MỖI MÙA XUÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every spring

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi mùa xuân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cây mỗi mùa Xuân.
Tree with each spring.

Mỗi mùa xuân mang đến cuộc sống mới, năng lượng và cây cối sinh sôi.
With each spring comes new life, energy and green growth.

Có ai biết mỗi mùa xuân.
I can count on every spring.

Hiện tượng này có thể nhìn thấy ở Đan Mạch do sự di cư của các loài chim sáo đá vào mỗi mùa xuân.
This phenomena can be seen in Denmark and is caused by migration of Starling Birds every spring season.

Đừng quên sơn cửa sổ từ bên ngoài mỗi mùa xuân, thêm phenaxin vào sơn mà không tham lam.
Do not forget every spring to paint the windows from the outside, adding, without greed, to the paint phenaxin.

Nó còn được gọi là“ thành phố hoa hồng” do lễ hội hoa hồng lớn được tổ chức tại thành phố mỗi mùa xuân.
It is also called the“city of roses” and has a tremendous rose festival in the city every springtime.

Hơn 1.000 hoa hồng nở vào cuối mỗi mùa xuân tại thành phố Rose Garden của Rome ở phía đông của Aventine Hill.
More than 1,000 roses bloom late each spring at Rome's Municipal Rose Garden on the eastern side of the Aventine Hill.

Vùng nước mà các bạn thấy là một mạch nước mở, qua đó cá voi đầu bò di cư về phương Bắc mỗi mùa xuân.
And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime.

Mỗi mùa xuân, tôi đã mua một lượng lớn các loại hoa đẹp khác nhau để lấp đầy sân trước và sau của chúng tôi để tràn ra.
Each spring I had bought large amounts of different varieties of beautiful flowers to fill our front and back yards to overflowing.

Chúng bay xa về phía nam như Texas và Mexico trong mùa đông, và trở về làm tổ trên lãnh nguyên Bắc Cực vào mỗi mùa xuân.
They fly as far south as Texas and Mexico during winter, and return to nest on the Arctic tundra each spring.

Sau đó cài đặt bằng thép không gỉ trục lăn, lưu ý rằng mỗi mùa xuân phải được liên kết với các lỗ tròn tương ứng trong trục lăn.
Then install stainless steel platen, note that each spring must be aligned with the corresponding round hole in the platen.

Mỗi mùa xuân, khu vực khô cằn đột ngột đầy cam và cúc trắng, tạo ra một trong những cảnh quan siêu thực nhất trên thế giới.
Every spring, the barren area suddenly fills with orange and white daisies, creating one of the most surreal landscapes in the world.

Tháng Tư thứ là ngày để kỷ niệm con chó trung thành, nếu bạn muốn để xem công phu Chuuken Hachiko Matsuri( lễ hội) đã tổ chức cho anh ta mỗi mùa xuân.
April 8th is the day to celebrate the faithful dog, if you wish to see the elaborate Chuuken Hachiko Matsuri(festival) held for him every spring.

Người lớn hiếm khi cấy cây dâm bụt, chỉ khi cần thiết, nhưng mỗi mùa xuân đó là mong muốn để loại bỏ các lớp trên cùng của đất và thay thế nó bằng đất tươi.
Adults rarely transplanted hibiscus, only when necessary, but every spring it is desirable to remove the top layer of soil and replace it with fresh soil.

Vì thân gỗ chỉ cung cấp ít chất dinh dưỡng, nên bạn nên hỗ trợ những người trợ giúp kính hiển vi mỗi mùa xuân với một ít phân bón hữu cơ.
Since the wood body provides only little nutrients, you should support the microscopically small helpers every spring with a few handfuls of organic fertilizer.

Cảm biến lũ lụt là những thiết bị tiện dụng cần có xung quanh nhà, đặc biệt nếu bạn sống ở vùng đồng bằng ngập nước hoặc thấy tầng hầm của bạn bị rò rỉ mỗi mùa xuân.
Flood sensors are handy gadgets to have around the house, especially if you live in a floodplain or find your basement leaking every spring.

Trong khi Nhật Bản là đẹp quanh năm, vài tuần mỗi mùa xuân khi cây anh đào trên khắp đất nước bùng nổ với bông hoa là một thời gian khá đặc biệt để thăm.
While Japan is beautiful year-round, the few weeks each spring when cherry trees across the country explode with blossoms is a particularly pretty time to visit.

Mỗi mùa xuân, HOBT tạo ra và hoàn toàn sản xuất Cuộc diễu hành và Cuộc thi ngày tháng năm được tổ chức bởi hàng chục ngàn người trong Công viên Powderhorn ở Nam Minneapolis.
Each spring, HOBT creates and wholly produces the May Day Parade and Pageant celebrated by tens of thousands in Powderhorn Park in South Minneapolis.

Hội chợ hàng hóa xuất khẩu của Trung Quốc, cụ thể là Hội chợ Quảng Châu, được thành lập vào mùa xuân năm 1975, được tổ chức tại Quảng Châu mỗi mùa xuân và mùa thu.
China Export Commodities Fair, namely Canton Fair, founded in the spring of 1975, is held in Guangzhou every spring and autumn.

Nhập học là hạn chế và xảy ra hai lần một năm( mỗi mùa thu trên khuôn viên Orlando UCF, và mỗi mùa xuân trên cơ sở khu vực UCF trong ca cao và Bãi biển Daytona).
Admission is limited and occurs twice a year(each fall on UCF's Orlando campus, and each spring on UCF's regional campuses in Cocoa and Daytona Beach).

Mỗi mùa xuân, sau Tết Việt, hàng ngàn khách hành hương Việt đến đây để cầu nguyện cho tất cả sức khỏe và sự thịnh vượng mà họ cần để có được chúng thông qua các năm.
Every spring, after the Lunar New Year, thousands of Vietnamese pilgrims come here to pray for all the health and prosperity they need to get them through the year.

Neff là đạo diễn các cuộc 24 Giờ Marathon Khoa học giả tưởng và Kinh dị diễn ra mỗi mùa xuân và thu tại Drexel Theater, một rạp chiếu độc lập ở Columbus, Ohio.
Neff is the director of the 24-Hour Science Fiction and Horror Marathons that happen every spring and fall at the Drexel Theater, an independent venue in Columbus, Ohio.

Mỗi mùa xuân tại BBG, khi cây nở hoa, kéo dài một tháng xem lễ hội hoa anh đào được gọi là hanami được tổ chức, lên đến đỉnh điểm trong một nghi lễ cuối tuần được gọi là Sakura Matsuri.
Each spring at BBG, when the trees are in bloom, a month-long cherry blossom viewing festival called Hanami is held, culminating in a weekend celebration called Sakura Matsuri.

Khi quan sát như thế thì ta thấy Luân Hồi biến mất, trừ phi ta bảo rằng một cái cây luân hồi vào mỗi mùa xuân khi nó mọc ra một đợt lá mới hoặc một người luân hồi khi y khoác lấy một lớp áo mới.
Thus looked at, reincarnation disappears, unless we say that a tree reincarnates with each spring when it puts out a new crop of leaves, or a man reincarnates when he puts on a new coat.

Mỗi mùa xuân, vào tháng 5 hằng năm, Linh hồn của những người lính ngã xuống tại mặt trận Ba lan, Đức, và khắp nới đều trở về nhà, về với đất mẹ nơi mà họ được sinh ra.
But every spring, every May, the souls of the fallen on the fields of Poland, Germany, and everywhere go back to their homes to see their blooming motherland they gave their lives for.

Vâng, một cư dân 90 tuổi của Louka, Cộng hòa Séc, đang hướng đến việc làm cho quê hương của cô ấy cũng quyến rũ, và dành mỗi mùa xuân và mùa hè để trang trí cửa sổ với thiết kế hùng vĩ.
Well, one 90-year-old resident of Louka, in the Czech Republic, is set out to make her hometown just as charming, and spends every spring and summer adorning window and door frames with majestic designs.

Mỗi mùa xuân, khoảng tháng ba, Icehotel thu hoạch hàng tấn băng từ sông Torne đông lạnh và lưu trữ nó trong một hội trường sản xuất gần đó có chỗ cho hơn 10.000 tấn nước đá và 30.000 tấn tuyết.
Each spring, around March, Icehotel harvests tons of ice from the frozen Torne River and stores it in a nearby production hall with room for over 10,000 tons of ice and 30,000 tons of snow.

Khi tuyết tan ra từ các sườn núi và cây thuốc phiện nhô lên khỏi mặt đất mỗi mùa Xuân, sẽ có một đợt thanh thiếu niên mới được tuyển mộ từ những ngôi làng nghèo khó sẵn sàng chiến đấu cho quân nổi dậy Taliban.
As snow melts from the mountain slopes and poppy plants rise from the soil every spring, there will be a new batch of teenage recruits from impoverished villages ready to fight for the rebel cause.

Đồng tổ chức bởi bộ thương mại của Trung QUỐC và những người chính phủ của tỉnh Quảng Đông và tổ chức bởi Trung Quốc Trung tâm thương mại nước ngoài, nó được tổ chức mỗi mùa xuân và mùa thu tại Quảng Châu, Trung Quốc.
Co-hosted by the Ministry of Commerce of PRC and the People's Government of Guangdong Province and organized by China Foreign Trade Center, it is held every spring and autumn in Guangzhou, China.

Tidal Basin là một hồ nhân tạo giữa sông Potomac và kênh Washington, là một phần của công viên phía tây của sông Potomac và là tâm điểm của Lễ hội quốc gia hoa Anh đào được tổ chức vào mỗi mùa xuân.
The Tidal Basin is a partially man-made reservoir between the Potomac River and the Washington Channel in Washington, D.C. It is part of West Potomac Park and is a focal point of the National Cherry Blossom Festival held each spring.