MỖI NGÀY TRONG THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every day during

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi ngày trong thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có thể đăng ký tại chỗ mỗi ngày trong thời gian diễn ra hội chợ.
On-site registration is open each day during the show.

Mỗi ngày, trong thời gian đào tạo, bạn phải đương đầu với nhiều thử thách thể.
Every day during training you were challenged with multiple physical events.

Hình phạt có thể áp dụng cho mỗi ngày trong thời gian tiếp tục vi phạm.
Penalties can apply for each day during which the offence continues.

Một nhóm được phân bổ để được điều trị phun oxytocin mũi hai lần mỗi ngày trong thời gian 4 tuần.
One group was allocated to receive a nasal oxytocin spray treatment two times per day for a period of 4 weeks.

Hình phạt có thể áp dụng cho mỗi ngày trong thời gian tiếp tục vi phạm.
A separate fine may be imposed for each day the violation continues.

Mỗi ngày trong thời gian chơi bingo trực tuyến BOGOF tại PartyBingo, bạn sẽ nhận được thẻ bingo miễn phí cho mỗi lần mua.
Every day during the online bingo BOGOF hours at PartyBingo you will get a free bingo card for each one you buy.

Bạn nên dùng 1.000 mcg( 1 mg) axit folic mỗi ngày trong thời gian mang thai.
You should take 1,000 mcg(1 mg) of folic acid every day during your pregnancy.

Thời điểm đó, thuốc lá chưa được coi là nguy hại gì đến sức khỏe và Vivien Leighr đã hút hết 4 gói mỗi ngày trong thời gian quay phim.
Cigarettes were not considered dangerous at the time, and Vivien Leigh was known to go through 4 packs a day during filming.

Ngân hàng cũng có thể tính phí định kỳ hàng ngày cho mỗi ngày trong thời gian tài khoản có số dư âm.
A bank may also charge a recurring daily fee for each day during which the account has a negative balance.

Thuốc thường được dùng mỗi ngày trong thời gian xạ trị và sau đó tiếp tục từ 6 tới 12 chu kỳ sau xạ trị.
The drug is generally administered every day during radiation therapy and then for six to 12 cycles after radiation.

Tôi điều tôi sẽ có thêm hơn 1000 lượt khách mỗi ngày trong thời gian vài.
I thing i will have more than 1000 additional visitors a day in few time.

Việc bạn làm gì mỗi ngày trong thời gian thực tập sẽ phụ thuộc vào công ty bạn đang làm việc và công việc kinh doanh của công ty đó.
What you will do every day during your internship will depend on the company you are working at and its business, so this is very much depends.

Cha Tom Uzhunnalil nói ngài cầu nguyện cho Đức Thánh cha mỗi ngày trong thời gian bị giam giữ.
Father Tom Uzhunnalil says he prayed for the pope every day during his captivity.

Khối lượng hàng ngày dao động từ các đơn vị xử lý 150 000 trong mùa thấp điểm đến vượt quá các đơn vị xử lý 250 000 mỗi ngày trong thời gian cao điểm.
Daily volumes range from 150 000 handling units in low season to in excess of 250 000 handling units per day during peak.

Các nhà nghiên cứu đã giám sát 14 nhóm Facebook 30 phút mỗi ngày trong thời gian năm tháng.
The researchers monitored 14 Facebook groups for 30 minutes daily over a period of five months.

Đối với các chỉnh sửa hiệu quả của độ cong dương vật, những người sử dụng nên mang thiết bị Peyronies ™ tổng cộng 2- 6 giờ mỗi ngày trong thời gian 3- 6 tháng.
For effective correction of penile curvature, the users should wear SizeGenetics™ for a total of 2- 6 hours per day during 3- 6 months.

Miếng che mắt được đeo khoảng từ 3 đến 6 giờ mỗi ngày trong thời gian từ vài tuần đến một năm.
The patch is typically worn between three to six hours per day for a period of time ranging from a few weeks to as long as a year.

Người ăn ít nhất 1 chén bông cải xanh mỗi ngày trong thời gian 8 tuần có ít nguy cơ bị nhiễm trùng hp dạ dày và viêm so với những người không ăn.
People eating at least one cup of broccoli sprouts per day over a period of 8 weeks experienced less stomach infection and inflammation compared with those who did not.

Để theo dõi chu kỳ ngủ- thức, trẻ đã đeo máy gia tốc liên tục trong 24 giờ mỗi ngày trong thời gian ít nhất 5 ngày..
To track the sleep-wake cycle, the children wore accelerometers continuously for 24 hours per day for a period of at least five days..

Phụ nữ báo cáo ăn sô cô la mỗi ngày trong thời gian mang thai của họ mô tả trẻ sơ sinh của họ như là hoạt động tích cực hơn và có tính khí tốt hơn khi những đứa trẻ được 6 tháng tuổi.
Women who report eating chocolate every day during pregnancy then describe their baby as being more active and having a better temper at 6 months of age.

Những người lo âu thường trải qua cảm giác lo lắng quá độ, dai dẳng mỗi ngày hay hầu như mỗi ngày trong thời gian 6 tháng hay lâu hơn.
People with general anxiety typically experience excessive, persistent worry every day or almost every day for a period of six months or more.

Phụ nữ báo cáo ăn sô cô la mỗi ngày trong thời gian mang thai của họ mô tả trẻ sơ sinh của họ như là hoạt động tích cực hơn và có tính khí tốt hơn khi những đứa trẻ được 6 tháng tuổi.
Women who report eating chocolate every day during their pregnancy go on to describe their babies as being more active and having a better temperament when they are 6 months old.

Nam trẻ nhất để làm cho bơi lội Mỹ đội trong 68 năm, và tiết lộ rằng ông đã ăn 12.000 calo mỗi ngày trong thời gian Thế vận hội Bắc Kinh 2008.
He became the youngest male to make the U.S. swim team in 68 years, and revealed that he ate 12,000 calories each day during the 2008 Beijing Olympics.

Mỗi ngày, trong thời gian đào tạo, bạn phải đương đầu với nhiều thử thách thể chất khác nhau- chạy, bơi, các khóa học vượt chướng ngại vật, thể dục thể hình- Những thứ đó được sắp đặt ra để thử thách dũng khí của bạn.
Every day during training you were challenged with multiple physical events- long runs, long swims, obstacle courses, hours of calisthenics- something designed to test your mettle.

Hầu hết mọi người đang tìm cách sử dụng biotin để giảm cân đều phải uống liều lượng lớn, liều lượng tập trung vào cùng thời gian mỗi ngày trong thời gian vài tháng.
Most people who are looking to use biotin for weight loss take large, concentrated doses of the supplement at about the same time each day for a period of several months.

Lactobacillus casei, Lactobacillus bulgarius, and Streptococcus thermophilus dùng 2 lần mỗi ngày trong thời gian điều trị thuốc kháng sinh và 1 tuần sau đó sẽ giảm nguy cơ tiêu chảy nặng phải nhập viện ở người lớn.
Lactobacillus casei, Lactobacillus bulgarius, and Streptococcus thermophilus given twice daily during antibiotic treatment and for a week later decreased the risk of diarrhea in hospitalized adults.

Sự thông minh và sáng tạo của người dân nơi đây đã giúp họ có cuộc sống đầy đủ hơn nhờ vào sản lượng tôm, cá đánh bắt mỗi ngày trong thời gian đất nước loạn lạc và đi vào đổi mới.
The cleverness and creativity of the local people helped them to live a fuller life thanks to the production of shrimp and fish caught every day during the turbulent and reformed country.

Khoảng 50 người dùng hai gói đu đủ lên men mỗi ngày trong thời gian 14 tuần và 78 người khác uống hai ly nước nóng mỗi ngày với cùng thời gian, sau đó là hai tuần không uống nước nóng.
About 50 consumed two sachets of fermented pawpaw per day for a period of 14 weeks and 78 others took two glasses of hot water each day for the same period, followed by a two-week weaning period..

Trong sáu thử nghiệm song song, mù đôi, kiểm soát giả dược, bệnh nhân viêm da dị ứng/ viêm da chàm được chọn ngẫu nhiên để điều trị bằng kem bôi clocortolone pivalate 0,1%( tổng n= 109) hoặc phương tiện( tổng n= 100), áp dụng ba lần mỗi ngày trong thời gian 14 ngày..
In six parallel, double-blind, placebo-controlled trials, patients with atopic dermatitis/eczematous dermatitis were randomized to treatment with clocortolone pivalate 0.1% topical cream(total n=109) or vehicle(total n=100), applied three times daily over a duration of 14 days.

GHRP- 6 chu kỳ với mục đích giảm béo được cho là đòi hỏi một liều lượng gần đúng của 100mcg của các hợp chất 2- 3 thời gian mỗi ngày trong một thời gian 4 để 6 vài tháng.
GHRP-6 cycles with the aim of fat loss are believed to require an approximate dose of 100mcg of the compound 2-3 time every day for a period of 4 to 6 months.