MÙA TRỒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• growing season
• planting season

Ví dụ về việc sử dụng Mùa trồng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi mong muốn mùa trồng.
We look forward to the planting season.

Taue, mùa trồng lúa của Nhật Bản.
Taue, the Japanese rice planting season.

Tuyệt vời cho mùa trồng trọt ngắn hạn!
Great choice for shorter growing seasons!

Hàng năm để thực sự là hàng năm, nhà máy phải hoàn thành toàn bộ giai đoạn cuộc sống của nó trong một mùa trồng.
For an annual to really be an annual, the plant must finish its entire life phase in one planting season.

Thời tiết cũng là mối e ngại cho mùa trồng lúa mì sắp tới ở Mỹ.
Weather is also a concern for the upcoming U.S. wheat crop.

Để chuẩn bị cho mùa trồng, một số nhà vườn thích hạt dưa chuột đã được chứng minh.
In preparation for the planting season, some gardeners prefer proven cucumber seeds.

Tháng 9- 10 cho cư dân mùa hè vẫn là mùa trồng trọt nóng hổi.
September-October for the summer resident is still the“hot” planting season.

Khu vực khác nhau với mùa trồng khác nhau, theo khí hậu địa phương.
Different areas with different planting season, according to local climate.

Điều này có nghĩa là trồng nhiều hơn mỗi mùa trồng trọt, làm tăng năng suất.
This means more plantings per growing season, which increases yield.

Đất: Vì Cây cải thảo có mùa trồng tương đối dài, bạn sẽ muốn bắt đầu với đất giàu, được cải tạo tốt.
Soil: Since Napa cabbage has a relatively long growing season, you will want to start with rich, well-amended soil.

Sử dụng nhà kính mùa đông, bạn có thể kéo dài mùa trồng trọt lên 2, 3 hoặc thậm chí 4 mùa..
Using the winter greenhouse, you can extend the growing season to 2, 3 or even 4 seasons..

Các ghi chép này được tìm thấy ở Gurob và có niên đại là vào năm cai trị thứ 5, tháng thứ ba của mùa Trồng trọt, ngày 19.
The documents were found in Gurob and are dated to regnal year 5, third month of the Growing Season, day 19.

Ở vùng khí hậu ôn đới, nhà kính mở rộng mùa trồng trọt và bảo vệ thực vật tránh điều kiện thời tiết khắc nghiệt.
In temperate climates, greenhouses extend the growing season and protect plants from harsh weather conditions.

Cây gừng có thể không nở hoa trong một hoặc hai năm đầu tiên sau khi trồng, hoặc nếu mùa trồng trọt kết thúc sớm.
The ginger plant might not flower the first year or two after planting, or if the growing season is short.

Được chú ý nhờ vụ mùa trồng táo sớm hơn, cũng như dài hơn, khu vực Yakima sản xuất ra những trái táo chất lượng cao thuộc tất cả các giống táo.
Noted for its earlier, as well as longer, growing season, the Yakima region produces high quality apples of every variety.

Bằng cách này, người nông dân biết rất rõ, tất cả các tác động của phóng điện sét vào cánh đồng ngô của họ trong mùa trồng trọt.
By the way, farmers know very well, all the effects of lightning discharges into their corn fields during the growing season.

Chất hữu cơ được sử dụng cho việc này, và trong nửa sau của mùa trồng trọt, khoai tây ăn trưa có thể được ưu tiên cho khoai lang.
Organic matter is used for this, and in the second half of the growing season, potash“lunches” for sweet potatoes are given priority.

Mỗi năm, trước khi mùa trồng lúa bắt đầu, Freedom Seeds tổ chức trao đổi hạt giống, vì vậy nông dân có thể mua, bán hoặc trao đổi hạt giống cho nhau.
Every year before the rice planting season begin, Freedom Seeds hold a seed exchange so the farmers can buy, sell or swap seeds.

Chính phủ Iraq đã đón gió lúa mì và ký hợp đồng với nhà cung cấp Mexico, Cargill để giao một lô hàng 0, 1 triệu tấn phù hợp với mùa trồng tháng 10- 11.
The Iraqi government got wind of the wheat and contracted the Mexican supplier, Cargill to deliver a 0.1 million-ton shipment in line with the October-November planting season.

Xin lưu ý: mùa trồng cấy lúa kéo dài từ cuối tháng Tư tới tháng Năm và mùa thu hoạch kéo dài từ cuối tháng Tám tới tháng Chín.
Please note: The rice planting season is from the end of April to May and the harvest season is from the end of August to September.

Mayans là nhà thiên văn học ám ảnh, và thiên văn học được sử dụng như một lịch, với sự xuất hiện của một số chòm sao hoặc hành tinh kích hoạt sự bắt đầu của mùa trồng.
Mayans were obsessive astronomers, and astronomy used as a calendar, with the appearance of certain constellations or planets triggering the start of the planting season.

Mùa trồng trọt kéo dài khoảng 135 ngày, từ đầu tháng năm cho đến cuối tháng 9 nhưng nông nghiệp chỉ hạn chế trồng một vài loại rau cải.
The growing season lasts about 135 days, from early in May till late in September, but agriculture is limited to the raising of a few vegetables.

Nhà kính có truyền thống được sử dụng để mở rộng mùa trồng trọt của bạn vào đầu mùa xuân và cuối mùa thu vào và thậm chí có khả năng thông qua những tháng mùa đông.
Greenhouses have traditionally been used to extend your growing season early in the spring and late into fall and even potentially through the winter months.

Mùa trồng trọt đã được kéo dài thêm một tháng và nếu những ngày này nhiều hơn thì sẽ trở nên bình thường, họ sẽ mở rộng những gì có thể được trồng trong tiểu bang.
The growing season has been extended by a month, and if extra days become usual, they will expand what can be grown in the state.

Thiếu dinh dưỡng cho cây rau có thể xảy ra do việc chuẩn bị đất không đúng cách trước khi trồng hoặc sử dụng không đủ phân bón phức tạp để mặc quần áo trong mùa trồng trọt.
Lack of nutrition for vegetable crops can occur as a result of improper preparation of the soil before planting or insufficient use of complex fertilizers for dressing during the growing season.

Theo các nhà sử học, vào giữa mùa đông, người La Mã cổ đại sẽ đánh dấu việc kết thúc mùa trồng trọt bằng cách tôn vinh Saturn- vị thần nông nghiệp, giải phóng và thời gian, với lễ hội Saturnalia kéo dài một tuần.
According to historians, in midwinter the ancient Romans would celebrate the end of planting season by honoring Saturn, the god of agriculture, liberation and time, with a weeklong festival of Saturnalia.

Đề xuất lưu trữ nước tái chế được sản xuất trong mùa đông tại một trong những chương trình nước tái chế lớn nhất của Úc, Đề án Đường ống Virginia, sẽ cung cấp nước cho nông dân trong mùa trồng trọt.
A proposal to store recycled water produced during winter at one of Australia's largest recycled water schemes, the Virginia Pipeline Scheme, would make water available to farmers during the growing season.

Bằng cách duy trì nguồn cung cấp mật hoa liên tục ở các khu vực liền kề với cánh đồng hoặc vườn rau trong suốt mùa trồng trọt, nông dân và người làm vườn đảm bảo rằng cây trồng của họ có thể được thụ phấn khi chúng ra hoa.
By maintaining a constant supply of nectar in areas adjacent to a field or vegetable garden throughout the growing season, farmers and gardeners ensure that their crops can be pollinated when they flower.