MẤU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• point
• 50-90mm
• pylons

Ví dụ về việc sử dụng Mấu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mấu chốt ở đây.
Point of impact right here.

Rồi, điểm mấu chốt.
Now, an important point.

Mấu chốt ở việc này là lựa chọn keywords.
The key point here is the choice of words.

Và đây là điểm mấu chốt.
And that's the crucial point.

Mấu chốt ở đây là bạn thực sự cần thả lỏng.
The key point here is that you need to be really relaxed.

Niềm tin chính là mấu chốt ở đây.
Trust is the key point here.

Bạn đang bỏ lỡ toàn mấu chốt.
Um… you are missing the point entirely.

Vậy thì đó là mấu chốt chính- phương hướng của chuyển động.
So that is the key point- the direction of movement.

Natasha không phải mấu chốt.
Natasha was not the problem.

( C) điều khiển mấu cũng đề cập đến những rung động feed điều khiển.
(C) the bottom line controller also refers to the vibration feed controller.

Do đó, đối với mỗi mấu có thể được.
Hence, for each winding can be.

Năm mươi sáu mấu được tìm thấy tại Thebes năm 1982 mang theo biểu tượng của một con bò.
Fifty-six nodules found at Thebes in 1982 carry an ideogram representing an ox.

Phó Thủ tướng Chính phủ: Hai giải pháp mấu chốt cho cải cách tiền lương.
Deputy PM points out two key solutions for salary reform.

Các tĩnh mạch xuất hiện mấu và căng sữa, và chúng thường được tìm thấy trên mặt sau của chân.
The veins appear gnarled and engorged, and they're most often found on the back of the legs.

Bốn vòng chính tính từ gốc( móng) của hoa hay mấu thấp nhất và tính dần lên trên là.
The four main whorls starting from the base of the flower or lowest node and working upwards are as follows.

Điều này sẽ cung cấp một điểm mấu chốt quan trọng cho Vàng tiến lên phía trước và sẽ cung cấp một đường trung hạn cho sự chỉ đạo của Vàng.
This will provide a key pivot point for Gold moving forward and should provide a medium-term line in the sand for the direction of Gold.

Chú ý là một vài động cơ nam châm vĩnh cửu có 4 mấu độc lập, được xếp thành 2 bộ.
It is worth noting that some permanent magnet stepping motors have 4 independent windings, organized as two sets of two.

Những bản tóm tắt tốt không những là chìa khóa mấu chốt, mà còn ứng dụng nhiều hơn đến tài liệu môn học, câu hỏi được nghiên cứu và danh sách các nhiệm vụ cần được hoàn thành.
Good summaries should include not only the key points, but also further applications to the subject material, questions to be researched, and a list of tasks to be completed.

Giảm những chất béo dư thừa đương nhiên sẽ thanh mảnh hơn nhiều so với một thân hình béo mập, nhưng mấu chốt là phải làm như thế nào để bảo vệ được thành quả giảm cân ấy.
Losing redundant fat is sure to be more healthy than with fat all over the body, but the key point is how to protect the dieting result.

Cho nên, mấu chốt quan trọng, tôi nghĩ, là cho tất cả chúng ta phát triển một cảm giác thật về trách nhiệm toàn cầu, không chỉ đối với hành tinh xanh xinh đẹp là nhà của chúng ta này, mà còn đối với vô số sinh vật cùng chia sẻ trái đất với chúng ta.
So, the key point, I think, is for all of us to develop a genuine sense of universal responsibility, not only toward s this beautiful blue planet that is our home, but also towards the innumerable sentient beings with' whom we share it.

Nhớ rằng hai nửa của một mấu không bao giờ được kích cùng một lúc.
Note that the two halves of each winding are never energized at the same time.

Mirage 2000 có thể mang tới 6.3 tấn( 13.900 lb)( hoặc 7 tấn đối với phiên bản- 9) vũ khí trên chín giá treo, với hai mấu trên mỗi cánh và năm dưới thân.
The Mirage 2000 can carry up to 6.3 tons(13,900 lb)(or 7 tons for -9 version) of stores on nine pylons, with two pylons on each wing and five under the fuselage.

Thêm nữa kỹ năng luôn là điểm quan trọng mấu chốt không thể thiếu của bất kì người chơi nào.
In addition, skills are always an important and indispensable key point of any player.

Toán của ông Trump đang nghiên cứu các biện pháp chế tài cấp thứ hai đối với các công ty trợ giúp chế độ Kim Jong Un, và điều này sẽ gây thêm một mấu căng thẳng thêm với Trung Quốc.
His team is considering secondary sanctions that would apply to companies that aid Kim Jong Un's regime, which would create another point of tension with China.

Ông Larry Kudlow, trợ lý của Tổng thống Trump về chính sách kinh tế, nói“ có rất nhiều vấn đề mấu chốt đang chờ bàn thảo” trong các cuộc họp 2 ngày giữa ông Trump và ông Abe.
According to Larry Kudlow, assistant to the U.S. president for economic policy,“a lot of key issues are on the line” during the two days of talks between Trump and Abe.

Xa hơn khoảng năm mét là nơi tấm thảm cỏ bị cắt ngang, từ đó trở đi là một khu rừng sâu trải dài, xếp thành hàng với những cái cây lắm mấu to lớn có tuổi đời phải vài chục năm.
About five meters away, the carpet of grasses was cut off, from there on, was a stretch of deep forest, lined up with the huge gnarly trees which should have aged for tens of years.

Mặc dù hai dạng điều kiện hóa này có một số điểm tương đồng nhưng việc hiểu được những khác biệt mấu chốt giữa chúng là cần thiết để xác định phương pháp tốt nhất có thể, phù hợp nhất cho từng tình huống học tập cụ thể.
While these two types of conditioning share some similarities, it is important to understand some of the key differences in order to best determine which approach is best for certain learning situations.

Bề mặt thép không có dầu và nước, chất lượng bề mặt phải đạt đến cấp độ Sa2 1/ 2( GB/ T8923), độ sâu mấu neo 50- 90mm, bụi sạch và mài mòn gắn với bề mặt thép.
Steel surface should be no oil and water, surface quality should reach Sa2 1/2 level(GB/T8923), anchor pattern depth 50-90mm, clean dust and abrasive attached to the steel surface.

Trong bộ phim mà lần đầu James Mangold chạm vào thương hiệu X- Men và Wolverine, mấu chốt của câu chuyện nằm ở nhân vật của Hugh Jackman khám phá ra sự tồn tại của một người đột biến có DNA của anh, với sự kết hợp của khả năng hồi phục và bộ vuốt Adamantium.
In the film, which is James Mangold's newest entry into the X-Men and Wolverine franchises, a key story point has Hugh Jackman's lead character discover the existence of an artificial mutant with his DNA, and with the accompanying healing powers and adamantium claws.