MỖI BỐN NĂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every four years

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi bốn năm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các cuộc bầu cử diễn ra mỗi bốn năm.
Elections take place every 4 years.

Mỗi 210.000 block, hoặc, xấp xỉ, mỗi bốn năm, block reward giảm đi một nửa.
Every 210,000 blocks or roughly every 4 years, the reward is halved.

Các cuộc bầu cử diễn ra mỗi bốn năm.
The elections take place every four years.

Mỗi bốn năm, chúng ta chơi cùng một trò chơi và cố gắng' bầu' ai đó để chăm sóc các vấn đề của chúng ta.
Every four years, we play the same game and try to‘elect' someone to take care of our problems.

Nó chỉ xuất hiện mỗi bốn năm một lần.
It comes just once every four years.

Các quốc gia phải báo cáo ban đầu một năm sau khi gia nhập Công ước và sau đó mỗi bốn năm.
States must report initially one year after acceding to the Convention and then every two years.

Sự kiện halving Bitcoin xảy ra mỗi bốn năm một lần.
The Bitcoin halvening process occurs every 4 years.

Các quốc gia phải báo cáo ban đầu một năm sau khi gia nhập Công ước và sau đó mỗi bốn năm.
The States must submit an initial report one year after acceding to the Convention and then every two years.

Các Games châu Âu sẽ diễn ra mỗi bốn năm sau đó, với sự cạnh tranh tiếp theo sẽ được tổ chức vào năm 2019.
The European Games will take place every four years thereafter, with the next competition due to be held in 2019.

Các cuộc bầu cử diễn ra mỗi bốn năm.
Elections will take place every four years.

Rugby World Cup, lần đầu tiên được tổ chức vào năm 1987, diễn ra mỗi bốn năm với người chiến thắng của giải đấu nhận được Webb Ellis Cup.
The Rugby World Cup, first held in 1987, takes place every four years, with the winner of the tournament receiving the Webb Ellis Cup.

Trong Quidditch qua các thời đại, nó nói rằng World Cup đầu tiên là năm 1473, với một trận đấu được tổ chức mỗi bốn năm.
In Quidditch Through the Ages, it says that the first-ever World Cup was in 1473, with a match being held every four years.

Áp dụng 50 kg phân hữu cơ phân hủy tốt nên được đưa ra mỗi bốn năm để tạo ra môi trường vật lý đất thích hợp.
Application of 50 kg well-decomposed organic manure should be given four yearly to create proper soil physical environment.

Dữ liệu đến từ hơn 241.700 Mỹ chăm sóc sức khỏe người lao động hoàn thành khảo sát về chế độ ăn của họ mỗi bốn năm cho đến 18 năm..
Data came from more than 241,700 U.S. health care workers who completed surveys about their diets every four years for up to 18 years..

World Equestrian Games, được tổ chức mỗi bốn năm để phân chia các năm không đồng đều Olympic, cũng đã giành được nhiều bởi chúng.
The World Equestrian Games, which are held every four years to split the non-Olympic years evenly, have also been won by many Hanoverians.

Ủy ban Olympic Quốc tế( IOC0) được thành lập vào năm 1890 bởi Baron Pierre de Coubertin với mục đích thành lập một sự kiện thể thao luân phiên diễn ra sau mỗi bốn năm.
The International Olympic Committee(IOC0) was founded in 1890 by Baron Pierre de Coubertin with the aim of establishing a rotating sports event that would take place after every four years.

FIFA, tổ chức quản lý bóng đá thế giới, thu về hàng tỷ USD mỗi bốn năm từ WC, trong khi nước chủ nhà phải chi 10 tỷ USD trở lên.
FIFA, football's organizational leader in the world, rakes in billions of dollars in revenue every four years from the World Cup, while nations that host the tournament foot a bill of $10 billion or more.

Mục đích trước mắt phải là tạo ra các công dân có tư duy phê phán, để quần chúng không dễ dàng“ chấp nhận những gì họ nghe thấy” mỗi bốn năm từ những bộ mặt xinh đẹp đang tranh cử.
The goal moving forward must be to create a critical citizen consciousness, so the masses don't simply"accept what they're told" once every four years by the pretty faces running for office.

Họ chỉ đơn giản là đưa ra các cơ hội để bầu Chủ tịch mỗi bốn năm, và dân biểu Quốc hội và Thượng nghị sĩ của mỗi vài năm, như một ảo ảnh của một số kiểm soát trong quá trình dân chủ.
They are simply given the chance to elect Presidents every four years, and Congressmen and Senators every few years, as an illusion of some control in the democratic process.

Vì vậy các cuộc thi chạy, nhảy, ném đĩa và ném Javelin, đấm bốc và đua ngựa đã được tổ chức tại các thành phố riêng lẻ, và những người chiến thắng cạnh tranh mỗi bốn năm tại núi Olympus.
Therefore contests in running, jumping, discus and javelin throwing, boxing, and horse and chariot racing were held in individual cities, and the winners competed every four years at Mount Olympus.

Tổ chức mỗi bốn năm, VIV châu Âu cung cấp một sự kiện đa specie toàn cầu tập trung đặc biệt vào thế giới của sản xuất và chế biến thịt gia cầm và trứng và bao gồm thịt lợn, đầu thịt, sữa và cá.
Organised every four years, VIV Europe offers a global multi-specie event focused particularly on the world of production and processing for poultry meat and eggs and including pig meat, calve meat, dairy and fish.

Huy chương này, thường được coi là danh dự cao nhất mà nhà toán học có thể nhận được, được trao cho mỗi bốn năm cho các nhà toán học dưới 40 tuổi, bởi Đại hội Toán học Thế giới của Hiệp hội toán học quốc tế( IMU).
This medal, commonly viewed as the highest honor a mathematician can receive, is given every four years to mathematicians under the age of 40, by the International Congress of the International Mathematical Union(IMU).

Tuy nhiên, vì lịch dân sự dài chính xác 365 ngày và không kết hợp năm nhuận cho đến ngày 22 BC, tháng của nó" lang thang" ngược qua năm chí tuyến với tốc độ khoảng một ngày trong mỗi bốn năm.
However, because the civil calendar was exactly 365 days long and did not incorporate leap years until 22 BC, its months"wandered" backwards through the solar year at the rate of about one day in every four years.

Nó được thành lập bởi 135 thành viên(" diputats"), những người được bầu ra mỗi bốn năm hoặc sau khi giải thể phi thường, được lựa chọn bởi cuộc bỏ phiếu phổ thông trong danh sách với bốn cử tri, các tỉnh Catalan.
It is formed by 135 deputies(diputats/diputados), who are elected every four years or after extraordinary dissolution, chosen by universal suffrage in lists with four constituencies, the Catalan provinces.

Ngày 06 tháng 6 năm 1745( Old Style) một số Parsees lại thông qua qadimi lịch, và năm 1906 một số thông qua Fasli lịch trong đó có 1 Frawardin được đánh đồng với 21 tháng 3, để có một ngày thứ sáu epagomenal mỗi bốn năm.
On 6 June 1745(Old Style) some Parsees re-adopted the qadimi calendar, and in 1906 some adopted the Fasli calendar in which 1 Frawardin was equated with 21 March, so that there was a sixth epagomenal day every four years.

Tại Holyrood, Glasgow được đại diện bởi mười sáu MSP, trong đó có chín người được bầu để đại diện cho các cử tri cá thể mỗi bốn năm một lần bằng cách sử dụng lần đầu tiên trong quá khứ, và bảy người được bầu làm thành viên bổ sung trong khu vực, theo cách đại diện tỷ lệ.
In Holyrood, Glasgow is represented by sixteen MSPs, of whom nine are elected to represent individual constituencies once every four years using first-past-the-post, and seven are elected as additional regional members, by proportional representation.

Bởi vì Bitcoin đang giảm dần lượng đúc cố định xác định mỗi bốn năm một lần“ giảm 50% lượng đúc tiền ra”, nó tạo ra một hiệu ứng giảm phát, mặc dù có thực sự là một sự gia tăng cung tiền trong thời gian này mà hầu hết các nhà kinh tế học truyền thống sẽ nhận ra như là một điều kiện của lạm phát.
Because Bitcoin is gradually minted at decreasing fixed rates determined every four years, it creates a deflationary effect, despite there actually being an increase in the money supply during this time which most traditional economists would recognize as a condition of inflation.

Lịch Gregorian mang lại một năm trung bình hiện theo dõi thời kỳ cách mạng hàng năm của Trái đất chặt chẽ hơn lịch Julius cũ, trong đó mỗi bốn năm( bao gồm cả những năm cuối thế kỷ) là một năm nhuận.
The Gregorian calendar yields an average year that currently tracks the annual revolution period of the Earth more closely than the older Julian calendar, in which every fourth year(including end-of-century years) is a leap year..

Chúng nghị viện( 衆議院) là hạ viện, có thành viên bầu mỗi bốn năm hoăc, khi bị giải tán, có nhiệm kỳ bốn năm.[ 1] Đến ngày 18 tháng 11 năm 2017 có 465 thành viên, 176 bầu từ 11 khu tuyển cử đa ứng viên theo lối đại diện tỷ lệ đảng đơn, 289 bầu từ khu đơn ứng viên; cần 233 để có đa số.
The House of Representatives of Japan(衆議院) is the Lower house, with the members of the house being elected once every four years, or when dissolved, for a four-year term.[60] As of November 18, 2017, it has 465 members. Of these, 176 members are elected from 11 multi-member constituencies by a party-list system of proportional representation, and 289 are elected from single-member constituencies. 233 seats are required for majority.

Cho đến 1927, Santa Cruz de Tenerife là thủ đô duy nhất của quần đảo, nhưng thành phố này là, từ năm nay, chia sẻ tính năng này, mỗi bốn năm, với thành phố Las Palmas de Gran Canaria, đó là đông dân cư nhất của Canary Quần đảo thành phố kể từ 1910.
Until 1927, Santa Cruz de Tenerife is the only capital of the archipelago, but this city is, from this year, share this feature, every four years, with the city of Las Palmas de Gran Canaria, which is the most populated of the Canary Islands city since 1910.