MỸ LATINH LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• latin america is
• latin america are
• latin america was

Ví dụ về việc sử dụng Mỹ latinh là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Soccer và Mỹ Latinh là hầu như đồng nghĩa.
Soccer and Latin America are virtually synonymous.

Mỹ cho rằng tất cả các nước Mỹ Latinh là sân sau của họ.
The United States believes that Latin America is their backyard.

Mỹ Latinh là nguồn cung cấp chuối chính cho khu vực Bắc Mỹ và châu Âu.
Latin America is the main source of bananas for North America and Europe.

Vấn đề chính của Hoa Kỳ ở Mỹ Latinh là Hoa Kỳ luôn cai trị bằng cách sử dụng một tinh hoa comprador địa phương.
The key problem of the USA in Latin American is that the USA has always ruled by using a local comprador elite.

Mỹ Latinh là khu vực tăng trưởng nhanh nhất tại nước Mỹ với mức 19% cho năm 2014/ 2015.
Latin America was the fastest-growing region for the US with 19% growth for 2014/15.

Mức độ đầy đủ về thiệt hại ở Mỹ Latinh là không rõ, ông nói, bởi vì rất nhiều em bé bị nhiễm vẫn chưa được sinh ra.
The full extent of the damage in Latin America is unknown as many infected babies have yet to be born.

Tổ chức Y tế thế giới( WHO) cảnh báo, hơn 30% các loại thuốc tây được bán ở châu Phi, châu Á và Mỹ Latinh là giả.
The World Health Organization(WHO) estimates approximately 30% of the drugs distributed in Asia, Africa, and Latin America are counterfeit.

Mức độ đầy đủ về thiệt hại ở Mỹ Latinh là không rõ, ông nói, bởi vì rất nhiều em bé bị nhiễm vẫn chưa được sinh ra.
The full extent of the damage in Latin America is unknown, he said, because many infected babies are yet to be born.

Tổ chức Y tế thế giới( WHO) cảnh báo, hơn 30% các loại thuốc tây được bán ở châu Phi, châu Á và Mỹ Latinh là giả.
The World Health Organization(WHO) estimates that more than 30 percent of medicines on sale in parts of Africa, Asia, and Latin America are fakes.

Sự hiện diện áp đảo của các công ty nhỏ và công nhân tự làm chủ ở Mỹ Latinh là một dấu hiệu của sự thất bại, không phải là thành công.
The overwhelming presence of small companies and self-employed workers in Latin America is a sign of failure, not of success.

Tổ chức Y tế thế giới( WHO) cảnh báo, hơn 30% các loại thuốc tây được bán ở châu Phi, châu Á và Mỹ Latinh là giả.
The World Health Organization(WHO) estimates that as much as 30% of the medicines sold in parts of Asia, Africa, and Latin America are counterfeit.

Những gì chúng ta đã thấy trong trường hợp trước đó của SLP ở Mỹ Latinh là đã có một sự đồng thuận về chính trị các chính sách cần phải thay đổi.".
What we saw in previous cases of hyperinflation in Latin America is that there was a political consensus that policies had to change.”.

Đĩa đơn đầu tiên của cô Quisiera( Tôi ước) được tổ chức trong vài tuần đầu tiên ở Ecuador và ở Mỹ Latinh là lần thứ mười lăm trong chuỗi đếm HTV.
Her first single Quisiera(I Wish) it held for several weeks first in Ecuador and in Latin America was the fifteenth in the counting chain HTV.

Mỹ Latinh là thị trường phần mềm phát triển nhanh nhất trên thế giới vào năm 2013, và xu hướng này được dự báo sẽ tiếp tục, theo hãng tin thị trường IDC.
Latin America was the world's fastest growing software market in 2013 and is set to continue leading the pack this year, according to analysts IDC.

Nó có sẵn ở Anh, dưới dạng dexketoprofen trometamol, dưới dạng thuốc chỉ theo toa và ở Mỹ Latinh là Enantyum, được sản xuất bởi Menarini.
It is available in the UK, as dexketoprofen trometamol, as a prescription-only drug and in Latin America as Enantyum, produced by Menarini.

Mỹ Latinh là thị trường lớn thứ ba đối với tàu bay thương gia, với Argentina, Brazil, Mexico và Venezuela chiếm hơn 80 phần trăm đội tàu trong khu vực.
Latin America is the third largest market for business aviation deliveries, with Brazil, Argentina, Mexico and Venezuela making up over 80% of the regional fleet.

Tổng thống Mỹ gốc châu Phi đầu tiên nói Đức Giáo Hoàng đầu tiên đến từ Mỹ Latinh là“ nguồn cảm hứng” trong cuộc phỏng vấn với tờ nhật báo Corriere della Sera.
The first African-American US president spoke of the first pope from Latin America as an"inspiration" in an interview with the Corriere della Sera daily.

Mỹ Latinh là một thị trường quan trọng đối với chúng tôi và chúng tôi mong muốn hợp tác với các đối tác của chúng tôi để tăng đầu tư năng lượng mặt trời trong khu vực.”.
Latin America is an important market for us and we look forward to working with our partners to increase solar power investments in the region.".

Trong số những khác biệt phổ biến giữa Tây Ban Nha và Mỹ Latinh là trong manejar trước đây được sử dụng để chỉ lái xe, trong khi người Mỹ Latinh thường sử dụng conducir.
Among the common differences between Spain and Latin America are that in the former manejar is used to refer to driving, while Latin Americans usually use conducir.

Mỹ Latinh là thị trường lớn thứ ba đối với tàu bay thương gia, với Argentina, Brazil, Mexico và Venezuela chiếm hơn 80 phần trăm đội tàu trong khu vực.
Latin America is the third largest market for business aviation deliveries, with Argentina, Brazil, Mexico and Venezuela making up over 80 per cent of the regional fleet.

Chương trình này nhắm đến các chuyên gia có ít nhất 5 đến 6 năm kinh nghiệm quản lý, những người có mối quan tâm xem Mỹ Latinh là thị trường và tìm kiếm những chân trời mới trong sự nghiệp hoặc tổ chức của họ.
The program is aimed at professionals with at least 5 to 6 years of managerial experience, who have the concern to see Latin America as a market and look for new horizons in their career or organization.

Mỹ Latinh là điểm đến hàng đầu cho vốn đầu tư tác động, vượt xa nhiều khu vực khác trên thế giới, với một 15% Mạng lưới tăng trưởng hàng năm trong năm năm qua, theo Mạng lưới đầu tư tác động toàn cầu.
Latin America is a top destination for impact investment capital, outpacing many other regions in the world, with a 15% compound annual growth rate over the last five years, according to the Global Impact Investing Network.

Giáo sư nghĩ sao về ý kiến cho rằng“ Chiến Tranh Chống Khủng Bố” và thậm chí“ Chiến Tranh Chống Ma Túy” của Mỹ đặc biệt là ở Mỹ Latinh là cách Mỹ đã tạo ra để thay thế Chiến Tranh Lạnh, để mở rộng quyền lực quân sự và thống trị thế giới?
What could you say about the idea that the current US"War on Terror" and even"War on Drugs" especially in Latin America are ways the US has found to replace the Cold War, and so expand its military power and world domination?

Tác giả đã quan sát thấy rằng bà không có bất kỳ mối quan hệ nào với văn học Cuba ở bất kỳ thời kỳ nào.[ 1] Chaviano đã tuyên bố rằng, ngoại trừ các tác giả như Manuel Mujica Laínez và Mario Vargas Llosa,[ 2] điểm tiếp xúc duy nhất của bà với Mỹ Latinh là thần thoại tiền Columbus.
The author has observed that she has no affinity whatsoever with Cuban literature of any period.[1] Chaviano has stated that, with the exception of authors such as Manuel Mujica Laínez and Mario Vargas Llosa,[15] her only point of contact with Latin America is pre-Columbian mythology.

Khi được hỏi về kế hoạch phát triển, của công ty, ông Stephens nói rằng Nam Mỹ và Mỹ Latinh là hai khu vực nằm trong top ưu tiên của công ty, và họ sẽ tập trung vào việc phát triển tại đây thay vì tìm kiếm các cơ hội khác tại các khu vực khác.
When expected about his company's plans for expansion, Mr Stephens remarked that South Africa and Latin America are the two regions being main concern for the gambling group and that they would now focus their attention on the operations there instead on seeking other expansion possibilities in other parts of the world.