Ví dụ về việc sử dụng Mọi luật pháp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mọi luật pháp của con.
Làm thế không phải là Chúa phá đổ mọi luật pháp.
Việc này trái với mọi luật pháp quốc tế.
This runs contrary to all international laws.Làm thế không phải là Chúa phá đổ mọi luật pháp.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
phương pháp chính
giải pháp blockchain
giải pháp hay
giải pháp nhanh
giải pháp iot
giải pháp rất tốt
giải pháp saas
Hơn
Sử dụng với động từ
phương pháp điều trị
phương pháp tiếp cận
cơ quan lập phápbiện pháp khắc phục
pháp thuật
hội đồng lập phápnói tiếng phápđến phápgiải pháp phù hợp
giải pháp thay thế
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Cái gốc của mọi luật pháp là Hiến pháp. .
The starting position of all legislation is that it is constitutional.Thường trú nhân ở Hoa Kỳ phải tuân thủ mọi luật pháp.
Tại AirAsia, chúng ta tuân thủ mọi luật pháp và quy định hiện hành, cả về chữ lẫn ý.
Thực hiện các hoạt động của bạn trên Trang web tuân thủ mọi luật pháp và quy định hiện hành;
Huawei tái khẳng định họ tuân thủ mọi luật pháp và quy định ở bất cứ nơi nào công ty hoạt động.
Huawei itself has emphasized that they comply with all laws and regulations wherever they operate.Điều mà mọi luật pháp và lời tiên tri đều hướng tới, là yêu Chúa và yêu người khác.
All of the law and Bạn có trách nhiệm hiểu và tuân thủ đầy đủ mọi luật pháp hiện hành, bao gồm cả việc bạn có thể mua Super Chat hay không.
You‘re responsible for understanding and fully complying with all applicable laws-- including whether or not you can enable, offer, and receive money from Super Chats.Intel tuân thủ mọi luật pháp hiện hành trên khắp thế giới được thiết lập để bảo vệ dữ liệu của bạn.
Intel complies with all applicable laws around the globe that are designed to protect your data.Bạn chỉ được sử dụng nội chung của trangweb cho những mục đích được cho phép bởi bản TOSP này và phải tuân thủ mọi luật pháp( trong nước và quốc tế).
You shall use the Website Contentonly for purposes that are permitted by this TOSP and any applicable laws and regulations(foreign and domestic).Chúng tôi tuân thủ mọi luật pháp và các quy định khác liên quan tới việc bảo vệ thông tin cá nhân.
We comply with all laws and other regulations applicable to the protection of personal information.Nếu Trung Quốc không dừng các hoạt động phi pháp của mình, bao gồm cả hành vi trộm cắp bí mật thương mại của Mỹ,tôi sẽ sử dụng mọi luật pháp- điều này là rất dễ dàng.
If China does not stop its illegal activities, including its theft of American trade secrets,I will use every lawful- this is very easy.Bạn phải tuân thủ mọi luật pháp về xuất khẩu quốc tế và trong nước áp dụng cho ứng dụng này.
You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the application.Chúng tôi ủng hộ việc sử dụng chươngtrình tập sự nơi làm việc hợp pháp mà tuân theo mọi luật pháp và qui định áp dụng cho những chương trình tập sự như thế.
We support the use oflegitimate workplace apprenticeship programs which comply with all laws and regulations applicable to such apprenticeship programs.Hồi giáo là tôn giáo chính, mọi luật pháp phải phù hợp với cách hiểu của luật Sharia.
Islam is the official religion and all laws must be consistent with the official interpretation of Sharia Mọi luật pháp trong một quốc gia phải tuân theo Hiến Pháp, và Hiến Pháp quyết định các luật mới được thông qua như thế nào.
All laws of a country must comply with its constitution, and the constitution defines how new Mỗi nhân viên của Abbott được kỳ vọng tuân thủ mọi luật pháp và chính sách, quy trình, nguyên tắc và tiêu chuẩn của Abbott, bao gồm cả Bộ Quy tắc này.
Every Abbott employee is expected Là nhà cung cấp giải pháp công nghệ thông tin toàn cầu hàng đầu,Huawei luôn tuân thủ nghiêm ngặt mọi luật pháp và quy định hiện hành của các quốc gia sở tại.
As a leading global ICT solutions provider,Huawei has always strictly complied with all applicable laws and regulations of the countries where it operates.Và họ nghĩ rằng vâng theo mọi luật pháp là cách mà nhận được sự bảo vệ từ Thiên Chúa khỏi sự xâm chiếm của kẻ thù nước ngoài và thảm họa.
And they thought that obeying every law was the way to earn God's protection from foreign invasion and natural disaster.Nếu Trung Quốc không dừng các hoạt động phi pháp của mình, bao gồm cả hành vi trộm cắp bí mật thương mại của Mỹ,tôi sẽ sử dụng mọi luật pháp- điều này là rất dễ dàng.
If China does not stop its illegal activities, including its theft of American trade secrets,I will use every lawful presidential power to remedy trade disputes, including the application of tariffs.Vì nếu học thuyết này được chấp nhận, thì mọi luật pháp, chính phủ, tài sản, và ngay cả chính xã hội loài người sẽ theo đó mà bị phá hủy toàn bộ.".
For if this doctrine were accepted, the complete destruction of everyone's laws, government, property, and even Các vua 21: 8 8 Nếu Y- sơ- ra-ên lo gìn giữ mọi điều ta đã phán dạy, mọi luật pháp mà Môi- se, tôi tớ ta, đã truyền cho chúng nó, thì ta sẽ chẳng để dân Y- sơ- ra- ên đi xiêu lạc ngoài xứ mà ta đã ban cho tổ phụ chúng nó.
Ki 21:8-If Các thành viên Hạ viện đang có kếhoạch sớm công bố Medicare cho mọi luật pháp, làm tăng sức nóng đối với các ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ đối mặt với các câu hỏi về việc họ muốn đi bao xa trong hệ thống y tế của chính phủ quốc gia.
House members are planning to unveil Medicare for All legislation soon, turning up the heat on Democratic presidential candidates facing questions over how far they want to go in embracing a national government health system.
