MỖI NỐT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• each note
• each node

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi nốt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lặp lại ở mỗi nốt.
Repeat at each end.

Mỗi nốt nhạc sẽ có một tần số nhất định.
Each musical note has a defined frequency.

Vì hắn viết trên mỗi nốt nhạc rồi viết mỗi dòng.
Because he writes every note and he writes every line.

Mỗi nốt có một, hai hoặc ba dây liên kết với nó.
Each note has one, two, or three strings associated with it.

Nó chính xác một cách ấn tượng và CXA80 làm cho mỗi nốt âm đều xác định rõ ràng.
It's impressively precise, and the CXA80 makes every note sound well defined.

Mỗi nốt nhạc đó đã được trả tiền và được viết bởi ai đó.
Every note of that music has been paid for and written by somebody.

Honoria đang ì ạch theo sau, mỗi nốt nhạc như một tiếng bước chân kiên quyết; và Iris….
Honoria was plodding on, each note like a determined footfall; and Iris-.

Mỗi nốt nhạc trong một thang âm có một tên gọi đặc biệt, được gọi là một bậc( degree).
Each note in a musical scale has a special name, referred to as a scale degree.

Khả năng sử dụng khéo léo“ màu sắc” độc đáo của mỗi nốt khác nhau trong một thang điểm.
The ability to use artfully the unique"colors" of each different note in a scale.

Mỗi nốt rung lên như lá cây trong đêm hè ấm áp, cuộn chảy quanh căn phòng.
Every note drifted like leaves on a warm, summer night, flowing in spirals around the room.

Những cuốn sách này sẽ dạy bạn cách chơi mỗi nốt nhạc và cho bạn biết ngón tay nào để chơi nó.
These books will teach how to play each note by telling you which finger to play it with.

Mỗi nốt cây trong cấu trúc thực hiện một giao diện org. w3c. dom. Node.
Each tree node in the structure implements the org. w3c. dom. Node interface.

Bất cứ niềm đam mê nào mà Yehudi Menuhin theo đuổi- biểu diễn hay thực hiện- mỗi nốt nhạc của Ông đều là một món quà cho nhân loại.
Whichever of his passion Yehudi Menuhin pursued- performing or conducting- every note of his music was a gift to mankind.

Bộ nhớ cho mỗi nốt nhạc cho AP lúc đầu phải bao gồm tất cả mọi thứ- giai điệu, âm sắc, v. v….
The memory of each note for AP must include everything- the harmonics, timbre, etc.

Một đặc điểm khác mà Bob Taylor yêu thích ở Adirondack là“ sự ngọt ngào không thể phủ nhận trong mỗi nốt nhạc, đặc biệt âm tầm trung”.
Another sonic nuance that Bob Taylor loves about Adirondack is“an undeniable sweetness in every note, especially in the mids.”.

Mỗi nốt được ghi lại nhiều lần ở các mức vận tốc khác nhau để tái tạo sự phong phú và sống động của nhạc cụ truyền thống.
Each note was recorded many times at different velocity levels to recreate the richness and dynamic range of the traditional instrument.

Tạo các bản nhạc rùng rợn, đáng sợ của riêng bạn với 5 plugin này được đảm bảo để gửi rùng mình xuống cột sống của bạn với mỗi nốt nhạc.
Create your own creepy, scary soundtracks with these 5 plugins that are guaranteed to send shivers down your spine with each note.

Nó là thành phần nội tại nhưng không thể hiện của mỗi tiếng động, mỗi nốt nhạc, mỗi bài hát, mỗi tiếng nói.
It is an intrinsic but unmanifested part 0fevery sound, every musical note, every song, every word.

Cây biểu thức biểu diễn mã dạng cấu trúc cây, trong đó mỗi nốt là một biểu thức, ví dụ một lời gọi phương thức hay một phép toán nhị ngôi như x< y.
Expression trees represent code in a tree-like data structure, where each node is an expression, for example, a method call or a binary operation such as x< y.

Nó là thành phần nội tại nhưng không thể hiện của mỗi tiếng động, mỗi nốt nhạc, mỗi bài hát, mỗi tiếng nói.
It is an intrinsic but unmanifested part of every sound, every musical note, every song, and every word.

Tôi đã xem loạt phim Mozart trong rừngvà một điều mà tôi phát hiện ra là trong một bản giao hưởng, mỗi nhạc cụ là điều cần thiết và mỗi nốt cũng vậy.
I have been watching the series Mozart in the Jungle, and one thing that I discovered is that in a symphony each instrument is essential, and each note as well.

Số cắt xén hiệu quả của một cây là trung bình của số các con của mỗi nốt( i. e., trung bình của các nước đi hợp pháp trong một vị trí).
The effective branching factor[?] of the tree is the average number of children of each node(i.e., the average number of legal moves in a position).

Trong ngũ cung này, âm át dưới và âm dẫn( âm 4 và âm 7 trong âm giai của phương Tây) sẽ bị lược bỏ, tạo ra âm giai mà không có nửa cung giữa mỗi nốt.
In this pentatonic scale the subdominant and leading tone(scale degrees 4 and 7 of the Western major scale) are omitted, resulting in a musical scale with no half steps between each note.

Tất cả các âm thanh được ghi lại tạo thành thứ âm thanh không chỉ thể hiện vẻ đẹp của mỗi nốt nhạc mà còn thể hiện âm thanh hài hòa của một cây piano duy nhất.
All the sounds were recorded resulting in a sound that displays not only the beauty of each note, but the harmonized sound of a single piano.

Vì mỗi nốt nhạc có thể trở thành điểm bắt đầu của một hàng âm, có mười hai hàng, mỗi hàng lần lượt có bốn khả năng xuất hiện, từ đó cho phép tạo ra 48 hàng âm khác nhau.
Since each of the notes can be the starting point of a row, there are twelve rows, each of which can manifest itself in four different ways for a total of 48 possible forms of rows.

Mỗi sợi dây là một bài hát, mỗi nút thắt trên sợi dây là một nốt nhạc, và mỗi nốt nhạc là một nơi chúng ta từng đến khi theo chân Anivia.
Each string is a song, each knot in the string a note, and each note a place we have been while following Anivia.

Tania hát bài‘ Con bồ câu' của Rafael Alberti không có nhạc đệm( a cappella), và mỗi nốt đã chạm vào một sợi dây trong tâm hồn tôi cho đến khi tôi hoàn toàn choáng váng trong ánh sáng chói ngời.”.
Tania was singing the Rafael Alberti composition"La Paloma" acapella, and each note touched a string in my soul until I was completely dazzled.".

Công nghệ được sử dụng trong Steinway Spirio sử dụng một hệ thống phần mềm có độ phân giải cao độc quyền cùng với Solenoids hoạt động mỗi nốt trên cây đàn piano và hai Solenoid cho pedal.
The technology used in the Steinway Spirio utilizes a proprietary high-resolution software system along with solenoids(a current-carrying coil of wire) that actuate each note on the piano, and two pedal solenoids.

Trong bài hát Golden Crowned Sparrow, nốt đầu tiên không thẳng, nhưng chảy và mỗi nốt sau đó thấp hơn nốt trước, tạo ra xu hướng giảm dần chung cho cao độ của toàn bộ bài hát.
In the Golden-crowned Sparrow song the first note is downslurred, not level, and each note after that is lower than the one before, creating an overall descending trend for the pitch of the whole song.

Công nghệ được sử dụng trong Steinway Spirio sử dụng một hệ thống phần mềm có độ phân giải cao độc quyền cùng với Solenoids hoạt động mỗi nốt trên cây đàn piano và hai Solenoid cho pedal.
The technology used in the Steinway Spirio takes advantage of a proprietary high-resolution software system as well as solenoids(a current-carrying coil of wire) that actuate each note on the piano, and two pedal solenoids.