia).
Try Pilates workouts from Brooke Siler(Anchor Bay), fitness training with Erin O'Brien(Acacia), or yoga with Shiva Rea(Acacia).

Bên cạnh đó, bạn cần phải chú ý mức độ căng thẳng đầu óc, giờ giấc ăn ngủ, lượng nước bạn uống trong ngày và luyện tập thể dục.
In addition, you need to pay attention to the level of stress in your mind, hours of sleep, the amount of water you drink during the day and exercise.

Những thay đổi về lượng cơ xương, là kết quả của sự luyện tập thể dục và chế độ ăn uống thay đổi, là chỉ số hiệu quả nhất cải thiện sức khỏe.
Change in skeletal muscle, as the result of increased exercise and diet modifications, is the most effective indicator of health improvements.

Và lượng nước cần phải được tăng lên trong một số trường hợp như trẻ ra mồ hôi quá nhiều sau khi luyện tập thể dục hoặc trong thời tiết nắng nóng của mùa hè.
And this needs to be increased in certain cases like excessive sweating following exercise or in hot weather during the summer.

Găng tay thể thao, găng tay thể dục thẩm mỹ hoặc găng tay cử tạ là găng tay có kích thước nhỏ với ngón tay mở, làm cho chúng rất lý tưởng cho cử tạ và luyện tập thể dục.
Sports gloves, Fitness Gloves or weightlifting gloves are small sized gloves with open fingers, which makes them ideal for weightlifting and fitness training.

Tuy nhiên, hãy ghi nhớ rằng thuốc giảm cân được sử dụng cùng với chế độ ăn kiêng, luyện tập thể dục và thay đổi thói quen sinh hoạt chứ không phải dùng để thay thế chúng.
Keep in mind, though, that weight-loss medication is meant to be used along with diet, exercise and behavior changes- not instead of them.

Hãy nhớ, đọc không giống như làm, đọc một cuốn sách hướng dẫn giảm cân không giống như việc ăn ít calo và luyện tập thể dục nhiều hơn.
Remember, reading this book is not the same as doing the work, any more than reading a book on weight loss is the same as actually eating fewer calo- ries and exercising more.

Việc hạn chế hàm lượng calo một cách dần dần và vừa phải kết hợp cùng với luyện tập thể dục là một trong những phương pháp an toàn và khỏe mạnh nhất để giảm cân và ăn kiêng.
A gradual, moderate restriction of calories together with exercise is one of the safest and healthiest methods to lose weight and keep it off.

Ông Bi Zhen, giám đốc điều hành Misspao, cho biết nghiên cứu gần đây của công ty ghi nhận 95% người tham gia phỏng vấn trả lời có nhu cầu luyện tập thể dục, nhưng chỉ 10% thực sự đi tập..
Bi Zhen, CEO of Misspao, cited a recent survey conducted by the company that found that about 95 per cent of respondents said they needed exercise, but only 10 per cent had gym membership.

Bà Seema Sondhi, Người sáng lập của The Yoga Studio, cho biết:“ Có khoảng 52 cơ trên mặt, và luyện tập thể dục cho chúng sẽ giúp giải tỏa căng thẳng trên khuôn mặt, cổ và mắt”.….
Ms. Seema Sondhi, founder of The Yoga Studio, says,“There are about fifty two muscle tissue to your face, and exercising them enables launch facial anxiety, neck and eye stress”.

Gần đây, khái niệm nghiện đã mở rộng cho cả các chứng nghiện về hành vi như cờ bạc, nghiện các chất ma túy và thậm chí là những hoạt động bình thường và căn bản trong cuộc sống như luyện tập thể dục và ăn uống.
More recently, the concept of addiction has expanded to include behaviors, such as gambling, as well as substances, and even ordinary and necessary activities, such as exercise and eating.

Bạn cũng có thể giảm tỷ lệ lựa chọn phương án sinh mổ bằng cách tuân theo khuyến nghị tăng cân của bác sĩ, luyện tập thể dục trong thời gian thai kỳ, và tham dự lớp học chuẩn bị sinh….
Also, you may lower your odds of having a c-section by following your doctor's recommendations for weight gain, exercising during pregnancy, and taking childbirth preparation classes.

Trong thực tế một lối sống năng động tích cực về thể chất đã được chứng minh làm giảm nguy cơ mắc chứng suy giảm nhận thức, trong khi luyện tập thể dục chủ động có xu hướng mang lại những thay đổi có lợi trong cấu trúc và chức năng não bộ.
In fact, a physically active lifestyle has proven to lower your risk of a cognitive decline, while more purposeful exercise tends to yield beneficial changes in brain structure and function.