MỐI QUAN HỆ GIỮA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your relationship
• bond between you

Ví dụ về việc sử dụng Mối quan hệ giữa bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mối quan hệ giữa bạn hai là gì?
What is the relationship between you two?

Điều này khiến mối quan hệ giữa bạn và người bạn yêu trở nên xấu đi.
So the relationship between you and your loved ones is deteriorating.

Mối quan hệ giữa bạn và mẹ hiện giờ có tốt không?
Is your relationship with your mother okay now?

Đây là một cách tuyệt vời để tăng cường mối quan hệ giữa bạn và chú chó của bạn..
It's a wonderful way to strengthen the bond between you and your dog.

Mối quan hệ giữa bạn với đồng nghiệp cũng có thể không tốt đẹp cho lắm.
Your rapport with your business partner may not be too good.

Hình phạt về thể xác chỉ cản trở mối quan hệ giữa bạn và thú cưng yêu quý của bạn..
Physical punishment only hampers the relationship between you and your beloved pet.

Đây mô tả mối quan hệ giữa bạn và khách hàng của bạn- đó là một mối quan hệ..
This describes the relationship between you and your employees- and it is a relationship..

Một con cừu sinh nở có thể biểu thị mối quan hệ giữa bạn và đối tác của bạn..
A sheep and ram together suggest's a relationship between you and your partners.

Đến cuối cùng, mối quan hệ giữa bạn và bạn bè của bạn có thể trở nên chua hoặc chỉ nhạt dần.
Eventually, relationships between you and your friends might go sour or merely subside.

Nó tăng cường mối quan hệ thương hiệu và giúp tạo mối quan hệ giữa bạn và khách hàng của bạn..
It strengthens brand affinity, and helps create a relationship between you and your customers.

Mối quan hệ giữa bạn và grüv được thiết lập bởi Thỏa thuận này là thỏa thuận giữa các nhà thầu độc lập.
The relationship of between you and grüv established by this Agreement is that of independent contractors.

Trước hết, chương trình Affiliate của chúng tôi là về mối quan hệ giữa Bạn, người Affiliate và Chúng tôi, Công ty.
First and foremost, our Affiliate Program is about relationships between You, the Affiliate and Us, the Company.

Cân nhắc lại những người khiến bạn không cảm thấy tốt về bản thân mình và đánh giá lại mối quan hệ giữa bạn và họ.
Watch out for people who don't make you feel good about yourself, and reevaluate your relationships with them.

Điều này giúp thiết lập các kết nối cần thiết, củng cố mối quan hệ giữa bạn và đối tượng mục tiêu của bạn..
This helps to establish the necessary connections, strengthen the relationship between you and your target audience.

Mối quan hệ giữa bạn với cha nuôi nên kéo dài lâu hơn thế--ítnhấtlà đủ lâu để bạn có được điều mình muốn.
Your relationship with the sugar daddy should last a lot longer than that-- at least long enough for you to get what you want.

Chiến lược mà bạn lựa chọn sẽ phụ thuộc vào đối tượng bạn đang đàm phán là ai và mối quan hệ giữa bạn với họ.
Your chosen strategy will depend on who you are negotiating with and the type of relationship you have with them.

Cung địa bàn thứ 11 chủ về mối quan hệ giữa bạn với những điều xung quanh: các nhóm xã hội, tổ chức hay thậm chí là cả nhân loại.
The 11th house is about your relationship to the greater things around you: social groups, organizations, and even humanity.

Vũ trụ được chi phối bởi những định luật vật lý, cũng vậy có những định luật thuộc linh chi phối mối quan hệ giữa bạn và Đức Chúa Trời.
Just as there are physical laws that govern the physical universe, so are there spiritual laws that govern your relationship with God.

Thứ nhất, mối quan hệ giữa bạn và người sử dụng lao động của bạn là rất quan trọng trong việc xác định nghĩa vụ của bạn..
First, the nature of your relationship with your“employer” is critical in determining your duties.

Khi bạn là 1 QA và đang làm việc với một nhóm trong 1 thời gian dài, thì mối quan hệ giữa bạn và các dev sẽ trở nên thân thiết hơn.
When you are a QA and working with a team for a long time, the relationship between you and developers becomes friendlier.

Thỏa thuận này quy định mối quan hệ giữa bạn và BeeCost và sẽ không tạo ra bất cứ một ràng buộc nào về quyền lợi của bên thứ ba nào khác.
These terms govern the relationship between the you and Amicable and do not create any third party beneficiary rights.

Nhưng bạn do dự, sợ rằng bạn không thể nhận được mong muốn tăng lương và phá hỏng mối quan hệ giữa bạn và các cấp trên.
But you are hesitant, fearing you can't get the desired raise and ruin the relationships between you and the seniors.

Nếu như bạn đang băn khoăn về mối quan hệ giữa bạn với Đức Chúa Trời là gì, xin vui lòng đọc bài viết về cách“ Làm hòa với Chúa.”.
If you are unsure of your relationship with God through Jesus Christ, please read our article on how to“Get right with God.”.

Khi đáp lại lời" Cảm ơn", bạn nên đưa ra những lời đáp trả khiến mọi người cảm thấy mối quan hệ giữa bạn với họ thật đặc biệt và duy nhất.[ 11].
When replying to“thank you,” it is best to offer a response that makes them feel that your relationship with them is special and unique.[11].

Ngay cả khi bạn chẳng bao giờ biết cha mẹ bạn hoặc mối quan hệ giữa bạn với các ngài dường như không có, thì bạn vẫn có thể chắc chắn rằng các cha mẹ và anh chị em thiêng liêng của bạn cũng đang cầu nguyện cho bạn..
And even if you never knew your parents or if your relationship is not what it could be, you can be sure that you have spiritual parents and brothers and sisters praying for you along the way.

Với một người bạn đời sợ bị ràng buộc, bạn có thể bắt đầu nghi ngờ mọi khía cạnh của mối quan hệ giữa bạn với họ, và thậm chí nghi ngờ chính cả bản thân bạn..
With a commitment phobic partner, you may start to doubt every aspect of your relationship with them, and perhaps even yourself.

Hãy nghĩ đến các ý tưởng tiêu cực mà bạn có về tiền bạc hoặc mối quan hệ giữa bạn với các ý tưởng này và tìm kiếm cách điều chỉnh suy nghĩ của bạn..
Think about any negative ideas that you have about money or your relationship with it and look for ways to adjust your thinking.

Cũng giống như các hệ thống quản lý chi tiêu, ý tưởng đằng sau Kakeibo là giúp bạn hiểu mối quan hệ giữa bạn với tiền thông qua cuốn sổ cái ghi chép tất cả các khoản tiền vào và ra.
Like all budgeting systems, the idea behind kakeibo is to help you understand your relationship with money by keep a ledger of everything that is incoming and outgoing.

Nếu bạn lúc nào cũng cảm thấy mình chỉ là số 2 trong lòng đối phương và đối phương chẳng hề để tâm đến việc bạn nghĩ gì, bạn đang cảm thấy ra sao thì có lẽ, mối quan hệ giữa hai bạn thực sự có vấn đề rồi.
If you always feel like you're No. 2 in the other person's heart and the other person doesn't care what you think, how you're feeling, maybe your relationship is in trouble.