MỌI TRI THỨC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all knowledge

Ví dụ về việc sử dụng Mọi tri thức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một tình yêu vượt qua mọi tri thức.
A love that surpasses all knowledge.

Nó cũng là linh hồn của mọi tri thức được xem là thực sự khoa học”.
It is also the soul of all knowledge which is truly scientific.

Một tình yêu vượt qua mọi tri thức.
A love that does surpass all knowledge.

Mọi tri thức tôi có được, bất cứ ai cũng có thể có được, nhưng trái tim tôi chỉ là của tôi.
All the knowledge I possess anyone else can acquire, but my heart is all my own.

Cha tôi bảo tôi phải quay về sự khởi đầu của mọi tri thức.
My father says I must return to the beginning of all knowledge.

Mọi tri thức tôi có được thì bất cứ ai khác cũng có được, nhưng trái tim tôi chỉ là của tôi.
All the knowledge I possess everyone else can acquire, but my heart is all my own.

Các chuyên gia cho biết đọc sách chính là nền tảng của mọi tri thức.
Experts believe reading is the foundation of all knowledge.

Mọi tri thức tôi có được thì bất cứ ai khác cũng có được, nhưng trái tim tôi chỉ là của tôi.
All the knowledge I have gained anyone else can acquire, but my heart is exclusively my own.".

Lý trí là nền tảng cho sự chắc chắn của mọi tri thức mà ta đạt được.
Logic is the foundation of the certainty of all the knowledge we acquire.

Khoa học rỗng tuếch và đầy sai lầm nếu không sinh ra từ Thực nghiệm, người mẹ của mọi Tri thức.
All sciences are vain and full of errors that are not born of Experience, the mother of all Knowledge.“.

Bản Ngã Tinh Thần( Spiritual“ I”) trong con người vốn toàn tri và có đủ mọi tri thức bẩm sinh trong nó;
The Spiritual“I” in man is omniscient and has every knowledge innate in it;

HỎI: Theo bạn, khi ở Devachan, Tinh Thần đã thoát khỏi các chướng ngại của Vật Chất, tại sao nó không có được mọi Tri Thức?
ENQUIRER: But if in Devachan the Spirit is free from matter, why should it not possess all knowledge?

Thi sĩ John Dryden của Anh Quốc đã viết: Sự thật là nền tảng của mọi tri thức và là chất men kết dính xã hội.
The English poet John Dryden wrote,“Truth is the foundation of all knowledge and the cement of all societies.”.

Theo các nhà khoa học, bạn không bao giờ có thể tranh luận với các nhà khoa học bởi vì họ có độc quyền duy nhất về mọi tri thức.
According to scientists, you can never argue with scientists because they uniquely have a monopoly on all knowledge.

Đấng Christ trong khía cạnh này không giống như tất cả các vị tiên tri khác, vì mọi tri thức, trí tuệ và quyền năng đều ở trong Ngài.
Christ in this respect was unlike all other prophets, for all knowledge, wisdom and power resided in Him.

Nó cũng bao gồm yếu tố ý chí( khả dĩ có) và kết quả là hoạch đắc những thông tin cần thiết từ nguồn cội của mọi tri thức.
It involves also the will element(as might be expected) and results in the wresting of the desired information from the source of all knowledge.

Dòng trí năng này giúp bạn sống được, và khi dòng này ngừng chảy, tại thời điểm qua đời, thì mọi tri thức được giữ lại trong ADN của bạn trở thành vô dụng.
The flow of the intelligence keeps you alive, and when it ceases to flow, at the moment of death, all the knowledge stored in your DNA is rendered useless.

Nhưng đừng quên điều tôi thường nói với các bạn là sau các lời ngụ ý ngắn ngủi này có sẵn con đường đưa đến nguồn cội của mọi tri thức.
But forget not that which I have often told you, that in the following up of brief hints lies the path that leads to the source of all knowledge.

Trong mọi tri thức và mọi hành vi yêu thương, linh hồn luôn cảm nghiệm điều gì đó“ lớn hơn”, xem ra giống như một món quà ta lãnh nhận, hay một chiều cao ta được nâng lên.
In all knowledge and in every act of love the human soul experiences something'over and above', which seems very much like a gift that we receive, or a height to which we are raised.".

Truyền thuyết còn nói rằng kẻ nào có thể ăn được con cá hồi sẽ biết được mọi tri thức trong thiên hạ.
The legend had it that whoever ate the salmon would gain all the knowledge in the world.

Báo chí có thể giúp tạo nên một cộng đồng thế giới qua cung cấp cho con người mọi tri thức của thế giới và về những người khác, qua thúc đẩy sự toàn diện, tôn trọng những mục tiêu của một xã hội tự do.
It can help create a world community by giving men everywhere knowledge of the world and of one another, by promoting comprehension and appreciation of the goals of a free society that shall embrace all men.

Cuốn sách đưa ra lập luận, khi học đọc, trẻ đang nắm giữ chiếc chìa khóa để mở cánh cửa đến với mọi tri thức trên thế giới.
He said that when children learn to read, they have the key that opens the door to all the knowledge of the world.

Chức năng của sự phân tích luận lý là nhằm phân tích mọi tri thức, mọi điều khẳng định về khoa học và về đời sống thường nhật, để làm sáng tõ ý nghĩa của mỗi điều khẳng định và các mối tương quan giữa chúng với nhau.
The function of logical analysis is to analyse all knowledge, all assertions of science and of everyday life, in order to make clear the sense of each such assertion and the connections between them….

Nó có một tác động to lớn lên những nhà tư tưởng ở Vienna đang cố nghĩ lại những cơ sở của mọi tri thức và mọi ngôn ngữ.
It had an enormous effect on those thinkers in Vienna who were trying to rethink the foundations of all knowledge and all language.

Thay vào đó, những người theo thuyết tiến hóa bám vào triết lý cạnh tranh, chẳng hạn chủ nghĩa tự nhiên( tin rằng nguyên nhân và luật tự nhiên có thể giải thích mọi hiện tượng) hoặc chủ nghĩa thực nghiệm( tin kinh nghiệm, đặc biệt là các giác quan là nguồn gốc của mọi tri thức).
The evolutionist embraces a competing philosophy instead, such as naturalism(the belief that natural causes and laws can explain all phenomena) or empiricism(the belief that experience, especially of the senses, is the source of all knowledge).

Nếu ta ra sức thực chứng những chân lý của Thánh đạo này trong cuộc đời mình và trong tâm hồn mình thì tương lai ắt dành sẵn cho ta mọi tri thức, mọi minh triết, mọi sự an bình.
If in our lives and in our hearts we try to realize the truths of that Path, then shall the future hold for us all knowledge, all wisdom, and all peace.

Thể trí này tự biểu hiện một cách đầy đủ nhất qua cung 5, cung Khoa Học Cụ Thể, phản chiếu giai đoạn thấp của trạng thái ý chí của thiên tính và tóm tắt trong chính nó mọi tri thức cũng như ký ức Chân Ngã.
This expresses itself most completely through the fifth Ray of Concrete Science, reflecting the lower phase of the will aspect of divinity and summarizing within itself all knowledge as well as the egoic memory.