LY HÔN VỚI CHỒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• on a divorce from her husband

Ví dụ về việc sử dụng Ly hôn với chồng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không chỉ vậy, bà còn ly hôn với chồng.
Not only that, she married him.

Tôi muốn ly hôn với chồng tại Việt Nam.
I want to divorce my husband in Virginia.

Cách quyết định ly hôn với chồng.
How to decide on a divorce from her husband.

Lời khuyên cho một nhà tâm lý học, làm thế nào để quyết định ly hôn với chồng.
Tips for a psychologist, how to decide on a divorce from her husband.

Cũng trong năm này, bà ly hôn với chồng.
That same year, she divorced her husband.

Peterson ly hôn với chồng, lính cứu hỏa DeLand Brandon Ferri, một tháng sau khi bị bắt.
Peterson divorced her husband of two years, firefighter Brandon Ferri, a month after her arrest.

Những người khác khuyên tôi nên ly hôn với chồng.
Others officers advised that I marry my partner.

Nữ ca sĩ cho biết cô đã ly hôn với chồng sau 5 năm chung sống.
The singer has announced she has split from her husband after five years of marriage.

Tôi có một người bạn đang muốn ly hôn với chồng.
I have one friend who is trying to get a divorce from her husband.

Tôi đã dự tính chuyện sẽ ly hôn với chồng nhưng mọi chuyện đến nhanh hơn tôi tưởng.
I was married to my husband but shall we say it happened quicker than expected.

Tôi có nên bỏ thai và ly hôn với chồng.
Should I get pregnant when want to divorce with her husband.

Cách quyết định ly hôn với chồng- lời khuyên của chuyên gia tâm lý- Tâm lý học và Tâm thần học- 2019.
How to decide on a divorce from her husband- the advice of a psychologist- Psychology and Psychiatry- 2019.

Copyright 2019\ none\ Cách quyết định ly hôn với chồng.
Copyright 2019\ none\ How to decide on a divorce from her husband.

Khi hiểu rằng ly hôn với chồng là cần thiết, khoảnh khắc tiếp theo là tìm kiếm sức mạnh và quyết tâm ra đi.
When it comes to understanding that a divorce from a husband is necessary, the next moment is a search for strength and determination to leave.

Nó phải nuôi 2 con nhỏ sau khi ly hôn với chồng.
She had to keep her two children after she got divorced with her ex-husband.

Những người ủng hộ TT Adams( con) gọi vợ của ông Jackson là“ người đàn bà hư hỏng” bởi bà chưa hoàn tất ly hôn với chồng cũ.
Adams' supporters called Jackson's wife Rachel an“adulteress” because she had not completed her divorce from her first husband.

Đây cũng là nơi là Mia Farrow nhận được giấy tờ ly hôn với chồng là Frank Sinatra.
Actress Mia Farrow was sent divorce papers by her husband Frank Sinatra.

Mới ly hôn với chồng,( Michael Sheen), Alice quyết định bắt đầu lại bằng cách trở về quê hương Los Angeles với hai cô con gái nhỏ của mình.
Just divorced from her husband,(Michael Sheen), Alice decided to start returning to her hometown of Los Angeles with her two daughters.

Ai cũng nghĩ vậy cả, lúc tôi ra đi là thời điểm hai năm sau khi ly hôn với chồng cũ.
Do you know when it happened? 10 years after my divorce with my ex-wife.

Mới ly hôn với chồng, Alice( Reese Witherspoon) quyết định bắt đầu lại bằng cách trở về quê hương Los Angeles với hai cô con gái nhỏ.
Recently separated from her husband, Alice(Witherspoon) decides to start over by moving back to her hometown of Los Angeles with her two young daughters.

Ana, nữ doanh nhân 40 tuổi, đang tiến hành thủ tục ly hôn với chồng.
Ana" is a highly educated business woman in her 40s who is finalizing a divorce with her husband.

Mới ly hôn với chồng,( Michael Sheen), Alice quyết định bắt đầu lại bằng cách trở về quê hương Los Angeles với hai cô con gái nhỏ của mình.
Recently separated from her husband,(Michael Sheen), Alice decides to start over by moving back to her hometown of Los Angeles with her two young daughters.

Đây cũng là nơi là Mia Farrow nhận được giấy tờ ly hôn với chồng là Frank Sinatra.
It was on the set of this film that Mia Farrow received divorce papers from then-husband Frank Sinatra.

Chỉ vài tuần sau khi cô tuyên bố ly hôn với chồng, hoàng tử Andrew, Sarah, nữ công tước xứ York bước đường với chiếc áo khoác denim giản dị.
Just a few weeks after she announced her divorce from her husband, Prince Andrew, Sarah, Duchess of York, stepped out with her two young girls, wearing a denim jacket.

Năm 2005, Sheila đi bước nữa với William Newman, vị thẩm phán chủ trì cuộc ly hôn với chồng cũ của bà.
In 2005, Shelia married William T. Newman Jr., the judge who presided over her divorce case.

Được biết cô Trương, người đã ly hôn với chồng trước đó một ngày, đã tranh cãi với chồng cũ của mình qua điện thoại về việc dàn xếp việc chăm sóc hai đứa con trai của họ, đứa lớn lên 6 còn đứa bé 4 tuổi.
Ms Zhang, who had divorced with her husband just a day ago, were arguing with her ex-partner on the phone as they tried to settle a way to take care of their two sons, aged six and four years old respectively.

Khi các mối quan hệ không còn sắp xếp, đối với nhiều người, thật không dễ hiểu làm thế nào để quyết định nộp đơn ly hôn với chồng và liệu có nên làm điều đó hay không.
When relationships cease to arrange, for many it is not easy to understand how to decide to file for divorce from her husband and whether or not to do it at all.

Vào tháng 10 năm ngoái, Văn phòng Thống kê Quốc gia tuyên bố rằng số lượng phụ nữ kiến nghị ly hôn với chồng do hậu quả của hành vi sai trái của vợ hoặc chồng đã giảm 43% kể từ năm 1996.
In October last year, the Office for National Statistics stated that the number of women petitioning for divorce against their husbands as a consequence of their spouses' misconduct had decreased by 43 per cent since 1996.

MacKenzie Bezos sẽ trở thành người phụ nữ giàu thứ ba thế giới vào cuối năm nay theo các điều khoản của thỏa thuận ly hôn với chồng của mình, người sáng lập Amazon, ông Jeff Bezos.
MacKenzie Bezos will become the world's third-richest woman later this year in accord with the terms of the divorce settlement with her husband, Amazon founder Jeff Bezos.