Ví dụ về việc sử dụng Mọi người có cơ hội trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Điều này sẽ khiến mọi người có cơ hội chơi nó.
Nó cho phép mọi người có cơ hội để dành thời gian với gia đình và bạn bè.
Việc chọn không tham gia là một lựa chọn tốt hơn là cho phép mọi người có cơ hội để ở hay đi.
Opting down is a better option than giving people the chance to stay or go.Tôi hy vọng mọi người có cơ hội đến đâyThêm.
Làm việc theo nhóm, hoặc pool( mỏ đào), cho phép mọi người có cơ hội kiếm nhiều bitcoin.
Working as
Mọi người cũng dịch
Vì chúng tôi muốn mọi người có cơ hội tới bài tập về tự do này.
Because we want people to have the chance Một vài trò chơi cũng có giai đoạn“ add- on”, nơi mọi người có cơ hội mua thêm chip.
Bởi vì khi mọi người có cơ hội phát triển tối đa tiềm năng của mình, tất cả chúng ta cùng hưởng lợi.
Câu hỏi chúng ta cần đặt ra là liệu mọi người có cơ hội sống một cuộc sống có chất lượng hay không.
Khi mọi người có cơ hội để xem và lái những chiếc xe, họ sẽ chấp nhận chúng một cách rộng rãi, ông Ogden nói.
Once people get the chance to see and drive Chuỗi ngày này cho phép mọi người có cơ hội được tham gia bữa tiệc.
This process allow everyone to have the opportunity Sử dụng công cụ hội nghị video như Zoom để tổ chức các cuộc họp nhóm thường xuyên để mọi người có cơ hội tương tác trực tiếp.
Use tools like Zoom to hold regular team meetings so everyone gets a chance to interact face-to-face.Và nếu bạn muốn mọi người có cơ hội để đóng góp, bạn cần phải hạn chế số người tham dự.
And if you want people to have the opportunity Động lực cho nhiềuCơ Đốc nhân là họ muốn mọi người có cơ hội để thông công với Đức Chúa Trời.
Thánh Bôniphaxiô rất muốn cho mọi người có cơ hội được hiểu biết và yêu mến Đức Chúa Giêsu và Giáo hội của Người. .
Boniface wanted everyone to have the opportunity Đôi khi bạn nên tổ chứccho mọi người một buổi tiệc nhỏ để giúp giảm bớt căng thẳng và mọi người có cơ hội trò.
Sometimes you should organize aparty for all small to help reduce stress and everyone has the opportunity to chat with each other.Khi mọi người có cơ hội để suy ngẫm, họ trải nghiệm một cú hích trong việc tự đạt hiệu quả”, giáo sư HBS Francesca Gino cho biết.
When people have the opportunity to reflect, they experience a boost in self-efficacy," said HBS professor Francesca Gino.Trại nghỉ dưỡng Saruni Rhino cho phép mọi người có cơ hội theo dấu tê giác đen với sự trợ giúp của các chuyên gia và kiểm lâm địa phương.
Saruni Rhino offers people a chance to track the black rhino on foot with the help of local expert guides and rangers.Khi mọi người có cơ hội để suy ngẫm, họ trải nghiệm một cú hích trong việc tự đạt hiệu quả”, giáo sư HBS Francesca Gino cho biết.
When people have the opportunity to reflect, they experience a boost in self-efficacy,” HBS professor Francesca Gino tells us.Chúng ta cũng sẽ tổ chứcmột hội nghị truyền hình từ xa cũng như một cuộc gặpđể đảm bảo rằng mọi người có cơ hội tham gia.
We will also run Sau đó họ được yêu cầu đấnh giá lại vào cuối khoá học, sau khi mọi người có cơ hội thể hiện và tất cả mọi người đều nhìn thấy những kết quả thực tế.
They were then asked to reassess at the end of the course, after everyone had a chance to perform and real results were there for all to see.Mọi người có cơ hội bày tỏ lòng biết ơn của họ đối với các điều kiện phát triển trong năm qua và cầu nguyện cho một vụ mùa bội thu trong năm tới.
People have the chance to express their gratitude for Tôn trọng sự đa dạng: Tại VOICE, các học viên được khuyến khích tự do thể hiện bản thân, mọi người có cơ hội thực hành tôn trọng sự đa dạng.
Respect diversity: At VOICE, interns are encouraged to express themselves; everyone has the opportunity to demonstrate respect for diversity.Trong tháng 6, mọi người có cơ hội sử dụng tiền điện tử để đấu giá mua một lâu đài thời Phục hưng thế kỷ 16 ở phía tây nước Ý với giá trị ước tính là 44 triệu USD.
In June, people had the opportunity to use cryptocurrency to bid on a 16th century Italian Renaissance mansion with an estimated value of $44 million dollars.Hệ thống an sinh xã hội phải minh bạch và có trách nhiệm,đảm bảo rằng tất cả mọi người có cơ hội tiếp cận với phúc lợi xã hội. .
The social security system must be transparent and accountable,assuring that all people have chances to access to social welfare.Thiết lập một môi trường thân thiện trong đó mọi người có cơ hội thể hiện mình và được công nhận vì những ý tưởng của họ, và họ sẽ có quyền cá nhân hóa kết quả.
Establish a safe environment in which people have the opportunity to express themselves and be recognized for their ideas and they will take ownership of Tiệc Finger Food theo sát nghĩa là“ ănbốc”, để chỉ sự thoải mái cũng như cởi mở trong buoior tiệc giúp mọi người có cơ hội gặp gỡ và tiếp xúc giao lưu với nhau nhiều hơn.
Party Finger Food follow means“food handling”,to only Ông Mosseri chobiết:" Sự can thiệp này giúp mọi người có cơ hội phản ánh và hoàn tác nhận xét của mình, song ngăn chặn việc người nhận nhận được những bình luận có hại.
According to Instagram:“This intervention gives people a chance to reflect and undo their comment and prevents the recipient from receiving the harmful comment notification.”.Nhưng sau đó, những tòanhà có thể được xây lại với tính toàn vẹn của cấu trúc và mọi người có cơ hội thiết kế nhiều công trình bền vững hơn để chống lại những trận động đất trong tương lai.
But after that,buildings can be rebuilt with new knowledge of structural integrity and people have the opportunity to design more resilient systems to guard against future earthquakes.Bằng cách chấp nhận vàchọn cách“ mất cân bằng”, mọi người có cơ hội để cho đi mặc cảm tội lỗi và dành thời gian học hỏi, trưởng thành, phục vụ và cải thiện bản thân một cách có ý nghĩa.
By embracing and choosing to be"off-balance on purpose", people have the opportunity to let go of guilt, and spend time learning, growing, serving, and improving one's self in a meaningful way.
