MẠNG XÃ HỘI NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this social network
• this social media
• this social networking

Ví dụ về việc sử dụng Mạng xã hội này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có thể, cho hồ sơ cá nhân trên mạng xã hội này là đúng.
Maybe, for personal profiles on social networks this is true.

Đó là bởi vì nhiều người không hiểu cách sử dụng trang mạng xã hội này.
There are many people who do not even know how to use this social website.

Trang điểm của nam so với nữ trên trang mạng xã hội này khá gần với 50/ 50.
The makeup of male versus female on this social media site is fairly close to 50/50.

Mạng xã hội này cũng nhấn mạnh rằng tìm kiếm là một định hướng lâu dài được chú trọng sắp tới.
This social networking site also emphasizes that search is a long-term focus.

Các công ty đang dần nhận ra sự quan trọng và giá trị mà nền tảng mạng xã hội này mang lại.
Different firms are recognizing how essential and helpful this social media platform is.

Các chức năng nâng cao của công cụ quản lý mạng xã hội này chính là giấc mơ có thật của mọi marketer.
The advance features in this social management tool are every marketer's dream come true.

Nền tảng mạng xã hội này có các hướng dẫn cụ thể giúp bạn có thể xác định đúng đối tượng mục tiêu.
This social media platform teaches you how to determine your target audience taking help from the Facebook insights.

Facebook sẽ đưa thêm một nút" không thích" lên trang mạng xã hội này, người sáng lập Mark Zuckerberg nói.
Facebook is to add a'dislike' button to its social network, founder Mark Zuckerberg says.

Với 131 triệu người theo dõi hiện tại, Selena là ngôi sao đứng đầu Instagram và cô không thể thoát khỏi mạng xã hội này.
With 131 million current subscribers, Selena is the top star of Instagram and she can not get out of this social network.

Trên thực tế, tính đến tháng 1 năm 2018, hơn 95% người dùng truy cập mạng xã hội này bằng điện thoại thông minh.
In fact, as of January 2018, more than 95% of users access this social media network from smartphones.

Các nhà tuyển dụng cần nhân viên của họ làm việc chung với nhau để hướng tới mục đích chung nếu chiến lược mạng xã hội này có hiệu quả.
Employers need their employees working together toward the same goal if this social media strategy is to be effective.

Và không có lý do gì để từ chối tạo một trang kinh doanh trên mạng xã hội này bởi vì việc thiết lập rất dễ dàng.
And there is no reason to avoid setting up a business page on this social media network because setting up is very easy.

Thực sự, hiện nay, Facebook được định giá vào khoảng 536 tỷ USD, và hơn 2,2 tỷ người trên thế giới sử dụng mạng xã hội này hàng tháng.
Indeed, these days, Facebook is worth around $536 billion, and more than 2.2 billion people use its social network monthly.

Tuy nhiên, với sự đa dạng ngày càng tăng của trang mạng xã hội này, việc để một tác động trở nên khó khăn hơn.
However, with the increasing diversity of this social networking website, leaving an impact becomes all the more difficult.

Tôi phải thừa nhận trong một số trường hợp thì FB có thể rất thú vị và đó là lý do duy nhất tại sao tôi vẫn online trên mạng xã hội này.
I have to admit that in some cases Facebook can be very interesting and it is the only reason why I am still on this social media.

Nhưng lý do đằng sau chiến thắng đáng kinh ngạc của trang mạng xã hội này so với các đồng nghiệp của nó là câu hỏi thực sự.
But what was the reason behind the astonishing victory of this social networking website over its peers is the real question.

Instagram không chỉ là về các ca sĩ, nữ diễn viên và người chơi nổi tiếng, mà hàng triệu người dùng ẩn danh là một phần của mạng xã hội này.
Instagram is not just about famous singers, actresses, and players, but millions of anonymous users are part of this social network.

Khi bạn biết chính xác Pinterest là gì, tôi chắc chắn bạn sẽ tò mò muốn biết mạng xã hội này được sinh ra và bắt nguồn như thế nào, phải không?
Once you know exactly what Pinterest is, I'm sure you're curious to know how this social network was born and originated, right?

Facebook bắt đầu theo dõi người dùng không phải thành viên Facebook sẽ hiển thị các quảng cáo tới người dùng web không phải là thành viên của mạng xã hội này.
Facebook begins tracking non-users around the internet display ads to web users who are not members of its social network.

Vì vậy, các đơn vị bán hàng đều lợi dụng các trang mạng xã hội này nhằm thông báo đến khách hàng các đợt giảm giá, khuyến mại của mình.
Therefore, the sales units are taking advantage of these social networking sites to inform customers of their discounts and promotions.

Tuy nhiên, số lượng người dùng Facebook hầu như không tăng ở Mỹ, Canada và châu Âu, cho thấy sự bão hòa của mạng xã hội này ở hầu hết các thị trường sinh lợi.
However, the number of Facebook users has hardly increased in the US, Canada and Europe, indicating the saturation of this social network in most lucrative markets.

Trang web mạng xã hội này cho phép bạn gửi các tin nhắn văn bản ngắn( gọi là tweets), chứa một số ký tự giới hạn( lên đến 140), để truyền tải thông điệp của bạn đến với thế giới.
This social media site enables you to post short text messages(called tweets), containing a limited number of characters(up to 280), to convey your message to the world.

Có rất nhiều lý do tại sao bạn nên, nhưng lý do quan trọng nhất là trang mạng xã hội này thực sự có hàng triệu triệu người với lợi ích không giới hạn.
There is a multitude of reasons you should, nonetheless one of the most crucial factor is that this social networking site has actually millions upon millions of actual people that have limitless interests.

Mạng xã hội này có thể truy cập trên toàn cầu và thậm chí cho phép người dùng tạo kênh YouTube nơi họ có thể tải lên tất cả các video được ghi lại cá nhân của họ để giới thiệu cho bạn bè và người theo dõi của họ.
This social network is accessible across the globe and even enables users to create a YouTube channel where they can upload all their personally recorded videos to showcase to their friends and followers.

VN Sáng 14/ 3( theo giờ Việt Nam), Facebook xác nhận về việc các nền tảng của mạng xã hội này, trong đó có Messenger và Instagram vừa mới bị" sập" và các chuyên gia đang nỗ lực giải quyết vấn đề.
Vn- On Thurday morning, Facebook has confirmed that the platforms of this social network, including Messenger and Instagram, have"collapsed" in many regions and experts are working to solve the problem.

Nếu chúng tôi cũng tính đến rằng thời gian xem trong mạng xã hội này là một yếu tố cơ bản, người dùng càng có nhiều thời gian xem video của bạn, YouTube sẽ càng coi trọng những sáng tạo của bạn.
If we also take into account that the visualization time in this social network is a fundamental factor, the more users are more time viewing your videos, the more importance Youtube will give to your creations.

Facebook cho biết mỗi ngày có hơn 1,5 tỉ tìm kiếm được thực hiện trên mạng xã hội này và với hơn 2 ngàn tỉ posts được lưu trữ, Facebook có thể cung cấp cho người dùng tất cả những thông tin mà họ tìm kiếm.
Facebook states that every day there are more than 1.5 billion searches conducted on this social network and, with more than 2 trillion saved posts, Facebook can provide users with all the information they are looking for.