MỤC ĐÍCH CỦA NGHỆ THUẬT LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the purpose of art is
• aim of art is

Ví dụ về việc sử dụng Mục đích của nghệ thuật là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mục đích của nghệ thuật là gì?
What is the purpose of art?

Không, nghiêm túc nhé, mục đích của nghệ thuật là gì?
No, seriously, what's the purpose of art?

Mục đích của nghệ thuật là cái đẹp.
An aim of art is beauty.

Trong sự soi sáng mà tôi vừa giải thích, mục đích của nghệ thuật là để giao tiếp.
In light of what I have just explained, the purpose of art is to communicate.

Một nửa mục đích của nghệ thuật là mô tả những trạng thái như vậy.
Half the purpose of art is to describe such iconic states.

Chúng ta có khuynh hướng nghĩ rằng các nghệ sĩ đang đào dẫn các yếu tố tâm lí nội tại, và rằng toàn bộ mục đích của nghệ thuật là kết nối chúng ta với các cảm xúc của mình hoặc khơi dậy trong chúng ta một cảm giác mới mẻ nào đó.
We tend to think that artists are channeling internal psychological forces, and that the whole purpose of art is to connect us with our emotions or to inspire in us some new feeling.

Mục đích của nghệ thuật là phơi trần những câu hỏi đã bị các câu trả lời che giấu đi mất.
The purpose of art is to lay bare the questions hidden by the answers.

BIGELOW xem các bộ phim là sự trải nghiệm tìm tòi khám phá,“ Nếu mục đích của nghệ thuật là thôi thúc sự thay đổi thì phim ảnh nên phơi bày ra điều mà chúng ta chưa được biết.".
Bigelow regards film as a journalistic experience,“If the purpose of art is to agitate for change then film should expose us to something we don't already know.”.

Mục đích của nghệ thuật là để bộc lộ nghệ thuật và che giấu nghệ sĩ.
The purpose of art is to reveal art and conceal the artist.

Picasso có nói“ Mục đích của nghệ thuật là gột rửa đi bụi bặm của đời sống hàng ngày trong tâm hồn chúng ta.”.
Picasso said,“the purpose of art is washing the dust of daily life off our souls”.

Mục đích của nghệ thuật là phơi trần những câu hỏi đã bị các câu trả lời che….
The purpose of art is to lay bare the questions which have been hidden by….

Mục đích của nghệ thuật là rửa trôi bụi bặm của cuộc sống đời thường khỏi tâm hồn của chúng ta.
The purpose of art is washing away the dust of daily life off our souls.

Mục đích của nghệ thuật là rửa sạch bụi đời thường khỏi linh hồn của chúng ta,( Pablo Picasso).
The purpose of art is washing the dust of daily life off our souls.- Pablo Picasso.

Mục đích của nghệ thuật là để lau chùi bụi bẩn của cuộc sống thường nhật ra khỏi tâm hồn chúng ta.”- Pablo Picasso.
The purpose of art is washing the dust of daily life off our souls.”--Pablo Picasso.

Mục đích của nghệ thuật là đem lại cảm giác về các sự vật như chúng được cảm nhận chứ không phải như chúng được biết đến.
The purpose of art it to impart the sensation of things as they are perceived and not as they are known.”.

Mục đích của nghệ thuật là cho ta một cảm nhận về sự vật, như một cách nhìn( vision) chứ không phải là sự nhận biết( reconnaissance).
The purpose of art, then, is to lead us to a feeling of things, based on vision and not only on recognition.

Mục đích của nghệ thuật là không đại diện cho sự xuất hiện bên ngoài của sự vật, mà là ý nghĩa bên trong của chúng.- Aristotle.
The aim of art is not to represent the outward appearance of things, but their inward significance.~Aristotle.

Để biểu lộ nghệ thuật và che giấu nghệ sĩ chính là mục đích của nghệ thuật.
To reveal art and conceal the artist is art? s aim.

Đó là mục đích của nghệ thuật của chúng ta, phải thế không?
It's the whole purpose of art, isn't it?

Đó là mục đích của nghệ thuật của chúng ta, phải thế không?
That is sort of the purpose of art, isn't it?

Mục đích của nghệ thuật đơn thuần là tạo ra một tâm trạng.
The aim of art is simply to create a mood.

Theo quan điểm của ông, mục đích của Nghệ thuật trong xã hội là gì?
What do you think is the purpose of art in society?

Gould quan niệm rằng,“ Mục đích của nghệ thuật không phải là thả cho hormone tuyến thượng thận phun trào trong chốc lát mà đúng hơn là việc xây dựng từng bước và suốt đời một trạng thái diệu kỳ thanh thản.”.
Gould wrote:“The purpose of art is not the release of a momentary ejection of adrenalin but is, rather, the gradual, lifelong construction of a state of wonder and serenity.”.

Gould quan niệm rằng,“ Mục đích của nghệ thuật không phải là thả cho hormone tuyến thượng thận phun trào trong chốc lát mà đúng hơn là việc xây dựng từng bước và suốt đời một trạng thái diệu kỳ thanh thản.”.
Glenn Gould:“The purpose of art is not the release of a momentary ejection of adrenaline but is, rather, that gradual lifelong construction of a state of wonder and serenity.”.

Mục đích của nghệ thuật không phải là thả cho hoóc môn tuyến thượng thận phun trào trong chốc lát mà đúng hơn là xây dựng TỪNG BƯỚC và SUỐT ĐỜI một trạng thái diệu kỳ thanh thản.”- GLENN GOULD.
The purpose of art is not the release of momentary ejection of adrenaline but is, rather, the gradual, lifelong construction of a state of wonder and serenity.”~ Glenn Gould.

Theo quan điểm của ông, mục đích của Nghệ thuật trong xã hội là gì?
In your opinion, what do you see as art's purpose in society?

Mục đích tối thượng của nghệ thuật là tăng cường, thậm chí nếu cần thiết, trầm trọng hóa ý thức đạo đức của con người.
The final purpose of art is to intensify, even, if necessary, to exacerbate, the moral consciousness of people".