MÀU XANH NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this blue
• this green

Ví dụ về việc sử dụng Màu xanh này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chất rắn màu xanh này tương tự như muối Mohr, Fe( NH4) 2( SO4) 2· 6H2O.
This blue-colored solid is analogous to Mohr's salt, Fe(NH4)2SO4·6H2O.

Nó sẽ tốn 6$ trên mét vuông cho 2 mặt này, đung ko? cho mặt màu xanh này, và một cái đằng sau.
So it's going to be $6 per square meter for those two sides, right? For this green side, and that one back there.

Màu xanh này công bố một bãi đậu xe trả tiền rất nhiều, màu trắng- miễn phí.
This blue color announces a paid parking lot, white- for free.

Có lẽ ví dụ nổi tiếng của màu xanh này sẽ được tìm thấy trong âm nhạc, ở George Gershwin“ Niềm hân hoan lớn trong xanh dương”.
Perhaps the most famous example of this blue is to be found in music in George Gershwin's"Rhapsody in Blue.".

Trước khi chúng ta đi tiếp- công nghệ nano xuất hiện trong phần lớn mọi thứ bạn đọc về tương lai của AI, vậy nên hãy lướt qua ô màu xanh này trong một phút để chúng ta có thể bàn luận về nó.
Before we move on- nanotechnology comes up in almost everything you read about the future of AI, so come into this blue box for a minute so we can discuss it-.

Qua gam màu xanh này, AHP muốn chuyển tải tới khách hàng thông điệp sự….
By this green color, AHP wants to convey to consumers the message of stability and reliability.

Khi nhìn thấy quả táo màu xanh, một người có thể phát biểu:( 4) Vật màu xanh này( tức là không phải màu đen) là một quả táo( tức là không phải là quạ).
On sighting a green apple, one can observe:(4) This green apple is not black, and it is not a raven.

Lỗ màu xanh này nằm ven bờ Biển Đỏ, cách một vài km về phía Bắc của Dahab, Ai Cập.
This blue hole is located on the coast of the Red Sea, a few kilometers north of Dahab, Egypt.

Bản thân tĩnh mạch không có màu xanh, màu xanh này xuất hiện khi chúng ta nhìn xuyên qua da và do 4 nhân tố sau chi phối.
The vein itself is not blue, this blue color appears when we look through the skin and by the four following factors.

Ảnh màu xanh này là ảnh gốc tôi chụp, màu bên phải là sau khi hiệu chỉnh nhiệt độ màu trong Camera Raw.
This bluish photo is the original photo I took, the one on the right is after correcting the colour temperature in Camera Raw.

Những gì cần thiết cho Chúa chúng ta để cứu chúng ta là chỉ màu xanh, và chỉ màu xanh này chỉ tỏ Báp- tem mà Chúa Jêsus đã nhận để cất tất cả tội lỗi của chúng ta qua Ngài.
What was needed for our Lord to save us was the blue thread, and this blue thread refers to the baptism that Jesus received to take all our sins upon Himself.

Loại thực phẩm màu xanh này luôn là thứ bạn cần bổ sung hàng ngày chứ không chỉ trong mỗi kỳ kinh nguyệt.
This green food is always something you must eat every day, not just during your menstrual period.

Sự khác biệt quan trọng đối với trẻ em là đôi mắt của họ vẫn còn đang phát triển, và họ có thể không có các sắc tố bảo vệ đôi mắt của mình để giúp lọc ra một số ánh sáng màu xanh này.
Blue light is extremely damaging for kids as for children their eyes are still developing, and they may not have the protective pigments in their eyes to help filter out some of this blue light.

Nhưng anzur đã vượt qua màu xanh này về năng suất, gần như trở thành một nhà vô địch về các thành phần dinh dưỡng.
But anzur overtook this green in productivity, becoming almost a champion in terms of nutritional components.

Trong dịp này, Tamara Falcó phụ trách, mặc dù phong cách của cô là một chút hài hước và đi, nhưng phải công nhận rằng cô đã có một đêm tuyệt vời ngày hôm qua với chiếc váy màu xanh này.
On this occasion, Tamara Falcó was in charge, although her style is a bit of comings and goings, it must be recognized that she had a fantastic night yesterday with this blue dress.

Ánh sáng màu xanh này có lợi vào ban ngày vì nó làm tăng sự chú ý của bạn, cải thiện tâm trạng và làm giảm thời gian phản ứng.
This blue light is beneficial during the day as it boosts your attention, improves your mood and reduces your reaction times.8.

Thật thú vị, các nền văn hóa trước đó có thể đã sử dụng từ này để chỉ viên đá quý màu xanh đục Lapis Lazuli, nhưng theo thời gian, nó đã được sử dụng cho loại Corundum màu xanh này.
Interestingly, earlier cultures probably used this word to refer to the opaque blue gem Lapis Lazuli, but over time it came to be used for this blue variety of Corundum.

Cho rằng bạn bắt đầu với cái hình màu xanh này và bạn muốn dịch chuyển nó đến cái chỗ hình màu cam sọc Làm sao bạn có thể làm được như vậy?
So if you were to start with this blue solid shape, and you wanted to shift it to where the orange dotted shape is, how would you do that?

Và câu hỏi là, trong trường hợp này, với Chú Khỉ sau tay lái, làm thế nào mà người trì hoãn tự mình đến được vùng màu xanh này, một nơi ít thú vị, nhưng nơi mà những điều thật sự quan trọng xảy ra?
And the question is, in this situation, with the Monkey behind the wheel, how does the procrastinator ever get himself over here to this blue zone, a less pleasant place, but where really important things happen?

Theo Gulf News, chiếc Ferrari màu xanh này đã được chủ sở hữu tuyên bố không chính xác là ô tô được tặng trong nỗ lực tránh phải trả thuế nhập khẩu cao hơn.
According to Gulf News, this blue Ferrari was incorrectly declared solely as auto parts by the owner in an attempt to avoid paying import taxes.

Vì vậy thay vì san bằng, tạo những khu công trình hay xây dựng ngay bên sông, thì khu vực màu xanh này là một điều thường không có ở Trung Quốc cho đến khi những việc chúng tôi làm được thử nghiệm ở đây.
So instead of bulldozing, leveling the site and building right up to the river, this green edge was something that really wasn't normative in China until these set of practices began experimentation there.

Cái vòng cổ mắt ác màu xanh này là biểu tượng của tài sản và sức khỏe, thiết kế mắt ác trên chiếc vòng cổ này được cho là để bảo vệ người mặc khỏi may mắn.
This blue evil eye necklace is the symbol of fortune and health, the evil eye design on this necklace is believed to protect the wearer from bad luck.

Bây giờ, có vẻ như dễ dàng hơn bởi vì cấu trúc thực sự nhìn giống như biểu đồ kháng thể màu xanh này gắn với vùng bám màu vàng và mọi người có thể tưởng tượng, những cấu trúc 3 chiều này thì khó hơn nhiều để mà nghiên cứu.
Now, it sounds easier than it is because the structure actually looks more like this blue antibody diagram attached to its yellow binding site, and as you can imagine, these three-dimensional structures are much harder to work on.

Tòa nhà màu xanh này được xây dựng vào năm 1965, bao gồm: một phòng cầu nguyện chính với 48 mái vòm nhỏ hơn, một ngọn tháp cao 73 mét, mái nhà chính hình ngôi sao 16 cánh.
This blue-hued building was built in 1965, comprising a main prayer hall with 48 smaller domes, a 73-metre-high minaret and a 16-pointed star concrete main roof.

Cả trẻ em và người lớn dựa vào nhịp sinh học để điều chỉnh chu kỳ giấc ngủ, nhưng khi mắt của chúng ta tiếp xúc với ánh sáng màu xanh này quá muộn vào buổi tối hoặc vào ban đêm, nó sẽ gửi một tín hiệu đến não rằng đó là ban ngày và đó là thời gian để thức.
Both children and adults rely on their circadian rhythms to regulate their sleep cycles, but when their eyes are exposed to this blue light too late in the evening or at night, it sends a signal to the brain that it's daytime and that it's time to stay awake.

Tế bào thần kinh màu xanh này được kết nối với trung tâm vận động, và tập hợp những điểm tiếp nối synap có ý nghĩa rằng bộ não đã tái kết nối với trung tâm vận động với chỉ một tế bào thần kinh chuyển tiếp.
This blue neuron is connected with the locomotor center, and what this constellation of synaptic contacts means is that the brain is reconnected with the locomotor center with only one relay neuron.

Trong giờ phút đẹp nhất của nó, những người lính mặc đồng phục màu xanh này- gần hai trăm ngàn trong số họ là cựu nô lệ- phá hủy đồ vật trong nhà nô lệ, giải phóng 4 triệu đàn ông, phụ nữ và trẻ em khỏi vòng nô lệ của con người, và cứu được Hoa Kỳ.
In its finest hour, soldiers wearing this blue uniform, almost 200,000 of them former slaves themselves, destroyed chattel slavery; freed four million men, women, and children from human bondage; and saved the United States of America.