MÀY CHỈ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you're just
• you are just

Ví dụ về việc sử dụng Mày chỉ là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mày chỉ là đít.
You are just my bi--.

Con Nyan còn nói mày chỉ là toy.
Penny says they're just toys.

Mày chỉ là giẻ rách!
You're just a slut!

Tao với mày chỉ là bữa cà phê.
So you and I are just having a coffee.

Mày chỉ là con hầu.
You're just a slave.

Để cô ấy biết mày chỉ là một tên trộm?
To let her know that you're really a thief?

Mày chỉ là một học sinh!
You are only a student!

Đừng chọc cười tao, mày chỉ là thằng nhãi ranh.
Don't make me laugh, you're just a kid.

Mày chỉ là một miếng thịt.
You're just a piece of meat.

Không, mày nhầm rồi, mày chỉ là một trong số họ mà thôi.
No, you're wrong, you're just another one of them.

Mày chỉ là một thằng đeo mặt nạ!
You're just a man in a mask!

Trong vương quốc này và những vương quốc khác, mày chỉ là một thằng cao bồi.
In this realm and all others, you're just a white hat.

Mày chỉ là sống tạm bợ thôi.
You have just been on life support.

Camilla luôn là đứa có cái đầu- mày chỉ là cục cứt vô dụng.
Camilla was always the one with the brains- you were just worthless filth.

Mày chỉ là con chó, bầu bạn xưa cũ;
You're only a dog, old fellow;

Tại sao ngài không thể giết mày khi mà mày chỉ là thằng nhãi sơ sinh?
Why he was unable to kill you when you were just an infant?

Mày chỉ là cái thứ trẻ ranh thôi!
You are just a sweet young thing!

Tớ biết chúng ta không thể tin hắn. khi mày chỉ là chó gặm xương.
I knew we couldn't trust him. No, your friends understand the value of my presence, where you are simply a dog with a bone.

Giờ mày chỉ là một cái kết khác.
Now you're just another loose end.

Đức vua từ chối và bảo với chàng:“ Chú mày chỉ là một thằng nhóc còn hắn thì cả một đời làm chiến binh chuyên nghiệp rồi!”.
The king refuses, saying,“You're just a boy, and he has been a soldier all his life!”.

Mày chỉ là một con vật, không hơn.
Man is just an animal, and no more.

Cha mày chỉ là cha mày..
Your father is only your father.

Mày chỉ là một thứ rác rưởi, phải không?
You're just one sorry piece of shit, aren't you?

Này, mày chỉ là một đứa trẻ Đúng không?
Hey? Well, you're just a little joey, aren't you?

Mày chỉ là thằng buôn thuốc hạ cấp thôi.
You're just a low level street dealer, a pill pusher.

Treo chân mày chỉ là một tiểu phẫu được thực hiện nhanh chóng trong khoảng 30 phút.
Brow lift is just a minor surgery which is quickly performed in about 30 minutes.

Mày chỉ là một thằng nhóc trong một thế giới đầy nhóc.
He is just one boy in a world full of them.

Mày chỉ là một thằng dân thường đnag lén lút khắp lâu đài mà thôi.'.
You're just a vulgar commoner who was sneaking around the castle.'.

Mày chỉ là Melanie hay Bobby, ở đó để bợ đít quản lý hoặc tìm kiếm một công việc tạm bợ khác.
You are just Melanie or Bobby, there to kiss the manager's ass or find another gig.

Mày chỉ là một thằng hề, ăn mặc như cái thứ đồ chơi tình dục” và Deadpool đáp lại:“ Trời ơi, u ám quá.
You're just a clown, dressed up like a sex toy,” Deadpool declares,“So dark.