MÃ VBA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• VBA code
• VBA codes

Ví dụ về việc sử dụng Mã vba trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mã VBA bị mất.
VBA code is lost.

Quảng trường nhiều ô với mã VBA.
Square multiple cells with VBA code.

Mã VBA để xóa tất cả các khung.
The VBA code to remove all frames.

Nó cho thấy mã VBA cho macro.
It shows the VBA code for the macro.

Mã vba: tìm bản sao từ hai cột.
VBA code: find duplicates from two columns.

Không còn cần ghi nhớ các công thức và mã VBA, hãy cho bộ não của bạn nghỉ ngơi từ bây giờ.
No longer need to remember any painful formulas and VBA codes, have a relaxing and pleasant mind, give you a thrill you have never had before.

Vì mã VBA có thể dài và lộn xộn, việc sử dụng thụt dòng làm tăng khả năng đọc mã..
Since VBA codes can get long and messy, using indentation increases the readability of the code..

Tuy nhiên, kiểu này bị hỏng gây ra rủi ro hư hỏng thiết kế cơ sở dữ liệu, chẳng hạn như mã VBA bị mất hoặc không thể sử dụng biểu mẫu.
However, it poses the risk of damage in the database design such as unusable forms or lost VBA codes.

Khi có sự khác biệt giữa các mô- đun mã VBA hoặc Access macro, chi tiết về những thay đổi được hiển thị trong ba cột.
When there are differences between VBA code modules or Access macros, details of the changes are shown in three columns.

Khi bạn gửi email từ triển vọng của bạn, nó sẽ tự động bcc cho người nhận mong muốn của bạn khi mã VBA đang thực hiện.
When you send email from your outlook, it will automatically bcc to your desired recipient as the VBA code is carrying out.

Trong dòng đầu tiên của mã VBA, hàm DISCOUNT( quantity, price), bạn chỉ ra rằng hàm chiết khấu yêu cầu hai đối số, số lượng và giá.
In the first line of your VBA code, Function DISCOUNT(quantity, price), you indicated that the DISCOUNT function requires two arguments, quantity and price.

Tuy nhiên, loại hỏng này gây ra nguy cơ khiến thiết kế cơ sở dữ liệu bị hư hại, chẳng hạn như mã VBA bị mất hoặc biểu mẫu không sử dụng được.
However, it poses the risk of damage in the database design such as unusable forms or lost VBA codes.

Ngay cả khi có ít kiến thức về macro và mã VBA trong Word, bạn có thể nhanh chóng loại bỏ tất cả các macro trong tài liệu hiện tại ngay bằng Xóa tất cả Macros.
Even if having little knowledge of macros and VBA codes in Word, you are able to quickly remove all macros in current document immediately with Remove All Macros.

Mã VBA mô tả ở đây hoạt động giống như được mô tả trong phần trước macro- nó sẽ hiển thị thông báo cảnh báo khi bạn mở báo cáo trống, và sau đó hủy thao tác in khi bạn đóng thông báo cảnh báo.
The VBA code described here works much like the macro described in the previous section- it displays an alert message when you open a blank report, and then cancels the print operation when you close the alert message.

Hầu hết mọi người tìm thấy nó dễ dàng hơn để xây dựng một macro để thêm chức năng để biểu mẫu, báo cáo và điều khiển hơn để viết mã VBA, nhưng bạn luôn có thể chuyển đổi macro sang VBA từ bên trong dạng xem thiết kế.
Most people find it easier to build a macro to add functionality to forms, reports, and controls than to write VBA code, but you can always convert the macros to VBA from within the Design view.

Khi bạn thêm macro hoặc mã VBA vào báo cáo, báo cáo trống sẽ không mở ra khi bạn tìm cách hiển thị trong dạng xem báo cáo hoặc dạng xem bố trí- nhưng bạn có thể mở báo cáo trong dạng xem thiết kế.
When you add either the macro or the VBA code to the report, a blank report will not open when you try to display it in Report view or Layout view- but you can open the report in Design view.

Nếu bạn quyết định bạn cần thêm các tính năng hơn macro có thể cung cấp, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi một macro độc lập đối tượng vào mã VBA, và sau đó thực hiện sử dụng của tính năng được bung rộng tập VBA đó cung cấp.
If you decide you need more functionality than macros can provide, you can easily convert a standalone macro object to VBA code, and then make use of the expanded feature set that VBA provides.

Là một người mới bắt đầu của Excel, mã VBA dài này hơi khó khăn cho chúng tôi và hầu hết chúng ta thậm chí không biết làm thế nào để sửa đổi mã theo nhu cầu của chúng tôi.
Split data into multiple worksheets based on column with Kutools for Excel As an Excel beginner, this long VBA code is somewhat difficult for us, and most of us even don't know how to modify the code as our need.

Ví dụ, nếu cơ sở dữ liệu được lưu trữ trên máy tính của bạn và bạn là người dùng duy nhất, đồng thời nếu bạn thích sử dụng mã VBA thì bạn có thể quyết định sử dụng VBA để thực hiện hầu hết các tác vụ lập trình của mình.
For example, if the database is stored on your computer and you are the sole user, and if you are comfortable using VBA code, you might decide to use VBA to perform most of your programming tasks.

Bạn không phải thực hiện các thao tác phức tạp cũng như không cần phải học mã VBA, sau khi cài đặt Kutools cho Word, chỉ một cú nhấp chuột sẽ giúp bạn nhanh chóng loại bỏ tất cả các ngắt cột trong toàn bộ hoặc lựa chọn tài liệu hiện tại.
You neither take complex operations nor need to learn VBA code, after installing Kutools for Word, only one click will help you quickly remove all column breaks in the whole or selection of current document.

Quy trình này chuyển đổi bất kỳ macro nào được tham chiếu bởi( hoặc được nhúng trong) một biểu mẫu hoặc báo cáo( hoặc bất kỳ điều khiển nào của biểu mẫu hoặc báo cáo) thành VBA và thêm mã VBA vào mô- đun lớp của biểu mẫu hoặc báo cáo đó.
This process converts to VBA any macros that are referred to by(or embedded in) a form or report(or any of its controls) and adds the VBA code to the form or report's class module.

Ghi chú: Macro AutoExec sẽ chạy trước bất kỳ mã VBA hay macro nào khác, ngay cả khi bạn đã chỉ định một biểu mẫu khởi động trong hộp thoại Tùy chọn Access và đính kèm một macro hoặc mã VBA vào sự kiện OnOpen hoặc OnLoad của biểu mẫu đó.
Note: The AutoExec macro runs before any other macros or VBA code, even if you have designated a startup form in the Access Options dialog box and attached a macro or VBA code to that form's OnOpen or OnLoad event.

Nó cũng tìm thấy thậm chí cả những thay đổi thiết kế nhỏ nhất trong các đối tượng, chẳng hạn như mới, loại bỏ hoặc được đổi tên trường trong bảng, bất kỳ loại thay đổi thành một truy vấn, thay đổi đối với các thuộc tính của biểu mẫu hoặc báo cáo, hoặc bất kỳ mã VBA sửa đổi.
It also finds even the smallest design changes in those objects, such as new, removed, or renamed fields in a table, any kind of change to a query, changes to properties of a form or report, or any modified VBA code.

Để thực hiện điều này, bạn có thể sao chép mã VBA vào một mô- đun lớp và sau đó liên kết mã đó với một thuộc tính sự kiện hoặc bạn có thể thực hiện cuộc gọi đặc biệt từ thuộc tính sự kiện tới mô- đun chuẩn bằng cách sử dụng thủ tục sau đây.
To do this, either you can copy the VBA code into a class module and then associate it with an event property, or you can make a special call from the event property to the standard module by using the following procedure.

Bạn cũng có thể nhúng macro( thậm chí cả những macro chứa các thao tác mà Access đã vô hiệu hóa) trực tiếp vào bất kỳ biểu mẫu, báo cáo hay thuộc tính điều khiển nào mà theo logic hoạt động được với mô- đun của mã VBA hoặc một macro từ phiên bản trước của Access.
You can also embed macros(even those that contain actions that Access disables) directly into any form, report, or control property that would logically work with a module of VBA code or a macro from an earlier version of Access.

Mã VBA của bạn sử dụng câu lệnh Khai báo Hầu như không cần phải thay đổi mã VBA khi sử dụng ở 64 bit hoặc 32 bit, trừ khi bạn sử dụng câu lệnh Khai báo để gọi API Windows bằng loại dữ liệu 32 bit như long, cho con trỏ và núm điều khiển.
Your VBA code uses Declare statements Most VBA code doesn't need to change when using in 64-bit or 32-bit, unless you use Declare statements to call Windows API using 32-bit data types like long, for pointers and handles.

Mẹo Để truy nhập người phát triển nhập chuỗi kết nối trong mã VBA, hãy cân nhắc thêm và sửa chuỗi kết nối từ hộp thoại Quản lý bảng nối kết thay vì chỉnh sửa mã trực tiếp hoặc để viết mã phức tạp tự động thay đổi của bạn Chuỗi kết nối.
Tip For Access developers who enter connection strings in VBA code, consider adding and editing the connection string from the Linked Table Manager dialog box instead of revising your code directly or writing complex code that automatically changes connection strings.

Mã VBA nằm trong mô- đun lớp( là một phần của các biểu mẫu hoặc báo cáo đơn lẻ và thường chỉ chứa mã dành cho những đối tượng đó) và trong mô- đun( vốn không được liên kết với đối tượng cụ thể và thường chứa mã" toàn cục" có thể được dùng trong toàn bộ cơ sở dữ liệu).
VBA code is contained in class modules(which are part of individual forms or reports and typically contain code just for those objects) and in modules(which are not tied to specific objects and typically contain"global" code that can be used throughout the database).".

Mẹo Đối với các nhà phát triển Access, người nhập chuỗi kết nối trong mã VBA, hãy cân nhắc việc thêm và chỉnh sửa chuỗi kết nối từ hộp thoại trình quản lý bảng được liên kết thay vì sửa đổi mã trực tiếp hoặc viết mã phức tạp sẽ tự động thay đổi Chuỗi kết nối.
Tip For Access developers who enter connection strings in VBA code, consider adding and editing the connection string from the Linked Table Manager dialog box instead of revising your code directly or writing complex code that automatically changes connection strings.

Nếu bạn biết rằng bạn có thể tin cậy nội dung của cơ sở dữ liệu, bạn có thể sử dụng thanh thông báo để cho phép tất cả bị vô hiệu hóa các cấu phần- truy vấn hành động( truy vấn thêm, xóa hoặc thay đổi dữ liệu), macro, điều khiển ActiveX, biểu thức, và mã VBA- khi bạn mở cơ sở dữ liệu mà chứa một hoặc nhiều trong các cấu phần.
If you know that you can trust the database, you can use the Message Bar to enable any disabled components- action queries(queries that add, delete, or change data), macros, ActiveX controls, expressions(functions that evaluate to a single value), and VBA code- when you open a database that contains one or more of those components.