MĂNG TÂY LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• asparagus is

Ví dụ về việc sử dụng Măng tây là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chuyển măng tây là rất quan trọng không làm tổn hại rễ.
Transfer asparagus is important not to damage the roots.

Khẩu phần phục vụ thông thường của măng tây là ½ cup( nhưng hãy thoải mái ăn nhiều hơn!).
The usual serving size of asparagus is½ cup(but feel free to eat more!).

Măng tây là một vũ khí khác chống lại những gốc tự do khó chịu đó.
Asparagus is another weapon against those nasty free radicals.

Chỉ dựa vào khẩu vị, măng tây là thức ăn ưa thích cho nhiều người.
Based on taste alone, asparagus is a favorite food for many.

Măng tây là một trong những thực phẩm có thể làm sạch động mạch của bạn.
Asparagus is one of the foods that will cleanse your arteries.

Cùng với các loại rau lá màu xanh khác, măng tây là một nguồn cung cấp vitamin K.
Along with other green, leafy vegetables, asparagus is a good source of vitamin K.

Măng tây là một trợ thủ đắc lực cho những người muốn giảm mức cholesterol.
Asparagus is a powerful helper for those who want to lower cholesterol levels.

Các nghiên cứu dinh dưỡng đã cho thấy măng tây là nguồn calo thấp của folate và potassium.
Nutrition studies have shown that asparagus is a low-calorie source of folate and potassium.

Măng tây là một trong số ít các loại rau lâu năm, chúng tự mọc trở lại mỗi năm.
Asparagus is one of the few vegetables that comes back on its own every year.

Alpha và omega của chế phẩm măng tây là sự lột vỏ kỹ lưỡng và thích hợp.
The alpha and omega of the asparagus preparation is the thorough and proper peeling.

Măng tây là cao trong kali, chất xơ, vitamin B6, A và C, Thiamin và axit folic.
Asparagus is high in potassium, fiber, vitamins B6, A and C, thiamine and folic acid.

Nếu bạn lo lắng về giãn tĩnh mạch, măng tây là một loại rau tốt để thêm vào danh sách mua sắm của bạn.
If you are concerned about cellulite, asparagus is a good vegetable to add to your shopping list.

Ngoài ra, măng tây là cao trong rutin, rất có giá trị trong việc tăng cường các mạch máu.
Additionally, asparagus is high in rutin, which is valuable in strengthening the blood vessels.

Nếu bạn đang mang thai hoặc đang cố gắng thụ thai, măng tây là một trong những thực phẩm mà bạn chắc chắn phải thêm vào trong chế độ ăn uống của bạn.
If you are pregnant or trying to conceive, asparagus is one food that you should definitely include in your diet.

Vì măng tây là một loại cây phát triển nhanh chóng, bạn sẽ cần phải thu hoạch chúng mỗi ngày hoặc 2 ngày một tuần.
Since asparagus is a rapidly-growing plant, you will need to harvest spears every day or two throughout the season.

Điều mà nhiều người không biết là măng tây là một trong những loại rau tốt nhất về lợi ích của nó đối với sức khỏe của chúng ta.
What many people do not know is that asparagus is one of the best vegetables available in terms of its benefits for our health.

Măng tây là một loại rau thường ăn ở nhiều nơi trên thế giới và cũng được biết đến với hương vị thơm ngon độc đáo của nó.
Asparagus is a commonly eaten vegetable in many parts of the world and is well known for its unique, savory taste.

Trong mọi trường hợp, ăn nhiều rau giàu kali, chẳng hạn như măng tây, là một cách tuyệt vời để giúp giữ huyết áp của bạn trong một phạm vi lành mạnh.
In any case, eating more potassium-rich vegetables, such as asparagus, is a great way to help keep your blood pressure in a healthy range.

Măng tây là một nguồn tự nhiên của folate, giúp ngăn chặn một axit amin được gọi là homocysteine từ xây dựng trong cơ thể.
Asparagus is a natural source of folate, which helps to prevent an amino acid called homocysteine from building up in the body.

Tôi không ngạc nhiên lắm vế các kết quả, vì theo“ Các yếu tố về materia medica” được xuất bản vào năm 1854 do một ông Giáo sư của Trường Đại học Pennsylvania, nói rõ là măng tây là một phương thuốc dân gian để làm tan các sỏi thận.
I was not surprised at this result, as'The elements of materia medica', edited in 1854 by a Professor at the University of Pennsylvania, stated that asparagus was used as a popular remedy for kidney stones.

Điều tốt nhất về măng tây là dự đoán của sự khởi đầu của mùa giải của nó trong tháng tư.
The best thing about asparagus is the anticipation of the beginning of its season in April.

Măng tây là một trong những nguồn tốt nhất của folate trong chế độ ăn uống của chúng ta- chỉ 6 sợi cung cấp cho bạn một phần ba lượng tiêu thụ hàng ngày được đề nghị rồi đấy.
Asparagus is one of the best sources of folate in our diets- just 6 spears provides you with a third of your recommended daily intake.

Một điểm cộng khác cho măng tây là hàm lượng folate của nó- một khẩu phần 1/ 2 cốc, hoặc khoảng sáu nhánh cây 1/ 2- inch, cung cấp 33 phần trăm trong số 400 microgram folate được khuyến cáo hàng ngày.
Another plus for asparagus is its folate content- a 1/2-cup serving, or about six 1/2-inch spears, provides 33 percent of the 400 micrograms of folate recommended daily.

Măng tây là một trong những loại rau lâu năm cần sự kiên nhẫn để trồng và chăm sóc, nhưng một khi bạn đã học được cách trồng măng tây, thì nó rất đơn giãn!
Asparagus is one of those perennial veggies that takes patience to grow, but once you have learned how to grow asparagus, it's so satisfying!

Măng tây là nguồn thực phẩm tốt nhất của glutathione chống oxy hóa, một nhà nghiên cứu chất tại Viện Phòng chống Ung thư đã xác định là có hiệu quả trong việc né tránh ung thư.
Asparagus is the best food source of the anti-oxidant glutathione, a substance researchers at the Institute for Cancer Prevention have identified as effective in warding off cancer.

Măng tây là loại thực phẩm đứng đầu danh sách thực phẩm giàu glutahione nhất( 349 nM glutahione/ trọng lượng tươi), một chất chống oxy hóa tổng thể đã gây chú ý trong những năm gần đây.
Asparagus is at the top of the list of foods with the highest concentration of glutathione(349 nM glutathione/g wet weight), a'master antioxidant' that has gained the spotlight in recent years.

Măng tây là thích nghi với bóng râm một phần hoặc ánh sáng( đặc biệt là măng tây Sprenger), nhưng ánh sáng mặt trời trực tiếp vẫn nên tránh măng tây và cung cấp ánh sáng gián tiếp, nơi hơi pritenеnnye.
Asparagus is adapted to partial shade or bright light(especially asparagus Sprenger), but direct sunlight should still avoid asparagus and provide indirect lighting, slightly pritenеnnye place.

Tính năng của măng tây là nó làm cho họ giảm( giảm), và chức năng của họ được thực hiện bởi lá hoặc kim như" lá giả"- kladodii( từ tiếng Hy Lạp" klados"- một chi nhánh), hay nói cách khác- phylloclades ngồi ở nách lá kém phát triển.
Feature of asparagus is that it leaves them reduced(reduced), and their function is performed by leaf or needle-like"false leaves"-kladodii(from the Greek"klados"- a branch), or otherwise- phylloclades sitting in the axils of leaves underdeveloped.