MỌI THỨ HỌ NÓI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• everything they say

Ví dụ về việc sử dụng Mọi thứ họ nói trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất nhiên bạn không phải đồng ý với mọi thứ họ nói.
So you don't agree with everything they say?

Có lẽ họ nói đúng mọi thứ họ nói về chú mày.
Maybe they're right, everything they say about you.

Bạn cần nhớ rằng bạn vượt xa mọi thứ họ nói.
You need to remember that you are beyond anything that they say.

Các phòng đều lớn và mọi thứ họ nói và nhiều hơn một chút.
The city is all they talk about and a little more.

Mọi thứ họ nói với anh làm đầu anh loạn lên.- Đừng cười tớ.
Everything they tell you is messing up your mind Don't laugh at me.

Các tương tác nhân vật rất mạnh và thông điệp trong mọi thứ họ nói.
The character interactions are strong and messages in everything they say.

Mọi thứ họ nói đều chính xác lý do tại sao anh lo lắng về việc có con.
Everything they said is exactly why I was worried about having a kid.

Và họ tin vào mọi thứ họ nói tại thời điểm họ nói..
Liberals believe every thing they say, at the moment they say it.

Mọi thứ họ nói và làm đều là nguồn cảm hứng cho mọi người xung quanh.
Everything they said or did was a show for everyone around them.

Chúng ta có thể không nghe mọi thứ họ nói nhưng tất cả đều đúng cả.
We may not want to hear everything they have to say, but they're always right.

Mọi thứ họ nói và làm đều là nguồn cảm hứng cho mọi người xung quanh.
Everything that you have said and done is an inspiration to many persons→.

Họ không tìm kiếm người đồng ý với mọi thứ họ nói hoặc duy trì nguyên trạng.
They're not looking for people to agree with everything they say or maintain the status quo.

Hãy bỏ qua mọi thứ họ nói và chỉ chú ý tới những gì họ làm.”.
Just ignore everything they say and only pay attention to what they do.”.

Chỉ xem năm phút thôi, bạn sẽ phải tự nhủ,‘ Ôi Chúa ơi, mọi thứ họ nói đều là thật'.”.
Five minutes in you will think to yourself'oh my God, every word they are saying is true.'".

Hôm nay tôi nghe mọi thứ họ nói về tôi, nhưng khi mọi chuyện kết thúc, vào cuối sự nghiệp tôi sẽ không bận tâm vì tôi sẽ cắt đứt liên lạc với mọi thứ”.
Today I hear everything they say about me, but when it's all over, at the end of my career, I won't mind because I will disconnect from everything.”.

Tôi sẽ viết vấn đề GitHub, tôi sẽ viết mã, tôi sẽ xuất bản nó, và tôi sẽ làm mọi thứ họ nói.
I will write the GitHub issue, I will write up the code, I will publish it, and I will do everything they say.

Khi chỉ có 500 người hâm mộ trên khán đài, bạn có thể nghe thấy mọi thứ họ nói, mọi thứ dù là nhỏ nhất.
When there are just 500 fans inside a ground, you can hear everything they say, every little word.

Nếu ai đó nói với bạn rằng có những món ăn tăng cân và giảm cân khác, hãy tự làm và bỏ qua mọi thứ họ nói.
If someone tells you there are“weight gain” and“weight loss” foods, do yourself a favor and ignore everything they have to say.

Khi chỉ có 500 người hâm mộ trên khán đài, bạn có thể nghe thấy mọi thứ họ nói, mọi thứ dù là nhỏ nhất.
When there are just 500 fans inside a ground, you can hear everything they say, every little word that is getting said..

Nhật Bản rất xuất sắc: Ngay sau khi họ thấy Trung Quốc đang chặn mọi thứ, họ nói Bitcoin là tiền tệ quốc gia của Nhật Bản và đây là cách bạn làm một ICO nếu bạn làm việc thông qua Nhật Bản.
Japan was brilliant: As soon as they saw that China was blocking everything, they said Bitcoin is the national currency of Japan and here's how you do an ICO if you work through Japan.

Vì họ có một danh tiếng lớn, mọi người có xu hướng giả định rằng mọi thứ họ nói và liên kết với họ phải đáng tin cậy.
Since companies have such a big reputation, people tend to assume that everything they say and associate themselves to be trustworthy.

Cha mẹ là những hình mẫu trong mọi việc họ làm và mọi thứ họ nói, vì vậy việc kiểm soát thời gian sử dụng điện thoại sẽ dạy trẻ bằng ví dụ thực tế về cách dùng công nghệ hợp lý”.
Parents are role models in everything that they do and in everything that they say, so by managing their own screen time parents are teaching their kids by example about when and where technology use is appropriate.'.

Vì họ có một danh tiếng lớn, mọi người có xu hướng giả định rằng mọi thứ họ nói và liên kết với họ phải đáng tin cậy.
Since they have such a big reputation, people tend to assume that everything they say and associate themselves with must be trustworthy.

Và bạn sẽ không được terribly quan tâm đến tất cả mọi thứ họ nói tất cả các thời gian nhưng đối với hầu hết các phần bạn chỉ cần mỉm cười và xen vào với những từ như“ Thực sự?”,“ Ồ tuyệt.”,“ Vâng, lãng mạn quá” và bạn nên được tốt.
And you aren't going to be terribly interested in everything they say all the time but for the most part you just need to smile and interject with words like“Really?”,“Oh cool.”,“Yeah, so romantic” and you should be fine.

Người Triều Tiên có thể sẽ bị buộc phải đeo một vòng tay sinh trắc học để giám sát mọi thứ họ nói hay làm, cũng như huyết áp và tín hiệu não.
North Koreans might be required to wear a biometric bracelet that monitors everything they do and say, as well as their blood pressure and brain activity.

Họ trung thực, thẳng thắn, họ chăm sóc tất các nhu cầu của bạn một cách nhanh chóng, họ đáng tin cậy, bạn có thể tin tưởng vào họ và hơn hết, họ làm mọi thứ họ nói họ sẽ làm.
They are honest, straightforward, they take care of ALL your needs quickly, they are reliable, you can count on them and most of all, they do everything they say they will do,.

Việc này không chỉ giúp chúng tôi hiểu tại sao các trang này xếp hạng vị trí của chúng, nhưng nó cũng cho phép chúng ta xây dựng một cảm giác về sự tương đồng giữa các bài viết( nghĩa là mọi thứ họ nói) và loại ngôn ngữ mà chúng sử dụng.
Doing this not only helps us to understand why these pages rank where they do, but it also allows us to build up a sense of the commonalities between the posts(i.e., things they all talk about) and the kind of language they use.

Trong bộ áo lab theo nghi lễ màu trắng, tụng những bài kinh mumbo jumbo khó hiểu về vũ trụ song song nhiều chiều và biểu diễn những nghi thức huyền bí để biến những loại hóa thể như sắt thép và nhựa trở thành tivi và máy tính, những nhà giả kim trong thế giới hiện đại này đúng là quá tuyệt vời nên chúng ta tin tưởng mọi thứ họ nói.
Dressed in their ceremonial white lab coats, chanting incomprehensible mumbo jumbo about multi-dimensional fractal parallel universes, and performing magical rituals that transubstantiate metal and plastic into TV's and computers, these modern day alchemists are so awesome we will believe anything they say.

Mọi thứ họ đang nói về anh là sự thật.
Everything they're saying about me is true.