MỨC NATRI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sodium levels

Ví dụ về việc sử dụng Mức natri trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều vấn đề có thể thay đổi mức natri và clorua.
Many conditions can change sodium and chloride levels.

Mức natri của bạn giảm và có thể dẫn đến những gì được gọi là hyponatremia.
Your sodium levels decrease and can lead to what is called hyponatremia.

Tìm nguyên nhân của các triệu chứng từ mức natri thấp hoặc cao.
Find the cause of symptoms from low or high levels of sodium.

Chuối làm giảm mức natri trong cơ thể, cực kỳ có hại cho cơ thể bạn.
Banana reduces the level of sodium in the body, which is extremely harmful for your body.

Kiểm tra thông tin dinh dưỡng trên thực đơn nhà hàng đối với mức natri trước khi đặt hàng.
Check out the nutrition information on restaurant menus for sodium levels before you order.

Đặt nó trong nước có cùng mức natri như tế bào, và không có gì xảy ra cả.
Place it in water that has the same solute level as the cell, and nothing at all will happen.

Kali có vẻ giúp giảm lượng nước giữ lại theo hai cách, bằng cách giảm mức natri và tăng sản xuất nước tiểu( 10).
Potassium helps to reduce water retention in two ways, by decreasing sodium levels and increasing urine production.

Khi mức natri thay đổi nhanh chóng, có khả năng có nhiều triệu chứng hơn so với khi mức độ thay đổi chậm.
When the sodium level changes quickly, you are likely to have more symptoms than when the level changes slowly.

Chúng cũng chứa vitamin B6 đóng vai trò điều chỉnh mức natri trong cơ thể- giúp ngăn ngừa buồn nôn và nôn.
They also contain vitamin B6 that plays a role in regulating sodium levels in your body- this helps prevent nausea and vomiting.

Phải làm gì: Tránh tiêu thụ muối không phải là điều duy nhất bạn có thể làm để duy trì mức natri trong giới hạn.
What to do: avoiding salt is not the only thing you can do to maintain the recommended level of sodium.

Các nhà nghiên cứu cũng ghi nhận một mối liên hệ giữa mức natri huyết cao với tình trạng suy giảm tâm thần qua thời gian.
The researchers also found an association between high levels of sodium in the blood and mental decline over time.

Vì vậy, mực xăm có thể không phải lúc nào cũng có thể cho bạn biết chính xác vấn đề như mức natri hoặc glucose trong máu.
So, tattoo ink may not always be able to tell you what you are really interested in such as sodium or glucose levels in the blood.

Với gen đột biến làm giảm mức natri, các tế bào thần kinh không bao giờ có đủ để gửi các tín hiệu, làm cho cơ thể hoàn toàn miễn nhiễm với cơn đau.
With the mutant gene lowering sodium levels, nerve cells never have enough to send those signals, rendering the body completely immune to pain.

Kali có vẻ giúp giảm lượng nước giữ lại theo hai cách, bằng cách giảm mức natri và tăng sản xuất nước tiểu( 10).
Potassium appears to help reduce water retention in two ways, by decreasing sodium levels and increasing urine production(10).

Trước khi bắt đầu điều trị bằng thuốc ở những bệnh nhân bị thiếu natri nặng hoặc BCC, cần phải điều chỉnh mức natri hoặc BCC;
Before starting treatment with patients with severe sodium deficiency or BCC, it is necessary to adjust the level of sodium or BCC;

Giờ sau, mức natri trong máu của anh đã trở lại bình thường, nhưng anh vẫn ở duy trì trong trạng thái hôn mê sau đó 3 ngày trước khi quay trở lại trạng thái bình thường.
His sodium levels returned to normal five hours later, but he remained in the coma for three days before waking up on his own.

Tuy nhiên, bệnh nhân cao tuổi có thể nhạy cảm hơn với tác dụng của thuốc này và có thể gây ra mức natri thấp trong máu.
However, elderly patients might be more sensitive to the effects of this medicine which may cause low levels of sodium in the blood.

Điều này mang lại mức natri khuyến nghị hàng ngày cho những người mắc bệnh tiểu đường phù hợp với dân số nói chung ở mức 2.300 miligam( mg) mỗi ngày.
This brings the recommended daily levels of sodium for people with diabetes in line with the general population at 2,300 milligrams(mg) per day.

Thời gian trong ngày và vị trí( đứng, ngồi hoặc nằm) trước khi lấy mẫu máu, tuổi và mức natri trong máu đều ảnh hưởng đến kết quả xét nghiệm.
The time of day and your position(standing, sitting, or lying down) before the blood sample is collected, your age, and the level of sodium in your blood all affect the test results.

Các tác giả đề nghị rằng giải quyết các mức natri thấp- được biết đến về mặt y học như hạ natri máu- có thể có giá trị trong việc ngăn chặn sự suy giảm nhận thức khi người ta già đi.
The authors suggest that addressing these low sodium levels- which are known medically as hyponatremia- could be valuable in halting cognitive decline as people age.

David Cummings, chủ sở hữu của thương hiệu bánh mì Bowan Island Bakery ở Sydney, cho biết ông rất quan tâm đến các phát hiện của nghiên cứu và bắt đầu xem xét mức natri trong phạm vi cho phép.
David Cummings, owner of Sydney-based Bowan Island Bakery, said he was interested in the study's findings and they had begun a review on sodium levels across its range.

Phân tích sản phẩm: Nghiên cứu về mức natri thực tế trong phô mai được tiêu thụ thông thường để đánh giá sự biến đổi theo thương hiệu, mẫu phô mai và vùng và để xác định các cơ hội cho ngành.
Product Analytics: Study of actual sodium levels in commonly consumed cheeses to assess variability across brands, cheese forms and regions, and to identify opportunities for the industry.

Thuốc được sử dụng để điều trị một tình trạng gọi là hyperaldosteron nguyên phát, trong đó cơ thể sản xuất một lượng dư thừa hormone aldosterone, điều chỉnh mức natri và nước của cơ thể bạn.
The drug is used to treat a condition called primary hyperaldosteronism, in which the body produces excess amounts of the hormone aldosterone, which regulates your body's sodium and water levels.

Kiểm tra cảm quan của người tiêu dùng: Nghiên cứu để tìm hiểu phản ứng của người tiêu dùng đối với mức natri giảm trong phô mai cũng như việc người tiêu dùng chấp nhận thay đổi mức giảm natri..
Consumer Sensory Testing: Research to understand consumer reaction to reduced sodium levels in cheese as well as consumer acceptance of varying levels of sodium reduction.

Nếu không may em bé của bạn có dấu hiệu nhiễm độc nước, bạn phải đưa chúng đến bệnh viện ngay lập tức, nơi bác sĩ có thể sẽ cung cấp một số dạng chất lỏng, như dung dịch nước muối tiêm tĩnh mạch, để đưa mức natri của trẻ sơ sinh trở lại mức bình thường.
It's important that if your baby is showing signs of water intoxication that you take them to the hospital immediately, where a doctor will likely provide some form of fluids, like intravenous saline solution, to bring the infant's sodium levels up to normal.

Bởi vì cả hai mức natri huyết thanh thấp hơn một chút và những thay đổi nhỏ trong chức năng nhận thức là những sự kiện phổ biến với tuổi tiến, nghiên cứu trong tương lai về chủ đề này là quan trọng- bao gồm việc xác định xem mức độ natri thấp hơn có ảnh hưởng đến chức năng nhận thức hay không.”.
Because both slightly lower serum sodium levels and mild changes in cognitive function are common occurrences with advancing age, future research on this topic is important- including determining whether correcting lower sodium levels affects cognitive function.”.

Lượng muối đủ cao trên mỗi đơn vị khối lượng, nếu họ ăn đủ để lấp đầy dạ dày của họ( không quá nguy hiểm với trẻ em vì nó là chó), mức natri của chúng có thể tăng lên rất nguy hiểm, thậm chí có thể tử vong, cấp độ.
The amount of salt is high enough per unit volume that, if they ate enough of it to fill their stomachs(which isn't so much a risk with kids as it is dogs), their sodium levels could rise to very dangerous, possibly even fatal, levels..

Kết quả cho thấy nam giới có nồng độ natri là 126- 140 mmol/ L cao hơn 30% có triệu chứng suy giảm nhận thức khi bắt đầu nghiên cứu và 37% có khả năng gặp các triệu chứng suy giảm nhận thức theo thời gian, so với nam giới mức natri 141- 142 mmol/ L.
The results show that men whose sodium levels were 126- 140 mmol/L were 30 percent more likely to have symptoms of cognitive impairment at the start of the study and 37 percent more likely to experience symptoms of cognitive decline over time, compared with men with sodium levels of 141- 142 mmol/L.

Sử dụng kỹ thuật sản xuất để so sánh mức độ natri trong nước được xử lý với mức tiêu thụ từ các nguồn khác trong chế độ ăn.
Use manufacturer specifications to compare sodium levels in the treated water to levels consumed from other sources in the diet.