MỤC ĐÍCH CỦA HỘI NGHỊ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the purpose of the conference was
• the aim of the conference was
• the purpose of the conference is

Ví dụ về việc sử dụng Mục đích của hội nghị là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mục đích của hội nghị là xây dựng.
The purpose of the conference was to create.

Theo tiến sỹ Gildas Tréguier, Chủ tịch hội APPEL- Lorient( một tổ chức phi chính phủ hoạt động trong lĩnh vực y tế của Pháp), mục đích của hội nghị là trao đổi những kinh nghiệm hợp tác giữa Việt Nam và Pháp trong thời gian qua để tháo gỡ những vướng mắc còn tồn tại.
According to Dr. Gildas Tréguier, chairman of L'APPEL-Lorient(a French non-governmental organization), the purpose of the conference is to exchange experiences of cooperation between Vietnam and France in the past to solve the remaining problems, thereby, improving the quality and effectiveness of health cooperation between the two countries in the coming time.

Mục đích của hội nghị là xây dựng.
The aim of the summit is to build.

Một trong các mục đích của Hội nghị là tăng cường hệ thống giải quyết tranh chấp quốc tế, đặc biệt là trọng tài quốc tế.
Among the aims of the Conference had been the strengthening of systems of international dispute resolution, especially international arbitration.

Mục đích của hội nghị là tái khẳng định sự bình đẳng nam nữ.
The aim of the meeting was to reaffirm equality between man and woman.

Ông Khoza nói rằng mục đích của hội nghị là hòa bình, vì vậy những người triệu tập hội nghị không muốn đưa Ủy ban Nobel Hoà Bình vào hoàn cảnh có thể gây nên mâu thuẫn giữa ủy ban và các khôi nguyên của giải Nobel.
Given that the purpose of the conference is peace, the conveners do not wish to put the Nobel Peace Committee under circumstances that would create conflict between the committee and its laureates.

Mục đích của hội nghị là để bàn cãi về tương lai của Sudetenland theo đòi hỏi của Adolf Hitler.
The purpose of the conference was to discuss the future of the Sudetenland in the face of ethnic demands made by Adolf Hitler.

Mục đích của Hội nghị là tăng thêm các giới hạn hiện có về đóng tàu đã được thỏa thuận trong Hiệp ước Hải quân Washington.
The aim of the Conference was to extend the existing limits on naval construction which had been agreed in the Washington Naval Treaty.

Mục đích của hội nghị là nhằm phục vụ như một diễn đàn mở cho những người tham gia và không có quyền áp đặt các giải pháp hoặc phủ quyết các thỏa thuận.
The purpose of the conference was to serve as an opening forum for the participants and had no power to impose solutions or veto agreements.

Mục đích của hội nghị là trình bày và thảo luận về các vấn đề hiện tại về thống kê, nhân khẩu học, kinh tế và quản lý và mối quan hệ giữa chúng.
The aim of the conference is to present and discuss current problems of statistics, demography, economics and management and their mutual interconnection.

Mục đích của hội nghị là nhằm phục vụ như một diễn đàn mở cho những người tham gia và không có quyền áp đặt các giải pháp hoặc phủ quyết các thỏa thuận.
The conference was designed to serve as an opening forum for all the participants, having no power to impose solutions or veto agreements.13.

Mục đích của hội nghị là để giải hòa cuộc tranh chấp Ma- rốc giữa Pháp và Đức, và để đảm bảo việc trả một khoản nợ lớn cho Quốc vương Ma- rốc vào 1904.
The purpose of the conference was to mediate the Moroccan dispute between France and Germany, and to assure the repayment of a large loan made to the Sultan in 1904.

Mục đích của hội nghị là để người chơi gặp gỡ nhau và thảo luận về Roblox, đặt câu hỏi cho nhân viên Roblox và tìm hiểu về các bản cập nhật trong tương lai của trò chơi.
The purpose of the conference was for players to meet up with each other and to discuss Roblox, ask questions to the Roblox staff, and find out about future updates to the game.

Mục đích của hội nghị là giới thiệu các khái niệm Phật giáo cơ bản như lòng từ bi trong việc nâng cao trách nhiệm xã hội của người Phật tử, phân tích các khía cạnh khác nhau của văn hóa và giáo dục Phật giáo.
The aim of the conference was to present fundamental Buddhist concepts such as compassion in enhancing the social responsibilities Buddhists, and to analyze different aspects of Buddhist culture and education.

Mục đích của Hội nghị là nơi gặp gỡ và là điểm hẹn của các nhà thống kê trong thời đại máy tính, để khám phá những đóng góp đáng kể và hành trình của họ thông qua các khám phá mới về thống kê trong thế kỷ 21.
The aim of the conference is to make the meet as a rendezvous of computer age statisticians, to explore their remarkable contributions and journey through new vistas of the twenty-first century Statistics.

Mục đích của Hội nghị là đánh giá những thành tựu, tiến bộ mới, xu hướng và thách thức trong lĩnh vực tạo giống đột biến và thúc đẩy trao đổi thông tin rộng rãi trong cộng đồng khoa học, cũng như giữa cộng đồng khoa học và khu vực tư nhân.
The purpose of the symposium is to review achievements, new developments, trends and challenges in the field of plant mutation breeding, and to foster a broad exchange of information within the scientific community, as well as between the scientific community and the private sector.

Mục đích của hội nghị là cung cấp một diễn đàn công khai cho các nhà nghiên cứu từ các viện nghiên cứu và viện thống kê để trình bày, trao đổi ý tưởng và thảo luận về sự phát triển của phần mềm thống kê hiện đại thường được sử dụng trong kinh tế học và thống kê ứng dụng.
The purpose of the conference is to provide a public forum for researchers from academia and institutes of statistics to present, exchange ideas and discuss developments in state-of-the-art statistical software commonly used in applied economics and statistics.

Mục đích của hội nghị là thảo luận và đạt tới một thoả thuận về các điều khoản của một hiến pháp độc lập và rằng các cuộc bầu cử sẽ được giám sát bởi chính quyền Anh để đảm bảo Rhodesia có được sự độc lập pháp lý và các đảng sẽ giải quyết các khác biệt của họ bằng con đường chính trị.
The purpose of the conference was to discuss and reach an agreement on the terms of an independence constitution and that elections should be supervised under British authority to enable Rhodesia to proceed to legal independence and the parties to settle their differences by political means.

Mục đích của hội nghị là phân tích sự cạnh tranh hàng đầu của FIFA từ quan điểm kỹ thuật và chiến thuật, xác định xu hướng và so sánh những phát hiện chính với các phiên bản trước của FIFA World Cup dựa trên báo cáo của nhóm nghiên cứu kỹ thuật của FIFA( TSG). do được trình bày tại hội nghị..
The purpose of the conference is to analyse FIFA's flagship competition from a technical and tactical point of view, identify trends and compare the main findings with previous editions of the FIFA World Cup based on the report by FIFA's Technical Study Group(TSG), which is due to be presented at the conference..

Mục đích của hội nghị là phân tích sự cạnh tranh hàng đầu của FIFA từ quan điểm kỹ thuật và chiến thuật, xác định xu hướng và so sánh những phát hiện chính với các phiên bản trước của FIFA World Cup dựa trên báo cáo của nhóm nghiên cứu kỹ thuật của FIFA( TSG). do được trình bày tại hội nghị..
The FIFA Football Conference is aimed at analyzing FIFA's flagship competition from a technical and tactical point of view, identify trends and compare the main findings with previous editions of the FIFA World Cup based on the report by FIFA's Technical Study Group(TSG), which is due to be presented at the conference according to a statement from the official website of FIFA.

Qayum Giri tuyên bố rằng mục đích của hội nghị này là tôn vinh sự đa dạng trong thế giới Hồi giáo.
Qayum Giri declared that the intent of the conference was to celebrate diversity in the Muslim world.

Mục đích của hội nghị này là làm nổi bật một số phát triển gần nhất trong ngành tâm lý và tâm lý trị liệu phương Tây và sự thích đáng của những ngành này trong Giáo Pháp.
The objective of this seminar is to highlight some of the latest developments in Western psychotherapy and psychology and their relevance to Buddhist teachings.

Mục đích của hội nghị này là bầu ra một ủy ban đại diện của người Sikh để điều hành Khu phức hợp Harimandir Sahib và các gurdwaras lịch sử quan trọng khác.
The purpose of this assembly was to elect a representative committee of the Sikhs to administer the Harimandir Sahib Complex and other important historical gurdwaras.

Mục đích của hội nghị tổng kết này là: a Tổng kết hoạt động và tình trạng của Hiệp định này;
The purpose of the Review Conference shall be: a To review the operation and status of this Convention;

Đức Hồng y Turkson giải thích rằng mục đích của hội nghị này đó chính là nhằm thức tỉnh mọi người về tính trầm trọng của tình huống.
Cardinal Turkson explained that the aim of this conference is to awaken people to the gravity of the situation.

Mục đích của hội nghị này là để nâng cấp kỹ năng của thương nhân và đoàn kết tất cả các thành viên của cộng đồng Forex để họ có thể chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm của họ.
The aim of this conference is to upgrade traders' skills and unite all members of the Forex community so that they can share their knowledge and experience.

Mục đích của hội nghị này là làm nổi bật những thách thức và thảo luận về các giải pháp cho các vấn đề thống kê mới nổi trong kỷ nguyên của cuộc cách mạng dữ liệu.
The aim of this conference is to highlight the challenges and discuss the solutions to emerging statistical problems in the era of the data revolution.

Mục đích của hội nghị này là làm nổi bật những thách thức và thảo luận về các giải pháp cho các vấn đề thống kê mới nổi trong kỷ nguyên của cuộc cách mạng dữ liệu.
The main objectives of this conference are to highlight the challenges and discuss the solutions to emerging statistical problems in the era of the data revolution.

Mục đích của Hội nghị thượng đỉnh tại London là gì?
What was the purpose of the London Conference?